"un tipo blanco" - Traduction Espagnol en Arabe

• رجل أبيض
• شخص أبيض
• قطه بيضاء

Discúlpame por decirlo pero no puedo evitar notar que éste es un tipo blanco de edad media.
أعتذر لاكتراثي بالأمر لكن لا يمكنني إلا أن ألاحظ أنه رجل أبيض في منتصف عمره

No quiero ser la mexicana saliendo con un tipo blanco.
لا أريد أن أكون مكسيكية في الخارج مع رجل أبيض

Como un tipo blanco que fue a prisión por contaminar el lago de un tipo negro.
مثل رجل أبيض ذهب إلى السجن لتلويث بحيرة الرجل الأسود

Cayó en el auto de un tipo. un tipo blanco.
لقد ألقيت بها على سيـّارة هذا الرجل رجل أبيض

No van a ejecutar a un tipo blanco, no por matar a gente negra.
- لن يستطيعوا - لن يقوموا بإعدام شخص أبيض لقتله ناس سود

Hay un tipo blanco grandote que estuvo aquí antes de que me enviaran. Supuestamente, está completamente loco.
كان ثمة رجل أبيض ضخم هنا قبل عودتي يفترض أنه مجنون كلياً

Esto es lo que averigüé... es un tipo blanco, viste un traje de tres piezas, trabaja en un rascacielos en el centro.
اسمعى.. إنه رجل أبيض يرتدى بدلة محترمة ويعمل فى مبنى ضخم بوسط البلد

Bueno, es como si llevaras a un tipo blanco a África y él dijera, "Mira cuántas minorías hay aquí".
مثل يمكنك أخذ رجل أبيض إلى أفريقيا وهو يقول انظروا إلى الأقليات الكثيره الذي هنا

un tipo blanco, buena ropa. De pie con un sujetapapeles en la mano.
رجل أبيض يرتدي ثياب فاخرة يقف هناك بيده حافظة.

Podría ser cualquiera. Soy un tipo blanco estándar.
من الممكن ان يكون اي أحد أنا مجرد رجل أبيض عام

Era un tipo blanco, con nariz roja medía como 22 metros y tenía la boca llena de dientes afilados.
رجل أبيض كبير،بأنف أحمر... بِطول 75 قَدَماً تقريباً، فَمّ ملئ بالأسنانِ الحادّة جداً

¿No crees que un tipo blanco pueda ser tu padre?
لا تصدق أن رجل أبيض ربما يكون والد سئ؟

¿No crees que un tipo blanco pueda ser un mal padre?
لا تصدق أن رجل أبيض ربما يكون والد سئ؟

Toma a un tipo blanco, ponle un traje.
خذ رجل أبيض واحد، وضعه في بدلة

Me alegra que arrestaran a un tipo blanco.
أنا فقط مرتاح أنهم قبضوا على رجل أبيض

Hay un hombre... un tipo blanco, 30 años, pelo oscuro, bigote, de los que miran fijo.
هنالك رجل.. أبيض عمرهُ 30 وشعرهُ أسود

Vi a Jona allá, hablando con un tipo blanco en el bar.
و رأيت (جونا أسوا) يتحدث مع رجل أبيض بالحانة

un tipo blanco que escribía una canción para Montgomery Ward cambió los nombres.
وقام رجل أبيض كتب الأغنية لـ (مونتغمري وارد) أفسد الأسماء

Usemos la mano de un tipo para llamar al cielo por teléfono... y dejemos que un tipo blanco y barbudo decida.
لنستخدم يد أحدهم، ونتصل بالسماء عن طريق هاتف وندع شخص أبيض البشرة يقرر

Su próxima película es con un tipo blanco llamado Mel Gibson.
فيلمه المقبل مع شخص أبيض يسمى "ميل جيبسون"

Hay un tipo blanco en la Costa Oeste... que se los comerá.
هناك قطه بيضاء على الساحل الغربى سوف تأكلك