SOLICITUD DE INCLUSION DE un tema suplementario EN EL PROGRAMA DEL CUADRAGESIMO OCTAVO PERIODO DE SESIONES | UN | طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة الثامنة واﻷربعين |
SOLICITUD DE INCLUSION DE un tema suplementario EN EL PROGRAMA DEL CUADRAGESIMO OCTAVO PERIODO DE SESIONES | UN | طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة الثامنة واﻷربعين |
SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE un tema suplementario EN EL PROGRAMA | UN | طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة |
SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE un tema suplementario EN EL PROGRAMA DEL CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة التاسعة واﻷربعين |
SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE un tema suplementario EN EL PROGRAMA | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة |
SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE un tema suplementario EN EL PROGRAMA DEL CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES | UN | طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة التاسعة واﻷربعين |
SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE un tema suplementario EN EL PROGRAMA DEL CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES | UN | طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة التاسعة واﻷربعين |
SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE un tema suplementario EN EL PROGRAMA DEL QUINCUAGÉSIMO PRIMER PERÍODO DE SESIONES | UN | طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة الحادية والخمسين |
Memorando explicativo de la solicitud de inclusión de un tema suplementario en el programa del quincuagésimo primer período | UN | مذكرة تفسيرية مذكرة تفسيرية لطلب إدراج بند تكميلي على جدول أعمال |
Solicitud de inclusión de un tema suplementario en el programa del quincuagésimo tercer período de sesiones | UN | طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين |
Solicitud de inclusión de un tema suplementario en el programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones | UN | طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين |
Solicitud de inclusión de un tema suplementario en el programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones | UN | طلب إدراج بند تكميلي في جدول اﻷعمال للدورة الرابعة والخمسين |
Solicitud de inclusión de un tema suplementario en el programa del quincuagésimo quinto período de sesiones | UN | طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة الخامسة والخمسين |
Solicitud de inclusión de un tema suplementario en el programa del quincuagésimo quinto período de sesiones | UN | طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة الخامسة والخمسين |
Solicitud de inclusión de un tema suplementario en el programa del quincuagésimo quinto período de sesiones | UN | طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة الخامسة والخمسين |
SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE un tema suplementario EN EL PROGRAMA DEL QUINCUAGÉSIMO PERÍODO DE SESIONES | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الخمسين |
SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE un tema suplementario EN EL PROGRAMA DEL QUINCUAGÉSIMO PRIMER PERÍODO DE SESIONES | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الحادية والخمسين |
Solicitud de inclusión de un tema suplementario en el programa del quincuagésimo tercer período | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين |
Solicitud de inclusión de un tema suplementario en el programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين |
La Asamblea General, por recomendación de la Mesa, decide incluir en el programa del quincuagésimo quinto período de sesiones un tema suplementario titulado " Nombramiento del Secretario General de las Naciones Unidas " y examinarlo directamente en sesión plenaria. | UN | قررت الجمعية العامة، بناء على توصية المكتب، أن تدرج في جدول أعمال الدورة الخامسة والخمسين بندا إضافيا معنونا " تعيين الأمين العام للأمم المتحدة " وأن تنظر في البند مباشرة في جلسة عامة. |
Cumpliendo instrucciones de nuestros respectivos Gobiernos, tenemos el honor de solicitar, de conformidad con el artículo 14 del reglamento de la Asamblea General, la inclusión en el programa del quincuagésimo noveno período de sesiones de un tema suplementario titulado " Cuestión de la representación de los 23 millones de habitantes de Taiwán en las Naciones Unidas " . | UN | بناء على تعليمات من حكومة كل منا، وعملا بالمادة 14 من النظام الداخلي للجمعية العامة، نتشرف بأن نطلب إدراج البند التكميلي المعنون " مسألة تمثيل 23 مليون نسمة بتايوان في الأمم المتحدة " في جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين. |
Ucrania se opone a la petición de incluir en el programa un tema suplementario relativo a la representación de Taiwán en las Naciones Unidad y su sistema. | UN | وذكر أن أوكرانيا تعارض الطلب الداعي إلى تضمين جدول الأعمال بنداً تكميلياً بشأن تمثيل تايوان في الأمم المتحدة ومنظومة الأمم المتحدة. |
En consecuencia, el Consejo decidió incluir en el programa provisional de su período de sesiones sustantivo de 1994 un tema suplementario titulado " Cuestión de la proclamación de 1998 Año Internacional del Océano " (decisión 1994/220). | UN | وعلى هذا، قرر المجلس أن يدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورته الموضوعية لعام ١٩٩٤ بندا تكميليا عنوانه " مسألة إعلان سنة ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات " )المقرر ١٩٩٤/٢٢٠(. |