"verdaderos creyentes" - Traduction Espagnol en Arabe

• المؤمنون الحقيقيون
• المؤمنين الحقيقيين
• مؤمن حقيقي
• مؤمنون حقيقيون

¿acaso los sobrevivientes de la secta de Moon Hill están usando a los verdaderos creyentes para manipularlos y que hagan lo que ellos necesitan que hagan?
هم الناجون من طائفة جحيم القمر , لا اعرف يستخدمون المؤمنون الحقيقيون, لاجل ماذا للتلاعب بهم لعمل ما يريدون منهم عملة ؟

Asegúrate de estar lista cuando te diga. Sólo los verdaderos creyentes.
فقط تأكد أنك مستعد عندما أقول المؤمنون الحقيقيون فقط

Cuando el fin de los tiempos venga, los verdaderos creyentes en Cristo serán elevados en cuerpo y alma al cielo dejando que todos los demás inmersos en una pelea.
عندما يأتي وقت نهاية العالم، المؤمنون الحقيقيون في المسيح سوف يرفعون، جسداً وروحاً نحو الجنة. تاركاً كل شخص آخر يعاني.

No he encontrado nada sobre verdaderos creyentes relacionados con la serie.
لا العثور على أي علاقة بين المؤمنين الحقيقيين و العرض.

Tiendo a desconfiar de los verdaderos creyentes... incluidos todos los presentes.
أميل لأن ارتاب من كل مؤمن حقيقي الشركة الحالية تضمنت

Él dijo que la gente que iba tras el eran "verdaderos creyentes".
قال ان الذين كانوا يسعون خلفه اسمه المؤمنون الحقيقيون

Bueno, tómalo como una invitación para impresionar a los verdaderos creyentes.
انت تعلم اعتبرت الأمر كإختراع لتبهر المؤمنون الحقيقيون

¿Piensas que se las arregló para reunirse con los verdaderos creyentes después de todo?
هل تعتقد انها خططت لتكون همزة وصل مع المؤمنون الحقيقيون بعد كل ذلك ؟

Carey, ¿te contactaste con los verdaderos creyentes?
كارى , هل قمتى بالتواصل مع المؤمنون الحقيقيون ؟

Pensarán que voy a decir algo sobre la serie, sobre los verdaderos creyentes.
انهم سيعتقدون بأننى سأقوم بالتحدث عن العرض عن المؤمنون الحقيقيون

Tú no conoces la serie como lo hacen los verdaderos creyentes.
انت لا تعرف العرض مثلما يعرفة المؤمنون الحقيقيون

los verdaderos creyentes, quienes entienden el profundo significado, la real importancia de esta serie.
المؤمنون الحقيقيون من يفهمون المغزى بعُمق المهتمين بالعرض بحق

Así que, ¿los verdaderos creyentes están usando a alguien para pretender ser Steven Rae?
اذاً , المؤمنون الحقيقيون يستخدمون احداً ما ليتظاهر بأنة هو ستيفين راى ؟

Sea lo que sea en lo que estén metidos estos verdaderos creyentes, la muerte de Sakelik no les detendrá.
اعنى , اياً كان ما يتطلع الية المؤمنون الحقيقيون موت سكاليك لن يقوم بأيقافهم

Me refiero a que estos verdaderos creyentes van a hacer planes bastante elaborados para convencer a potenciales miembros que se unan.
أعنى , هؤلاء المؤمنون الحقيقيون يبدو انهم دقيقين جداً ليُقنعوا المنضمين الجُدد

Los verdaderos creyentes deben haber visto la misma cinta que vimos en la iglesia.
لابد ان المؤمنون الحقيقيون رأوا نفس الشريط الذى رأيناة فى الكنيسة

Ha hecho alguna clase de trato con los verdaderos creyentes para mantenerme a salvo.
لقد عقد صفقة ما مع المؤمنين الحقيقيين .ليبقيني آمنا

Es más una esperanza que una ciencia, pero los verdaderos creyentes piensan que es posible congelar el cuerpo humano, suspender la muerte y la enfermedad para que el paciente pueda ser reanimado y curado cuando sea desarrollada nueva tecnología en el futuro.
إنه أمل أكثر من علم لكن المؤمنين الحقيقيين يعتقدون أنه بالإمكان تجميد الجسد البشري ، تأجيل الوفاة والمرض

Para verdaderos creyentes como tú, es lo peor porque nunca lo ves venir.
بالنسبة إلى المؤمنين الحقيقيين مثلك هذا هو الأسوأ لأنك لا تتوقع ذلك يوماً

Porque esos tipos eran matones contratados, no verdaderos creyentes que cometerían suicidio por un trabajo.
لأن أولئك الرجال كانوا عصابة من مستأجرين ليس مؤمن حقيقي من يريد أن ينتحر لأجل وظيفة

Cult... sus locos fans y los verdaderos creyentes.
الطائفة , معجبين مجانين و مؤمنون حقيقيون