Le destrozó la vida a una mujer inocente... aparte de otros pecados. | Open Subtitles | لقد انتزع حياة امرأة بريئة , من بين الخطايا الاخرى |
Es una mujer inocente, tanto como estos chicos. | Open Subtitles | هي امرأة بريئة, كما هو حال هؤلاء الأولاد هنا |
¿Y sacarle a una mujer inocente su fortuna? | Open Subtitles | تظن أنه بإمكانك خداع امرأة بريئة و الإستيلاء علي ثروتها؟ |
una mujer inocente es asesinado que dedicó su vida a la justicia. | Open Subtitles | أنتِ قتلتِ إمرأة بريئة والتي كرّست حياتها من أجل العدالة |
EI tomar a una mujer inocente... y asaltarla de una manera brutal, sádica, profana... | Open Subtitles | سيأخذ إمرأة بريئة و يهاجمها ويدنسها بطريقة وحشية سادية |
No una mujer inocente, como sabrá, pero, ¿quién de nosotros lo es? | Open Subtitles | لم تكن أمرأة بريئة مثلك لكن مَن مِنّا كذلك ؟ |
Entonces, ¿piensas que eliminaría a una mujer inocente y a su hija sólo porque su marido era un traidor? | Open Subtitles | إذاً، أتعتقد بأنّني سأتخلّص من امرأة بريئة وطفلتها فقط لأنّ زوجها كان خائناً؟ |
Sus recuerdos fueron manipulados en contra de su voluntad, y una mujer inocente fue asesinada. | Open Subtitles | وتم التلاعب بذكرياته رغماً عنه.. وتعرضت امرأة بريئة للقتل |
Bien. Bien, sólo otro miserable que golpea y apuñala a una mujer inocente. | Open Subtitles | أجل، أجل، مجرّد وضيع آخر ضرب وطعن امرأة بريئة |
Estoy a punto de desangrar y beber de una mujer inocente mientras ella mira. | Open Subtitles | أنا على وشك امتصاص دماء امرأة بريئة بينما تشاهد هي |
¿Haciendo pensar a una mujer inocente que iba a ir a prisión? | Open Subtitles | بجعل امرأة بريئة تظن بأنها ستدخل السجن ؟ |
Y no estoy procesando a una mujer inocente. | Open Subtitles | وأنا لن أقوم بوضع امرأة بريئة خلف القضبان |
- Se da cuenta que por protegerle hace dos años, tiene la sangre de una mujer inocente en sus manos, ¿se da cuenta? | Open Subtitles | ذلك انك تحميه قبل سنتان هنالك دماء امرأة بريئة في يديك الا يجدر بك ربما |
Y entonces mataste a una mujer inocente para poder robarle su piel y ponértela. | Open Subtitles | لذا قتلت امرأة بريئة فقط لتسرقي جلدها و ترتديه |
Es una historia dura, una tragedia en la que muere una mujer inocente. | Open Subtitles | بل قصة قاسية، مأساة، حيث تموت إمرأة بريئة |
Mientras hablamos ese "viejo tipo" está tratando de salvar la vida de una mujer inocente. | Open Subtitles | وهل تعلم ؟ الآن هذا الرجل ربما يحاول إنقاذ حياة إمرأة بريئة |
Es una mujer inocente que trae a su hijo a la Biblioteca a leer. | Open Subtitles | إنها إمرأة بريئة والتى أتت بإبنها إلى المكتبة لقراءة الكُتُب. |
Claro que una mujer inocente nunca tendría que arrodillarse. | Open Subtitles | ولكن إمرأة بريئة لم تكن لتنزل على ركبتيها |
Salvar una mujer inocente, y que el puto maltratador reciba su merecido, no es un mal día. | Open Subtitles | إنقاذ أمرأة بريئة زوجها أخذ ما يستحقه يوم ليس بسيء |
No hay nada como una mujer inocente. | Open Subtitles | لا تستطيعين وصفها بامرأة بريئة. |
Hay una gran diferencia sin embargo. Él ya asesinó a una mujer inocente cuando lo conocí, y ahora asesinó a otra. | Open Subtitles | ولكن ثمّة فرق وحيد شاسع بيننا، كان قد قتل امرأة بريئةً عندما لقيتُه... |
La muerte de una mujer inocente... | Open Subtitles | أنت تسببت فى مقتل إمرأه بريئه |
Que una mujer inocente, Está a punto de ser ejecutada por crímenes que no cometió. | Open Subtitles | ان امرآة بريئة على وشك ان تعدم لجريمة لم ترتكبها |