Viaje de ida y vuelta en clase ejecutiva. véase la sección C del presente anexo. | UN | رحلة ذهابا وإيابا، في درجة رجال اﻷعمال؛ انظر الفرع جيم من هذا المرفق. |
Para más información, véase la sección C del presente anexo. | UN | للاطلاع على معلومات تكميلية، انظر الفرع جيم من هذا المرفق. |
véase la sección C del presente anexo para más información | UN | للمزيد من المعلومات، انظر الفرع جيم من هذا المرفق. |
véase la sección C del presente anexo para más información | UN | لمزيــد مــن المعلومات انظر الفرع جيم من هذا المرفق. |
véase la sección C del presente anexo para más información | UN | لمزيد من المعلومات، انظر الفرع جيم من هذا المرفق. |
UNTAES véase la sección C del presente informe para más información | UN | انظر الفرع جيم من هذا التقــرير للاطــلاع على معلومات إضافية. |
Lattakia 4. Equipo de propiedad de los contingentes véase la sección C | UN | للاطـلاع علــى معلومات إضافية انظر الفرع جيم |
Nahariya Lattakia 4. Equipo de propiedad de los contingentes véase la sección C. | UN | للاطلاع على معلومات إضافية انظر الفرع جيم من هذا المرفق |
véase la sección C, párr. 24 infra. | UN | انظر الفرع جيم أدناه، الفقرة ٢٤ |
véase la sección C, párr. 33 infra. | UN | انظر الفرع جيم أدناه، الفقرة ٣٣ |
véase la sección C del presente anexo | UN | انظر الفرع جيم من هذا المرفق |
véase la sección C, párr. 40 iv). | UN | انظر الفرع جيم أدناه، الفقرة ٤٠ ' ٤ ' |
véase la sección C, párr. 40 vi). | UN | انظر الفرع جيم أدناه، الفقرة ٤٠ ' ٦ ' |
véase la sección C, párr. 40 vii). | UN | انظر الفرع جيم أدناه، الفقرة ٤٠ ' ٧ ' |
véase la sección C, párr. 42. | UN | انظر الفرع جيم أدناه، الفقرة ٤٢ |
Para más información, véase la sección C.II infra. | UN | للاطلاع على التفاصيل انظر الفرع جيم - ثانيا أدناه. |
El Consejo tomó nota del informe del Presidente sobre las actividades del Comité Ejecutivo en su 214º período de sesiones (véase la sección C). | UN | أحاط المجلس علما بالتقرير المقدم من رئيسه بشأن أنشطة اللجنة التنفيذية في دورتها ٢١٤ )انظر الفرع جيم(. |
La consignación para viajes con fines de prestar testimonio en los procesos figura dentro del presupuesto de la secretaría (véase la sección C infra). | UN | وقد رصد اعتماد للسفر في إطار " قلم المحكمة " ﻷغراض تقديم اﻷدلة في المحاكمات )انظر الفرع جيم أدناه(. |
b véase la sección C del presente anexo. | UN | )ب( للاطلاع على معلومات تكميلية، انظر الفرع جيم من هذا المرفق. |
Los programas forestales nacionales vienen haciendo prometedores progresos a este respecto (véase la sección C.3). | UN | وتحقق البرامج الوطنية للغابات تقدما يبشر بالخير في هذا الصدد (انظر الفرع جيم - 3). |
Se solicitan tres puestos adicionales. Para más información, véase la sección C del anexo I. | UN | مقترح تعيين ثلاثة موظفين إضافيين (للاطلاع على معلومات إضافية، انظر الجزء جيم من المرفق الأول) |
Torres de observación y salas de operaciones (véase la sección C para más información) | UN | أبـراج مراقبة وغرف عمليات )للاطلاع على معلومات إضافية انظر الباب جيم( |
véase la sección C del presente anexo para más información | UN | وللمزيــد من المعلومات، انظر الفرع باء من هذا المرفق. |