"uniform provisions concerning the approval of" - Traduction Espagnol en Arabe

• أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على
• الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على
• موحدة تتعلق بالموافقة على المصابيح
• تتعلق بالموافقة على المصابيح الأمامية
• أحكام موحدة بشأن الموافقة على
• الموحدة المتعلقة بالموافقة على المصابيح
• تتعلق بالموافقة على استخدام المصابيح
• المتعلقة بالدراجات

Reglamento No. 19. uniform provisions concerning the approval of motor vehicle fog lamps2. 1º de marzo de 1971
اللائحة رقم 19: أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على مصابيح الضباب للمركبات الآلية. 1 آذار/مارس 1971

Reglamento No. 26. uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to their external projections2. 1º de julio de 1972
اللائحة رقم 26: أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على المركبات الآلية من حيث أجزائها البارزة الخارجية. 1 تموز/يوليه 1972

Enmiendas al reglamento No. 19. uniform provisions concerning the approval of motor vehicle fog lamps2.
تعديلات اللائحة رقم 19: الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على مصابيح الضباب للمركبات الآلية.

Reglamento No. 98. uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps equipped with gas-discharge light sources. 15 de abril de 1996
اللائحة رقم 98: أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على المصابيح الأمامية للمركبات والمجهزة بمصادر ضوئية بالتفريغ الغازي. 15 نيسان/أبريل 1996

uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the seats, their anchorages and any head restraints2. 1º de diciembre de 1970
أحكام موحدة بشأن الموافقة على المركبات من حيث المقاعد ومثبتاتها وأي نوع من أنواع مساند الرأس. 1 كانون الأول/ديسمبر 1970

uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps equipped with gas-discharge light sources (francés, inglés y ruso únicamente)
الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على المصابيح الأمامية للمركبات المجهزة بمصادر ضوئية بالتفريغ الغازي

Enmiendas al reglamento No. 70. uniform provisions concerning the approval of rear marking plates for heavy and long vehicles.
تعديلات على اللائحة رقم 70 : أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على لوحات العلامات الخلفية للمركبات الثقيلة والطويلة.

uniform provisions concerning the approval of retro-reflective markings for vehicles of category M, N and O. 15 de enero de 1998
أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على علامات عاكسة للضوء للمركبات من الفئات ميم ونون وسين. 15 كانون الثاني/يناير 1998

uniform provisions concerning the approval of cornering lamps for power-driven vehicles.
أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على مصابيح إنارة الطريق عند تغيير الاتجاه في المركبات الآلية.

Reglamento No. 123. uniform provisions concerning the approval of adaptive front-lighting systems (AFS) for motor vehicles. Ginebra, 2 de febrero de 2007
اللائحة رقم 123 - أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على نظم الإنارة الأمامية المتكيفة للمركبات - جنيف، 2 شباط/فبراير 2007

Reglamento No. 11. uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to door latches and door retention components2. 1° de junio de 1969
اللائحة التنظيمية رقم 11: أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على المركبات الآلية من حيث أقفال وأجهزة تثبيت الأبواب. 1 حزيران/يونيه 1969

Reglamento No. 13-H. uniform provisions concerning the approval of passenger cars with regard to braking2. 11 de mayo de 1998
اللائحة رقم 13 - حاء: أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على سيارات الركاب فيما يتصل بالمكابح. 11 أيار/مايو 1998

Enmiendas al reglamento No. 9. uniform provisions concerning the approval of three-wheeled vehicles with regard to noise2.
تعديلات اللائحة رقم 9 الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على المركبات ذات العجلات الثلاث فيما يتعلق بالضوضاء.

uniform provisions concerning the approval of front position lamps, rear position lamps, stop lamps, direction indicators and rear-registration-plate illuminating devices for vehicles of category L. 1° de junio de 1982
أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على المصابيح الأمامية والمصابيح الخلفية ومصابيح التوقف وأجهزة إشارات تحديد الاتجاه وإنارة لوحة التسجيل الخلفية للمركبات من الفئة لام. 1 حزيران/يونيه 1982

uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps.
أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على المصابيح الأمامية للمركبات، التي تبعث حزمـــة من الأشعة العابرة غير المتماثلة أو حزمة أشعة موجهة أو الاثنين معا والمجهزة بالمصابيح الفتيلية.

Reglamento No. 86. uniform provisions concerning the approval of agricultural or ferestry tractors with regard to the installation of lighting and light-signalling devices. 1º de agosto de 1990
اللائحة رقم 86 - أحكام موحدة بشأن الموافقة على جرارات الزراعة أو الغابات فيما يتعلق بتركيب المصابيح وأجهزة الإشارة الضوئية - 1 آب/أغسطس 1990

Reglamento No. 121. uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the location and identification of hand controls, tell-tales and indicators. Ginebra, 18 de enero de 2006
اللائحة رقم 121 - أحكام موحدة بشأن الموافقة على المركبات من حيث موقع أجهزة التحكم اليدوية والدلائل والمؤشرات، وتحديدها - جنيف، 18 كانون الثاني/يناير 2006

Enmiendas al reglamento No. 98. uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps equipped with gas-discharge light sources2.
تعديلات اللائحة رقم 98 الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على المصابيح الأمامية للمركبات المجهزة بمصادر ضوئية بالتفريغ الغازي.

Reglamento No. 37. uniform provisions concerning the approval of filament lamps for use in approved lamp units of power-driven vehicles and of their trailers. 1º de febrero de 1978
اللائحة رقم 37 - أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على استخدام المصابيح الفتيلية في وحدات المصابيح الموافق عليها في المركبات الآلية ومقطوراتها - ا شباط/فبراير 1978

Enmiendas al reglamento No. 41. uniform provisions concerning the approval of motor cycles with regard to noise2.
تعديلات اللائحة رقم 41 الأحكام الموحدة المتعلقة بالدراجات النارية من حيث الضوضاء.