"ven al" - Traduction Espagnol en Arabe

• تعال إلى
• تعالي إلى
• تعال الى
• تعالى الى
• تعال إلي
• فلتأتي إلى
• يرون في
• رافقيني إلى

Ven al puente de la calle 6.
تعال إلى جسرِ الشارعِ السادسِ لــوحـــدك

Ven al laboratorio de inmediato. Han surgido terribles problemas con los robots.
تعال إلى غرفة القيادة، لدينا مشكلة كبيرة في الآليون

Ven al hotel mañana a las 5:00. No toques la puerta.
تعال إلى الفندق غداً في 5تماماً لا تطرق على الباب

Ven al aula 211 a las seis de la mañana durante toda la semana y te enseñaré.
تعالي إلى الغرفة 211 الساعة السادسة صباحا كل صباح من هذا الأسبوع ِوسأقوم بتدريسك

Ven al café, y iremos a echarle un vistazo esta tarde.
تعال الى المقهى, وسنذهب من هناك الى المركز التجاري لنحضر لك بدلة.

Vamos, salmón deforme. Ven al tío Jake.
تعالى ايتها السمكة الذهبية الضخمة تعالى الى العم جاك

¡Ven al viejo campo de entrenamiento a las 21:00 en la noche de luna llena!
تعال إلى أرض التدريب القديمه عند الساعة الـ9 مساءا في ليلة اكتمال القمر!

Ven al Colonial esta noche. Es nuestro lugar. Sé mi invitado.
تعال إلى سكن المستعمرة الليلة إنه مكان صلتنا , وستكون ضيفي

Ven al laboratorio de inmediato. Tengo algo que enseñarte.
تعال إلى المختبر في الحال لدي شيء أريدك أن تراه

Por favor, papá. Por favor, por favor, por favor Ven al día de Acción de Gracias.
رجاءاً يا أبي، رجاءاً، رجاءاً، رجاءاً تعال إلى عيد الشكر

Pero Ven al baño de hombres de la tercera planta mañana... a partir de las tres.
و لكن تعال إلى حمام الرجال بالدور الثالث غداً في أي وقت بعد الثالثه

Así que, si quieres refrescarte, Ven al cuchitril con más onda en la ciudad.
لو تريد المتعه تعال إلى أفضل مكان بالمدينه

Ven al otro lado del estacionamiento y te daré el dinero.
تعال إلى الطرف البعيد من الساحة وسأعطيك المال

Si alguna vez lo quieres volver a ver, Ven al astillero mañana a las 10:00 AM.
إن أردت رؤيته مجددا تعال إلى ساحة القارب في العاشره صباحًا غدا

Ven al laboratorio. ¿Puedes venir al laboratorio?
تعال إلى المختبر هل يمكن أن تأتي إلى المختبر؟

Ven al laboratorio para que te dé todo lo que necesitas.
تعال إلى المختبرِ وسنصلحهم جميعا

Ven aquí, traje espacial, Ven al Doctor.
تعالي إلى هنا يا بذلة الفضاء تعالي إلى الدكتور

Ven al CONCIERTO. ESTÁS EN LA LISTA. POR FAVOR.
تعالي إلى العرض، اسمُكِ على اللائحة أرجوكِ

Cariño, si quieres escaparle al temor, Ven al barco y terminaremos una caja del vino que tanto te gusta.
أهلا "عصفورة جاي" إذا كنت تريدين الذعر التمثال , تعالي إلى القارب و سنفتح علبة من النبيذ الوردي اللون تحبينة كثيراَ

Ven al departamento Yakuza.
حسناً, تعال الى بناية الياكوزا

Ven al comedor. ¡Hay algo que debes ver! ¡Apresúrate!
تعالى الى حجرة الطعام, هناك مشهد يجب ان تريه أسرعى

"Ven al Oeste y te daremos una vida cómoda luego del interrogatorio".
"تعال إلي الغرب وسوف نمنحك حياة مريحة" بعد الإستجواب ..."

Ven al mercado conmigo. En Nochebuena.
فلتأتي إلى السوق برفقتي عشية عيد الميلاد

" Muchos en Washington serán reacios a hacerlo; Ven al Sr. Aristide como un demagogo populista que se propone crear un Estado de partido único.
" لعل الكثيرين في واشنطن يشمئزون للفكرة - إذ يرون في السيد أريستيد غوغائياً يسعى حثيثاً لإقامة دولة يحكمها حزب واحد.

Hey Ven al juego conmigo Traje pompones extra Vamos, por aquí
مرحبا، رافقيني إلى الأحتفالية، لقد أحضرت لك رِيَــش أضافية للتشجيع