"ves esto" - Traduction Espagnol en Arabe

• أترى هذا
• ترى هذا
• ترين هذا
• أترى هذه
• ترى هذه
• أترين هذا
• ترى ذلك
• أترى ذلك
• اترى هذا
• تري هذا
• تَرى هذا
• رأيتِ هذا
• أترين هذه
• تشاهد هذا
• ترين هذه

¿Ves? Esto no tiene fin No voy a poder pasar nada de tiempo con mis hijos
أترى هذا لا نهائي ، لن يكون لدي وقت أبداً لأمضيه مع أولادي

Tenías razón. ¿Ves esto de aquí? Esto no es normal.
أنتَ مُحق, أترى هذا هُناك هذا خارج عن العادة للغاية

Ves, esto es por lo que los ingleses somos estereotipados como reservados.
ترى هذا هو السبب أننا الإنجليز نحافظ على نفس النمط

Se terminó definitivamente. ¿Ves esto?
لقـد إنتهى الأمر يارجل بالتأكيد، هل ترى هذا ؟

Ves, esto es lo que sucede cuando todo lo que te preocupa es el futuro.
هل ترين, هذا ما يحدث عندما يكون قلقك على المستقبل فقط,

Así que eso haces.. Ves? Esto es ser un adulto
أنت مُحق، أترى هذه أمور للبالغين حل المشاكل.

Esto le sucede a la gente que no cumple. ¿ Ves esto?
هذا ما يحدث للناس الذين لا ينجون من هذا . . هل ترى هذه ؟

Ves, esto es de lo que hablaba.
يارفاق , أهدأوا أترى , هذا ماكنت أتحدث عنه

¿Ves esto? Esto es el mundo.
أترى هذا هذا هو العالم

Una buena carga. ¿Ves esto?
إنه نوع جيد, أترى هذا الهراء ؟

Un gran d�a para ti. �Ves esto?
يوم كبير بالنسبة لك أترى هذا ؟

¿Ves esto? Estas marcas muestran las zonas débiles.
هل ترى هذا , هذه العلامات تريك النقاط الضعيفة

Ves, esto es más como eso.
, نعم ، كما ترى . هذا هو الأحتمال الأكبر

Ves,esto eran un par de pantalones nuevos... y yo no tengo descuentos en uniformes, por lo que sugiero que me lo hagas tú... facilitandome el resto de ésto.
" لا أقدر ذلك " مات كما ترى هذا زوج بنطلون جديد وأنا لا أحصل على مصروف بدلات رسمية , وأقترح أن تعوضني

¿Qué te viene a la mente cuando Ves esto?
. بربك يا رجل ، نحن مازلنا بمنتصف النهار ... ماذا يدور بخلدك عندما ترى هذا ؟

Mira esto. ¿Ves esto? Salmón rojo. Caramba.
انظري إلى هذا , هل ترين هذا السلمون الأحمر يا للورعة , إنه بالفعل لحم خنزير معَّلب أصيل , أجل

¿Ves esto? Ninguna llamada, ¿sabes por qué?
هل ترين هذا ؟ لا يوجد أي إتصال أتعرفين لمادا ؟

Quiero decir que nunca lo haría pasado el amanecer. ¿Ves esto?
أعني أني لن أنجوا حتى شروق الشمس , أترى هذه ؟

Carlos, sé que Ves esto como una misión suicida.
كارلوس، وأنا أعلم أنك ترى هذه بمثابة مهمة انتحارية

Ves, esto es lo que pasa con internet.
أترين, هذا هو الأمر مع الإنترنت

¿Ves esto? LA FISCAL JAQUELINE PEREZ DIMITE. Bueno, este titular tuvo que escocer.
هل ترى ذلك ؟ حسناَ , ذلك المقال كان ساخراَ

No estoy loco, y tú no eres un psiquiatra. ¿Ves esto?
أنا لست مجنونا ,وأنت لست طبيب نفسي. أترى ذلك

Ves, esto es lo que pasa cuando dejamos que Jim sea Jim sabes cielo, no tienes que decir todo lo que te venga a la cabeza
اترى هذا ما يحدث عندما تتصرف على طبيعتك ليس عليك ان تقول كل ما يخطر على بالك

¿Ves esto tan precioso?
هل تري هذا جيداً؟

¿Así que Ves esto como una gran victoria? Está tan bueno.
لذا تَرى هذا كa فوز كبير , huh؟ Mmmm. هو جيدُ جداً.

¿Ves esto?
هل رأيتِ هذا ؟

¿Ves esto, Connie?
أترين هذه , كوني؟

Ed, si Ves esto pásanos en vivo.
يا إد إذا كنت تشاهد هذا فضعنا على الهواء

- Así que pensé... - ¿Ves esto?
... لذا ، إعتقدتُ - هل ترين هذه ؟