"unidas en el congo" - Traduction Espagnol en Arabe

• المتحدة في الكونغو

CUENTA AD HOC PARA LA OPERACIÓN DE LAS NACIONES Unidas en el Congo
الحساب المخصص لعملية اﻷمم المتحدة في الكونغو

Cuenta ad hoc para la Operación de las Naciones Unidas en el Congo:
الحساب المخصص لعملية اﻷمم المتحدة في الكونغو:

Adeudado por la Cuenta ad hoc para la Operación de las Naciones Unidas en el Congo
المبالغ المستحقة من الحساب المخصص لعملية اﻷمم المتحدة في الكونغو

Cuenta ad hoc para la Operación de las Naciones Unidas en el Congo
الحساب المخصص لعملية اﻷمم المتحدة في الكونغو

También manifestó su voluntad de cooperar en la Operación de las Naciones Unidas en el Congo y puso a disposición de la Organización aeronaves, una unidad médica y observadores militares.
كما أعربت عن استعدادها للتعاون مع عملية اﻷمم المتحدة في الكونغو ووضعت تحت تصرف المنظمة عددا من وسائل النقل الجوي، ووحدة طبية وعددا من المراقبين العسكريين.

Cuenta Ad Hoc para la Operación de las Naciones Unidas en el Congo (ONUC)
الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو

Adeudado por la Cuenta ad hoc para la Operación de las Naciones Unidas en el Congo
المبالغ المستحقة من الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو

Adeudado por la Cuenta Ad Hoc para la Operación de las Naciones Unidas en el Congo
مبالغ مستحقة من الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو

Lo mismo sucederá con las previsiones presupuestarias relativas a la Operación de las Naciones Unidas en el Congo, cuyo mandato se acaba de ampliar.
وسينطبق ذلك أيضا على تقديرات الميزانية المتعلقة بعملية الأمم المتحدة في الكونغو التي تم مؤخرا توسيع نطاق ولاياتها.

Cuenta Ad Hoc para la Operación de las Naciones Unidas en el Congo (ONUC)
حساب مخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو

Estamos dispuestos a trabajar con el grupo de las Naciones Unidas en el Congo, Ituri, Kivu del Norte, en las fronteras terrestre e incluso en los lagos.
نحن مستعدون للعمل مع جماعة الأمم المتحدة في الكونغو وإيتوري وشمال كيفو فيما يتعلق بالحدود البرية، وربما حتى في المياه.

El caso de la práctica más conocido concierne a la liquidación de las reclamaciones derivadas de la operación de las Naciones Unidas en el Congo.
وأشهر مثال على هذه الممارسة يتعلق بتسوية المطالبات الناجمة عن عملية الأمم المتحدة في الكونغو.

Cuenta Ad Hoc para la Operación de las Naciones Unidas en el Congo (ONUC)
الحساب الخاص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو