"valentino" - Traduction Espagnol en Arabe

• فالنتينو
• فالانتينو
• بالانتاين
• وفالنتينو
• بفالنتينو
• فلنتينو
• فلانتينو
• لفالنتينو
• فالتينو

Valentino, incluso después de 104 victorias, después de nueve títulos, realmente no puede esperar para andar en moto.
حتى بعد فوز فالنتينو بـ104 سباق و 7 ألقاب فإنه لايستطيع إنتظار ركوب الدراجة النارية

Excelentísimo Señor Valentino Martelli, Viceministro de Relaciones Exteriores de Italia
معالي السيد فالنتينو مارتيلي نائب وزير خارجية إيطاليا

Me dará la oportunidad de vestir mi nuevo Valentino
هو سَيَعطيني فرصة للِبس ذلك فالانتينو الجديد

Los traficantes de armas me esperan allá y también Valentino.
سينتظرني بائعو الأسلحة هناك و كذلك بالانتاين

Acaba de comprar esa enorme propiedad que era de Valentino.
كما تعلم، لقد اشترت ذلك المحل المذهل الذي كان يملكه فالنتينو.

Mira, no es mi culpa... que no sepas lo que un Valentino vale.
أنظري هذة ليست غلطتي بأنك لا تعلمين كم يساوي فالنتينو

Hazel, creo que quizás tu madre... regaló ese Valentino.
هيزل اعتقد أن والدتك لا تريد فستان فالنتينو

Valentino es un estudiante de historia, sabe muy bien, sabe que está cerca de los records de Agostini.
فالنتينو" درس التاريخ" إنه يعرف جيدا أنه على بعد خطوات قليلة من "تحطيم أرقام "أغوستيني

Valentino Rossi, no deja el paddock en una camilla por muchos puntos que estuviera detrás de su compañero de equipo, deberías saberlo mejor que nadie?
فالنتينو" لن يغادر هاته الحلبة" على نقالة بعد الآن لايهمم عدد النقاط التي يتخلف بها عن منافسيه هل مختلف عن الباقي؟

Pero siempre hay un cambio de guardia, lo dijo el propio Valentino,
لكن دائما ماتتغير موازين القوى فالنتينو يقول أن

Como era yo cuando tenía su edad. Si ustedes lo convierten en Rodolfo Valentino...
اجعله مثل رودولف فالنتينو سأكافئك

Es un traje de Valentino.
هذه بدلة فالنتينو ب 1200 دولار

No es negociable. Dile a Valentino que es Anthony DiNozzo, somos amigos.
غير قابلة للتفاوض, أخبر (فالنتينو) إني (أنطوني دينوزو), نحن أصدقاء

¿De qué hablan? - Robaron el Valentino de mi madre. - Oh Dios mío.
فستان فالنتينو لأمي سرق يا إلهي

Valentino Rossi, en contra de su compañero de equipo de 21 años de edad el español, Jorge Lorenzo.
"فالنتينو روسي" ضد زميله الإسباني صاحب 21 ربيعا "خورخي لورنزو"

Jorge Lorenzo lo va a pasar, y ha pasado a Valentino Rossi.
خورخي لورنزو" يريد الإنسلال" "و هاهو يمر من خلال "فالنتينو روسي

Valentino decía: "No hay nada como la baldosa para el tango". Vamos.
قال فالانتينو:"لا شيء يضاهي البلاط لرقص التانجو" , هيا.

Valentino bailaba aquí.
فالانتينو' إعتاد أن يرقص هنا'.

Tiene gimnasio, sauna... y películas de Rodolfo Valentino y de Sessue Hayakawa.
ذلك الملجأِ الجديدِ الجميلِ لكبارِ السنّ العاجزينِ مثلها. لقد اخذ جمنازيوم , و حمام بُخار، ورودولف فالانتينو العجوز، أفلام سيسو هاياكاوا

No se pierde de nada mi querido Valentino.
لا تعبث كثيراً يا صديقي بالانتاين

El Valentino... Cuesta 7 veces más.
وفالنتينو ثمنه 7 اضعاف

Sólo conoces un Valentino Rossi en tu vida.
أنت تلتقي "بفالنتينو روسي" واحد في حياتك

Yo salgo de aquí. Y tú te llevas al soltero más deseado desde Valentino.
إذا أخرجتني، فستتمكني من شراء آخر لباس لـ فلنتينو.

Es un Valentino, mi diseñador favorito.
انه "فلانتينو".. مصممى المفضل

Eso fue muy valiente, ¿no es así, de Lorenzo, por el exterior de Valentino Rossi,
"لقد كان عملا شجاعا من "لورينزو الإلتفاف من الجهة الخارجية "لفالنتينو روسي"

Eso es todo por lo que reclamó ser un Valentino original?
هذا ماتطلبه مدعيًا أنها "فالتينو" أصلية؟