"unas fotos" - Traduction Espagnol en Arabe

• بعض الصور
• صور
• صوراً
• صورا
• بعض الطلقات
• لبعض الصور
• جلسة تصوير
• بَعْض الصورِ

Me mostraron unas fotos y escogí tres que se parecían al chofer del camión verde.
أظهروا لي بعض الصور و أنا اخترت ثلاث صور بدت تشبه سائق الشاحنة

Sólo quiero que veas unas fotos y me digas qué te parecen.
أريد منك أن تنظرى إلى بعض الصور أخبرينى بم تفكرين؟

Vi unas fotos en el móvil de Tony... de él y otra mujer.
لقد شاهدت بعض الصور في هاتف توني هو مع امرأه اخرى

Es un poderoso espiritista. Le llevamos unas fotos para que las viera.
انه وسيط روحانى مشهور جعلناه يلقى نظرة على بعض الصور

Pero primero quiero mostrarles unas fotos.
لكن أسمحوا لي بداية أن أعرض لكم بعض الصور لكيف يبدو هذا الشئ.

Por acercarnos a los indios. Haré unas fotos estupendas.
لأخذنا قرب الهنود أنا سوف التقط بعض الصور الرائعة

En ese momento quiso tomar unas fotos.
أعتقد انه أراد التقاط بعض الصور

¡He traído la cámara! ¡Vamos a sacar unas fotos!
اسمحوا لى بالكاميرا سنلتقط بعض الصور هنا

Al menos muéstramelos. Es para unas fotos.
لكن يمكنك أن تشير لى إليهم لأجل بعض الصور

Estaba tomándole unas fotos a mi sobrino en la piscina.
كنت ألتقط لابن أختي بعض الصور في حوض السباحة

Tengo que tomar unas fotos.
هذه الأروقة هي حقاً فاخرة جداً ، يجب أن ألتقط بعض الصور

- Vengo a recoger unas fotos. - ¿Quién es usted?
ـ أجئتُ لأخذ بعض الصور منه ـ هل لديك موعد؟

Debo mostrarle unas fotos y contarle algo sobre ellas.
يجب أن أريك بعض الصور وأخبرك بمعلومات عنها

Voy a tomar unas fotos... y luego las revelarás para mi.
سوف التقط بعض الصور وسوف تقومين بطبعِهم لي

Les envié unas fotos digitales por correo electrónico.
كان عندي يرسلون لي بريد إلكتروني بعض الصور الرقمية.

Y nos hizo ver a Todd y a mí unas fotos que tenía en la computadora donde aparecía mi papá besando a otro tipo en Rehoboth.
ثم تركتني انا وتوود نشاهد صور على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بها والدي وهو يقبل رجل اخر على شاطئ بوودل في ريهوبوث.

Aquí hay unas fotos de la Sra. Roosevelt que corté de libros de la biblioteca durante el estudio.
حسنا، مجرد واحدة من صور السيدة روزفلت أنا قطعت مكتبة كتب في دراسة الجدول الزمني.

¿Por qué no pones unas fotos agradables de paisajes bonitos
لماذا لا تعلقين صوراً لمناظر طبيعية جميلة

Era Año Nuevo y mi ex novio, Eddie... y un tipo francés... me tomaron unas fotos horribles.
كان ذلك ليلة رأس السنة و صديقي ادي و ذلك الرجل الفرنسي أخذ لي صورا بشعة

Quiero que vea unas fotos.
تعال ننظر في بعض الطلقات القدح.

Pero gracias a unas fotos comprometedoras se enteró que su mujer también sabía algo sobre el engaño.
ولكن الشُكر لبعض الصور قدعلمأن زوجته.. كانت تعرف أشياءاً حول المكر أيضاً

Llamaron de la agencia, y debo posar para unas fotos en traje de baño.
اتصل بي مكتب الوكالة، حجزوا لي جلسة تصوير لملابس السباحة

La señora Whistler quería unas fotos de los canales para los niños.
السّيدة ويستلر أرادتْ بَعْض الصورِ للقنواتِ للأطفالِ.