"un informe sobre los derechos del niño" - Traduction Espagnol en Arabe

• تقريراً عن حقوق الطفل

168. En su resolución 2003/86, la Comisión pidió al Secretario General que le presentase en su 60º período de sesiones un informe sobre los derechos del niño, con información sobre la situación del Convención sobre los Derechos del Niño y sobre los problemas abordados en la resolución.
168- طلبت اللجنة إلى الأمين العام، في قرارها 2003/86، أن يقدم إليها في دورتها الستين تقريراً عن حقوق الطفل يتضمن معلومات عن حالة اتفاقية حقوق الطفل وعن المشاكل التي يتناولها ذلك القرار.

23. En su quincuagésimo séptimo período de sesiones, la Asamblea General, en su resolución 57/190, pidió, entre otras cosas, al Secretario General que en su quincuagésimo octavo período de sesiones le presentara un informe sobre los derechos del niño, que incluyera información sobre la situación de la Convención.
23- في الدورة السابعة والخمسين، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام، في قرارها 57/190، فيما طلبت أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة والخمسين تقريراً عن حقوق الطفل يتضمن معلومات عن حالة الاتفاقية.

24. En su quincuagésimo octavo período de sesiones, la Asamblea General, en su resolución 58/157, pidió, entre otras cosas, al Secretario General que le presentara en su quincuagésimo noveno período de sesiones un informe sobre los derechos del niño, que incluyera información sobre la situación de la Convención.
24- في الدورة الثامنة والخمسين، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام، في قرارها 58/157، فيما طلبت أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين تقريراً عن حقوق الطفل يتضمن معلومات عن حالة الاتفاقية.