Découvrez nos services en

    "una semana antes de la reunión" - Traduction Espagnol en Arabe

    • قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع
        
    • قبل الاجتماع بأسبوع
        
    • للاجتماع قبل انعقاده بأسبوع واحد
        
    • قبل أسبوع من اجتماع
        
    una semana antes de la Reunión se dispondrá de un programa detallado. UN وسيتاح برنامج مفصل قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع.
    una semana antes de la Reunión se dispondrá de un programa detallado. UN وسيتاح برنامج مفصل قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع.
    una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. UN وسيُتاح برنامج تفصيلي قبل الاجتماع بأسبوع.
    una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. UN وسيُتاح برنامج تفصيلي قبل الاجتماع بأسبوع.
    una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. UN وسيُتاح برنامج تفصيلي للاجتماع قبل انعقاده بأسبوع واحد.
    una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. UN وسيُتاح برنامج تفصيلي للاجتماع قبل انعقاده بأسبوع واحد.
    La oficina del PNUD en el país distribuye el informe anual entre los participantes en el examen tripartito, una semana antes de la Reunión convocada para este examen; UN ويعممه المكتب القطري على المشاركين في الاستعراض الثلاثي قبل أسبوع من اجتماع الاستعراض؛
    una semana antes de la Reunión se dispondrá de un programa detallado. UN وسيتاح برنامج مفصل قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع.
    A más tardar una semana antes de la Reunión, se dispondrá del programa detallado. UN وسيتاح برنامج مفصل قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع على الأقل.
    El programa detallado de los dos días se distribuirá una semana antes de la Reunión. UN وسيتاح برنامج مفصل لليومين قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع.
    A más tardar una semana antes de la Reunión, se dispondrá del programa detallado. UN وسيُتاح برنامج مفصل قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع.
    una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. UN وسيتاح برنامج مفصل قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع.
    una semana antes de la Reunión se dispondrá de un programa detallado. UN وسيُتاح برنامج مفصل قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع.
    El Presidente notificará al CET, una semana antes de la Reunión, de las intervenciones que se propongan hacer los observadores, si es el caso. UN ويخطر الرئيس اللجنة قبل الاجتماع بأسبوع بالتدخلات المقترحة للمراقبين، إن وُجدت.
    El Presidente notificará al CET, una semana antes de la Reunión, de las intervenciones que se propongan hacer los observadores, si es el caso. UN ويخطر الرئيس اللجنة قبل الاجتماع بأسبوع بالتدخلات المقترحة للمراقبين، إن وُجدت.
    2. El programa provisional de la Reunión figura en la anterior sección I. una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. UN 2- يرد جدول الأعمال المؤقت للاجتماع في الفرع " أولاً " أعلاه. وسيتاح برنامج تفصيلي قبل الاجتماع بأسبوع واحد.
    2. El programa provisional de la reunión figura en la anterior sección I. Se distribuirá un programa detallado una semana antes de la Reunión. UN 2- يرد جدول الأعمال المؤقت للاجتماع في الفرع " أولا " أعلاه. وسيُتاح برنامج تفصيلي قبل الاجتماع بأسبوع.
    2. El programa provisional de la Reunión se reproduce en la anterior sección I. Se distribuirá un programa detallado una semana antes de la Reunión. UN 2- يرد جدول الأعمال المؤقت لاجتماع الخبراء في الفرع أولاً أعلاه. وسيتاح برنامج تفصيلي قبل الاجتماع بأسبوع.
    una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. UN وسيُتاح برنامج تفصيلي للاجتماع قبل انعقاده بأسبوع واحد.
    una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. UN وسيتاح برنامج تفصيلي للاجتماع قبل انعقاده بأسبوع واحد.
    una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. UN وسيتاح برنامج تفصيلي للاجتماع قبل انعقاده بأسبوع واحد.
    El borrador de los Copresidentes, que se entregó a los demás miembros una semana antes de la Reunión de Wakefield, se analizó exhaustivamente durante cuatro días y finalmente se aprobó por unanimidad. UN ووزعت المسوَّدة التي أعدها الرئيسان على أعضاء اللجنة قبل أسبوع من اجتماع ويكفيلد ونُظِرَ فيها نظراً جامعاً مانعاً على مدى أربعة أيام واتُّفِقَ بالإجماع في النهاية على أحكام التقرير.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus