Esperando una declaración del Dr. Varun Shetty Director Regional de la OMS. | Open Subtitles | في انتظار بيان من الدكتور فارون شيتي، المدير الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية. |
Tú estás mirando en la dirección errónea, Varun babu. | Open Subtitles | . إنك تنظر بالإتجاه الخاطئ ، يا سيد فارون |
Tú conoces a Varun mejor que nadie. | Open Subtitles | . أنتِ تعرفين فارون أكثر من أي شخصاً أخر |
Él querría que Varun pagara, ¿no es así? | Open Subtitles | سيريد أن يدفع فارون الثمن غالياً ، أليس كذلك ؟ |
Él confesó que Varun y Debdas deben llegar a Dalhousie en cualquier momento. | Open Subtitles | . و لقد إعترف بأن فارون و ديفداس . سيصلان إلى دالهاوزي في أي وقت |
Yo podría preguntar lo mismo, Varun | Open Subtitles | أنا يمكن أن أسألك نفس الشيء، فارون |
Varun Babu es un gran pintor. | Open Subtitles | . السيد فارون رساماً ماهر |
El mundo ha cambiado Varun Babu. | Open Subtitles | . لقد تغيير العالم يا سيد فارون |
Pakhi Ray Chaudhry con Varun Srivastava. | Open Subtitles | . باكي روي شاودري و فارون شيرفاستا |
Deténte o tendré que dispararte Varun. | Open Subtitles | توقف و إلا سأطلق عليك النار يا فارون |
Bien entonces el problema es en la oficina, Varun | Open Subtitles | حسنا، المشكلة (هناك في هذا الرجل الذي في المكتب، (فارون |
Alisha, hiciste bien en invitar a Varun | Open Subtitles | (أليشا، شئ جيد أن دعوتِ (فارون |
CP, ¿por qué no nos dice acerca de la presentación de Varun? | Open Subtitles | (سي بي)، لماذا لا نخبر (فارون) قليلا عن العرض؟ |
Hola Hola, señora está el Sr. Sanghvi Varun | Open Subtitles | مرحبا - مرحبا، سيدتي هل السّيد (فارون سانجي) موجود؟ |
Lo siento Varun, cosas extrañas me suceden a menudo | Open Subtitles | أنا آسفة جدا، (فارون)، أشياء غريبة غالباً ما تحدث لي |
Ya sabes, Varun pasé la vida como tú | Open Subtitles | أتعرف، (فارون) قضيت حياتي كلها أعيش تحت ناس مثلك |
Varun, no le daré otra oportunidad devuélvame mi software | Open Subtitles | فارون)، أعطيك فرصة أخرى) أرجع لي برنامجي |
Lo siento CP, pero Varun no es el programador original de Unifiy | Open Subtitles | أنا آسفة جدا، لكن (فارون) ليس "المبرمج الأصلي "للموحد |
Mi nombre es Varun Srivastava. | Open Subtitles | . إسمي فارون شيرفاستا |
Varun Shrivastava. | Open Subtitles | . فارون شيرفاستا |