Découvrez nos services en

    "ves esa" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ترى تلك
        
    • ترى ذلك
        
    • ترى هذه
        
    • أترى تلك
        
    • ترين تلك
        
    • أترى ذلك
        
    • أترى هذا
        
    • أترين ذلك
        
    • اترى ذلك
        
    • نرى أن
        
    • ترين ذلك
        
    • ترى هؤلاء
        
    • أترين تلك
        
    • تشاهد ذلك
        
    ¿Ves esa chica que está sentada ahí, con vestido gris? Open Subtitles آخر مرّة هل ترى تلك البنت الجالسة هناك ذات الفستان الرمادى؟
    Espera, espera. ¿Ves esa escalera de ahí? Open Subtitles إنتظر ، إنتظر ، إنتظر هل ترى ذلك السّلم هناك ؟
    ¿Ves esa señal? Open Subtitles انها ليله القتال, انظر هل ترى هذه النقطة؟
    Está bien, chico, Ves esa hermosa criatura en la mesa de los postres? Open Subtitles حسنا طفلي أترى تلك المخلوقة الجميلة عند طاولة الحلوى؟
    ¿ Ves esa herramienta de allí, la que parece una tijera? Open Subtitles هل ترين تلك الآله هناك الذى تبدو كمقص الشجيرات
    ¿Ves esa chica allí de rojo? Open Subtitles هل ترى تلك البنت اللتي هناك ، اللتي تلبس الأحمر ؟
    Te estás equivocando bastante. ¿Ves esa foto de allí? Open Subtitles تراهن بألف على كونك مخطئاً هل ترى تلك الصورة هناك؟
    ¿Ves esa pequeña cabra de allí? Hace un gran truco. Open Subtitles هل ترى تلك الماعز هناك إنه يقوم بحيل أنيقة
    Papá, tu tanque de oxígeno. ¿No Ves esa etiqueta roja? Open Subtitles أبي، جهاز التنفس الخاص بك، ألاّ ترى ذلك الملصق الأحمر ؟
    ¿Ves esa cosita blanca allá a lo lejos en mitad del green? Open Subtitles هل ترى ذلك الشيء الأبيض الصغير النائية هناك في منتصف مسلك الغولف؟
    De acuerdo. aqui esta tu tarea. ¿Ves esa cosa dorada que cae? Open Subtitles هذه مهمّة صغيرة، هل ترى هذه الأشياء الذهبية التي تسقط من هناك؟
    ¿Ves esa mancha en Ia camisa? Open Subtitles هل ترى هذه القطعة من القماش هنا ؟
    Bueno. Déjame presentarte a todos. Bien, ¿ves esa chica por ahí? Open Subtitles حسناً، دعني أعرفك على الجميع ، الأن أترى تلك الفتاة هناك؟
    ¿Ves esa chispa cuando chocan entre ellos? Open Subtitles أترى تلك الشرارة عندما يلتقى بعض تلك الأسلاك مع بعضها البعض؟
    ¿Ves esa chica bonita sentada sola en la barra? Open Subtitles هل ترين تلك الفتاة الجميلة التي تجلس إلى البار؟
    ¿Ves esa chica bonita sentada sola en la barra? Open Subtitles هل ترين تلك الفتاة الجميلة التي تجلس إلى البار؟
    Mira la puerta. PRIVADO ¿Ves esa puerta? Open Subtitles انظر إلى ذلك الباب يا صاح أترى ذلك الباب هناك؟
    Ves esa pequeña cosa en el circuito justo aquí? Open Subtitles أترى هذا الشيء الصغير للغاية من الدوائر الكهربائية هنا؟
    ¿Ves esa franja roja en el cielo? Open Subtitles أترين ذلك الخط الأحمر في السماء؟
    ¿Ves esa diana? Open Subtitles اترى ذلك الهدف ؟
    ¿Ves esa obstrucción en la arteria coronaria? Open Subtitles نرى أن انسداد في الشريان التاجي لها؟
    ¿Ves esa grande de ahí? Open Subtitles هل ترين ذلك الشيء الكبير هُناك؟
    ¿Ves esa gente ante nosotros, Henry? Open Subtitles هل ترى هؤلاء الاشخاص هنا هنري؟
    Te lo voy a demostrar. ¿Ves esa chica que acaba de entrar? Open Subtitles أترين تلك الفتاة التي دخلت لتوها؟
    y Ves esa película 3 veces por semana. Open Subtitles و أنت تشاهد ذلك الفيلم ثلاث مرات في الأسبوع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus