2001 Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación, Naciones Unidas | UN | 2001 نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق، الأمم المتحدة |
Vicepresidente del Comité del Programa de Actividades: Vacante | UN | نائب رئيس لجنة البرنامج : شاغر |
1993 Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación. | UN | 1993 نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق. |
1989 Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación. | UN | 1989 نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق. |
Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق |
Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | 1989 نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق |
Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | 1989 نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق |
:: Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación, 1992 | UN | نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق، 1992 |
Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | 1989 نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق |
Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | 1989 نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق |
Junio de 1991 a mayo de1992 Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación de las Naciones Unidas, Nueva York | UN | حزيران/يونيه 1991 - أيار/مايو 1992 نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق التابعة للأمم المتحدة، نيويورك |
El Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación, en nombre del Presidente de ese Comité, presenta el informe del Comité sobre la labor realizada en su 37º período de sesiones (A/52/16). | UN | وعرض نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق بالنيابة عن الرئيس تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة والثلاثين )A/52/16(. |
El Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación, también presenta la parte correspondiente del informe de ese Comité (A/52/16 y Add.1). | UN | وقدم أيضا نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق الجزء ذي الصلة من تقرير تلك اللجنة A/52/16) و Add.1(. |
El Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación presenta la parte pertinente del informe del Comité (A/52/16). | UN | وعرض نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق أيضا الجزء ذا الصلة من تقرير تلك اللجنة (A/52/16). |
El Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación presenta y revisa oralmente la parte pertinente del informe del Comité (A/52/16). | UN | وعرض نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق الجزء ذا الصلة من تقرير تلك اللجنة ونقحه شفويا (A/52/16). |
El Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordi-nación presenta la parte pertinente del informe del Comité (A/52/16). | UN | وعرض أيضا نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق الجزء ذا الصلة من تقرير تلك اللجنة (A/52/16). |
El Sr. CHINVANNO (Tailandia), Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación, presentando las secciones pertinentes del informe de dicho Comité (A/52/16), dice que la sección 5 no es un programa y, por lo tanto, no fue considerada por el CPC. | UN | ٨٣ - السيد شنفانو )تايلند(: نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق، قال في معرض تقديمه لﻷبواب ذات الصلة من تقرير اللجنة (A/52/16)، إن الباب الخامس ليس برنامجا وبالتالي لم تنظر فيه لجنة البرنامج والتنسيق. |
El Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación presenta el informe del Comité sobre la labor realizada en la continuación de su 37º período de sesiones (A/52/16/Add.1). | UN | وعرض نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق تقرير هذه اللجنــة عن أعمال دورتهــا السابعــة والثلاثين المستأنفــة (A/52/16/Add.1). |
El Sr. CHINVANNO (Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación) presenta las conclusiones y recomendaciones formuladas por el CPC en su informe (A/52/16). | UN | ٥ - السيد شينفانو )نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق(: قــدم استنتاجات وتوصيات لجنة البرنامج والتنسيق الواردة في تقريرها )A/52/16(. |
El Sr. CHINVANNO (Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación) dice que el CPC estudió detenidamente la descripción de la sección 26. | UN | ٣٥ - السيد شينفانو )نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق(: قال إن لجنة البرنامج والتنسيق قد درست مطولا النص اﻹيضاحي للباب ٦٢. |