"viajes de participantes" - Traduction Espagnol en Arabe

• سفر المشاركين
• سفر المشتركين
• لسفر المشتركين
• السفر الجوي للمشاركين
• وسفر المشاركين
• لسفر المشاركين

viajes de participantes a reuniones oficiales
سفر المشاركين لحضور اجتماعات رسمية

viajes de participantes de países menos adelantados
سفر المشاركين من أقل البلدان نموا

viajes de participantes en capacitación en COP
سفر المشاركين في التدريب في مجال الملوثات العضوية الثابتة

viajes de participantes en reuniones intergubernamentales
سفر المشاركين في الاجتماعات الحكومية الدولية

viajes de participantes en años anteriores
سفر المشتركين في سنوات سابقة

viajes de participantes para la cuarta reunión del CECOP
سفر المشاركين في الاجتماع الرابع للجنة إستعراض الملوثات

viajes de participantes en el Grupo de trabajo conjunto especial sobre sinergias
سفر المشاركين في الفريق العامل المشترك المخصص لأوجه التآزر

viajes de participantes en visitas a los países y reuniones conjuntas
سفر المشاركين في زيارات قطرية واجتماعات مشتركة

Esto atañe en particular a dos partidas: viajes de participantes en visitas a los países y reuniones conjuntas, y traducción de documentos.
وهذا ما سيحصل بصفة خاصة بالنسبة لبند سفر المشاركين في زيارات قطرية واجتماعات مشتركة وبند ترجمة الوثائق.

viajes de participantes en visitas a los países y reuniones conjuntas
سفر المشاركين في الزيارات القطرية والاجتماعات المشتركة

viajes de participantes de la Junta Ejecutiva del Programa de inicio rápido
سفر المشاركين في المجلس التنفيذي لبرنامج البداية السريعة

viajes de participantes en reuniones regionales
سفر المشاركين في الاجتماعات الإقليمية

viajes de participantes, segunda reunión del Grupo de Trabajo de composición abierta
سفر المشاركين في الاجتماع الثاني للفريق العامل المفتوح العضوية

viajes de participantes
سفر المشتركين والممثلين

Algunos representantes reiteraron su preocupación por los escasos recursos presupuestarios asignados a los viajes de participantes a la Conferencia de las Partes.
31 - كرر بعض الممثلين الإعراب عن الانشغال بشأن الميزانية المنخفضة المخصصة لسفر المشتركين إلى مؤتمر الأطراف.

* A menos que se indique otra cosa, la actividad objeto de la compensación consistía en viajes de participantes que asistían a la reunión internacional de que se trataba.
* ما لم يرد عكس ذلك، فإن النشاط الذي تم تعويضه هو السفر الجوي للمشاركين في الاجتماع الدولي المذكور.

Subvención a Kenya para la organización del seminario, servicios de consultoría y viajes de participantes
منحة مقدمة إلى كينيا لتنظيم حلقة العمل، والخدمات الاستشارية وسفر المشاركين 000 20

Gastos estimados para viajes de participantes
التكاليف المقدرة لسفر المشاركين 000 46