"vargas" - Traduction Espagnol en Arabe

• فارغاس
• فارجاس
• فارغوس
• فرغاس
• بارغاس
• فيرغاس
• فيرجاس
• فارجس
• فارغيس
• فرجاس
• فارغَس
• لفارغوس
• فارجيس
• فارغا
• بفارجاس

No piensas honestamente que voy a pasar por encima del cadáver de Frankie Vargas y presentarme para ocupar el despacho oval, ¿verdad?
انتِ لا تعتقدين بصراحة انني سوف اقف على جثة فرانكي فارغاس و اخادع من اجل البيت البيضوي، اليس كذلك؟

El país votó a Francisco Vargas, pero entenderán que Mellie Grant está tan comprometida como el gobernador Vargas.
،الدولة صوتت لصالح فرانكي فارغاس لكنهم سيعرفون ان ميللي غرانت ملتزمة كما كان الحاكم فارغاس

Parece que Cyrus Beene, gracias en gran parte al respaldo de Luna Vargas de ayer, puede tener alguna opción con los electores.
يبدو أن سايروس بين، بفضل إلى تأييد لونا فارغاس الكبير الأمس قد تكون في الواقع له فرصة مع الناخبين

Daniel cree que el Dr. Vargas es una amenaza para ti y tus amigos.
إن دانيال مقتنع أن الدكتور فارجاس هو تهديد لك لك و لأصدقائك

Francisco Luis Vargas ... que no acaba de rodar fuera de la lengua?
فرانسيسكو لويس فارغوس هل خرج الاسم من لساني بشكل صحيح ؟

Puede ser una pista definitiva si logramos encontrar conexión con Camila Vargas.
يمكن أن يكون دليل قاطع إذا أستطعنا ربطه بكاميلا فارغاس

El Gobierno indicó además que se estaban realizando investigaciones para identificar a los responsables del asesinato de Manuel Cepeda Vargas.
وذكرت الحكومة أيضاً أن التحقيقات جارية لتحديد هوية المسؤولين عن مقتل مانويل سيبيدا فارغاس.

Al enviarse la respuesta, aún no se había averiguado quiénes habían sido los autores de los asesinatos de Mateo Vargas Nava, Isidro Vargas Nava y Bulmaro Vargas Nájera.
وحتى وقت إعداد هذا الرد، لم يتم تحديد هوية قتلة ماتيو فارغاس نافا، وإيسيدرو فارغاس نافا، وبولمارو فارغاس ناخيرا.

Relativa a: Carlos José González, Osmán José Colina Hernández, Guillermo Tamayo Rivas, Juan José Villamizar, Luis Gerónimo Velásquez y José Vargas Pérez, por una parte, y la República de Venezuela, por otra.
بشأن: كارلوس خوسيه غونسالس، وأوسمان خوسيه كولينا هرناندز، وغيلرمو تامايو ريفاس، وخوان خوسيه فيياميزار، ولويس خيرونيمو فيلاسكس، وخوسيه فارغاس بيريس من جهة، وجمهورية فنزويلا، من جهة أخرى.

Deseo expresar mi gratitud a la Sra. Nury Vargas, de Costa Rica, por haber presentado el proyecto de resolución que tenemos ante nosotros.
وأود أن أعرب عن امتناني للسيدة نوري فارغاس ممثلة كوستاريكا لعرضها مشروع القرار المطروح علينا.

Se le habría abierto una investigación por posesión de drogas, habría sido trasladado a la División de Inteligencia de la PM y luego a la comisaría de la PTJ del Municipio Vargas.
ويقال إنه قد نقل إلى شعبة الاستخبارات التابعة لشرطة العاصمة ثم إلى مركز مفوضية الشرطة القضائية التقنية في بلدية فارغاس.

Uno de los funcionarios supuestamente responsable de estos atropellos habría sido Miguel Rodríguez Arnoldo Vargas.
ويُزعم أن أحد أفراد الشرطة المسؤولين كما يُزعم عن ارتكاب هذه الاعتداءات هو ميغيل رودريغيس أرنولدو فارغاس.

Páez derrotó en 1836 a los reformistas y reinstaló en el poder a Vargas, quien dimitió poco después.
وقد أطاح باييز بحكم الإصلاحيين في عام 1836 وأعاد فارغاس إلى السلطة، لكنه استقال بعد ذلك بفترة وجيزة.

Primer Vicepresidente: Sr. Edmundo Vargas Carreño
النائب الأول للرئيس: السيد إدموندو فارغاس كارينيو

De hecho, en estos precisos momentos, están monitoreando toda la propiedad del gobernador Vargas.
في الواقع، يتم توظيفهم للحماية على ملكية الحاكم فارجاس الكاملة ونحن نتكلم

Asimismo, Ramón Pérez Vargas habría asistido a la tortura de Gerardo Lievano García, cuyo cuerpo quemado se encontró después en la carretera.
وأبلغ كذلك أن رامون بيريز فارجاس قد شهد تعذيب خيراردو ليفانو غارسيا الذي عثر على جسمه المحترق بعدها في الطريق.

Tras haber contado los hechos, personal militar habría allanado la casa de Ramón Pérez Vargas y lo habría amenazado, obligándolo a cambiar de lugar de residencia.
وادﱡعي أنه بعد أن أبلغ رامون بيريز فارجاس عما ناله من تعذيب، هاجم أفراد عسكريون بيته وهددوه، وأجبروه على تغيير مكان اقامته.

Si te gusta el plan de educación gratuita gobernador de Vargas, ¿verdad?
أنت أحببت خطة الحاكم فارغوس للتعليم المجاني أليس كذلك ؟

Vargas cayó por asesinato, extorsión, chantaje.
سقط فرغاس بالقتل و الإبتزاز والربح المشبوه

Su Majestad la Reina Silvia de Suecia y la Sra. Laura Vargas Carrillo (México)
صاحبة الجلالة الملكة سيلفيا، ملكة السويد السيدة لاورا بارغاس كاريو من المكسيك

De hecho, casi lo garantizo. Lo siento, detective Vargas.
في الحقيقة, استطيع أن اضمن ذلك انا اسف , محققة فيرغاس

Vargas. Oye. Justo ahora estoy cerrando, para meternos en cinco.
فيرجاس لقد أغلقت للتو قضية ورفعت رقمنا لخمس

Juan Marcos Neruda Salsa Picante chuleta Vargas.
. جوان ماركوس نيرودا صلصا بيكانتي فارجس.

Estamos esperando para llevarte en ya que Vargas ha trabajado para ambos.
أردنا أن نحضرك بما أن " فارغيس " تحت إدارتك

Y Vargas iría tras su joven trasero lo cual hace a Burke muy vulnerable si Vargas alguna vez decide apretarlo.
وفرجاس استطاع الحصول منذ كان شابا اللذي يجعل بورك ضعيفا جدا اذا قر فرجاس وضع الضغط عليه

Vargas Mas, Nº 1058/2002
فارغَس ماس، 1058/2002

Dice que se terminó, que solo estaba considerando el trabajo con Vargas, no trabajando para él.
لقد قال أن الأمر انتهى وأنه كان فقط يفكر في العمل لفارغوس ولم يعمل معه

Vargas se alimenta de la debilidad.
فارجيس ) يعتمد على الصعف ) لقد أوقع بنا حميعا

Ese tal Vargas... he recibido una llamada del aparcamiento en Oakbridge.
(فارغا)؟ تلقيت اتصالاً من موقف سيارات (أوكبريدج)

Llama a Vargas, negocia un intercambio.
ثم تتصل بفارجاس وترتب معه مقايضة