"un pastel de" - Traduction Espagnol en Arabe

• كعكة
• فطيرة
• كعكه
• بفطيرة

Es un pastel de fresas escalonado con vainilla tahitiana batida crema y bayas frescas.
إنها كعكة الفراولة المقسمة القصيرة مع كريمة فانيليا التاهيتي و التوت الطازج

No podemos tener un pastel de bodas de un estante de muestras.
لا يمكن ان نحصل على كعكة زفافنا من رف عينة

Ten cuidado con la cesta, hay un pastel de frutas dentro.
. انتبه لتلك السلة . توجد كعكة صغيرة بداخلها

Cuando compramos un pastel de 30 cm, toda la familia tiene que estar de acuerdo, y el de manzana es el segundo favorito de todos.
عندما تشتري فطيرة بقياس 30 سنتمتر، يجب أن تجمع كل الأسرة على نفس الاختيار، والتفاح هو الخيار المفضل الثاني عند الجميع.

Y detrás de esos ojos azules está un pastel de frutas con un paraguas homicida.
و خلف هذه العيون الزرقاء كعكة فاكهه و مظله قاتله

Algún día compraré un pastel de ciruelas.
سأشترى لكما كعكة الخوخ يوماً ما.

Debimos ir a la panadería. Ellos no comprarán un pastel de 12 dólares.
وجب أن نذهب إلى المخبز، لن يشتريا كعكة بـ12 دولار

Mi trabajo es muy pesado. Traje un pastel de frutas.
كنت منهمكاً بالعمل أحضرت لكم كعكة بالفاكهة

Estoy aquí sentado comiendo un pastel de queso hecho de soya.
انا جالس هنا وأكل قطعه من كعكة الجبن مصنوعه كلها من الملح

Es un pastel de bebé de cuatro pisos hecho de pañales.
كعكة للطفل من أربعة صفوف مصنوعة من الحفاضات

- Hice un pastel de crema de verdad... pero salió un poco raro en el centro. Decidí tirarlo y empezar de nuevo.
أعدت كعكة كريمة مضبوطة لكنها بدت غريبة من المنتصف فقررت التخلص منها و بدأت من جديد

En segundo lugar, déjenme simplemente decir, 18 años, no es mucho para un pastel de helado.
ثـانيـا دعـاني أقـول : عمـر الـ 18 ليس كبيرا على كعكة المثلجـات إتفقنـا ؟

El viejo Shang humea como un pastel de carne de cerdo recién hecho.
شانج العجوز سيتبخر . مثل بخار كعكة اللحم

Mejor apagalas rápido ¡No querrás comer un pastel de cera!
من الافضل اطفاء الشموع بسرعة انت لا تريد ان تأكل كعكة مغطاة بالشمع

Te traigo un pastel de almendras con limón y fresas.
أحضرت لكِ كعكة اللوز بالليمون و الفراولة

Así que ¿le estás enviando un pastel de fresa como su apoderada, o es para mí?
لذا سترسلين كعكة الفراولة معي أم أن هذه لي؟

Vale, voy si vais, pero no apareceré solo con mamá y un pastel de fresa.
حسناً, أنظروا,سأذهبلوأنكمستذهبون, لن أذهب وحدي مع أمي و كعكة الفراولة

De hecho, no debo presentarme sin un pastel de manzana frente a nadie en prisión.
في الحقيقة، من السيء الزيارة بدون جلب فطيرة تفّاح لجميع من في السجن

¿Cómo de competitivo puede ser un hombre contra un pastel de pavo?
كيف يمكن للرجل أن يكون تنافسي على فطيرة الديك رومي؟

¿Un ladrón entró, cocinó un pastel de arsénico y la forzó a comérselo?
لص إقتحم المكان، طبخ فطيرة من الزرنيخ و أجبرها على تناولها؟

un pastel de un tipo masturbándose en el subterráneo.
وااو الرجل الذي يستمني في قطار الانفاق , على كعكه

Tuvimos un pequeño desacuerdo sobre un pastel de grosellas:
كان هناك إختلاف رأي تَعَلُّق بفطيرة عِنَبِ الثَّعلَبِ.