"una granja en" - Traduction Espagnol en Arabe

• مزرعة في
• مزرعة اعتدت
• بمزرعة في
• مزرعة فى

Betsy, la vaca, era una de un rebaño de ganado lechero donde yo crecí en una granja en la Australia rural.
وهنا بتسي كانت واحدة من قطيع الأبقار التي تُدّر اللبن والتي نشأت معها في مزرعة في ضواحي أستراليا.

La última vez que hablé con él fue anoche, me pidió cierta información sobre una granja en Namibia.
آخر مرة أتحدث إليه هو آخر الليل ، سأل بعض المعلومات حول مزرعة في ناميبيا.

Informe sobre el procedimiento seguido en el registro de una granja en Soba
تقرير عن اﻹجراء المتبع في تفتيش مزرعة في سوبا

Es de una granja en la que trabajé de chica.
إنه من مزرعة اعتدت أن أعمل فيها عندما كنت صغيرة.

Crecí en una granja en Monroe, Pensilvania.
ترعرعتُ بمزرعة في بينسلفانيا الريفية.

Crecimos en una granja en Moorhead, Minnesota.
فى مزرعة فى "موريد" , "مينيسوتا"

Informe sobre el procedimiento seguido en el registro de una granja en Aljuraif occidental
تقرير عن اﻹجراء المتبع في تفتيش مزرعة في الجريف غرب

Informe sobre el procedimiento seguido en el registro de una granja en Halfaia
تقرير عن اﻹجراء المتبع في تفتيش مزرعة في الحلفايا

Empecé una granja en Missouri y aprendí economía agrícola.
حتى انني بدأت بتأسيس مزرعة في ولاية ميسوري وتعلمت حول اقتصاديات الزراعة.

Mamá y papá querían una granja en el Oeste y han llegado hasta aquí.
، أبي وأمي ... أرادا مزرعة في الغرب وذلك أقصى مـا يريدونه

Un extraño lugar, una granja en el corazón de América, Wisconsin.
في واقعة غير محتملة , مزرعة في قلب أمريكا , ويسكونسن

En la noche del 14 de Noviembre, dos hombres forzaron su entrada... en una granja en Kansas, y asesinaron a toda la familia.
في ليل 14 نوفمبر أقتحم رجلين بيت في مزرعة في كينساس و قاموا بقتل جميع أفراد الاسرة

Cielos, si pudiera adoptar a todos los huérfanos del mundo y comprar una granja en algún lugar y dejarlos correr en libertad, ya sabes.
لو أمكنني أخذ كل اليتامى في العالم وتعلمين ، أشتري مزرعة في مكان ما وأتركهم يركضون بحرية

Si pudiera tomar a toda la gente negra del mundo y comprar una granja en algún lugar y dejar que todos...
لو أمكنني أخذ جميع الأناس السود أشتري مزرعة في مكان ما وأتركهم

Irme a vivir al norte. En una granja. En las montañas.
أن أعيش معك في مزرعة في الشمال وسط الجبال

Mi tía tiene una granja en el norte.
هناك حقاً مزرعة عمتي عندها مزرعة في الريف

Que yo sepa, conoce a todo el mundo que haya pisado una granja en el hemisferio norte.
بقدر ما أقول لك إنه يعرف كل شخص يخطو بقدمه على مزرعة في نصف الكرة الأرضية الشمالي

Se compró una granja en el campo y nos crió a mí y a mis hermanos alejados de todo esto.
لقد اشترى مزرعة في البراري ورعاني أنا وأخي بعيداً عن كل شيء

En 1996, hubo un brote de PKE en una granja en el condado de washington.
في 1969 حدثت نفس العاصفة. ضربت مزرعة في مقاطعة واشنطون.

Hay una lotería: "Compre un billete y gane una granja en Africa".
هناك يانصيب، اشترى تذكرة وفوزي بمزرعة في (أفريقيا)

Su madre tiene una granja en Illinois y le dije que la daríamos de alta si se la llevaba fuera del estado.
لقد ذكر أن أمه تمتلك مزرعة فى " إلينوى" و قلت له أننى متأكدة من عدم وجود مشاكل إذا خرجت زوجته إذا كان سيأخذها إلى خارج الولاية