"vida política y" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الحياة السياسية والحياة
        
    • الحياة السياسية والشؤون
        
    • الحياة السياسية والاقتصادية
        
    • الحياة السياسية والمشاركة
        
    • الحياة السياسية وفي
        
    • السياسية وفي الحياة
        
    • السياسة والحياة
        
    • المشاركة السياسية والحياة
        
    Artículo 7. vida política y vida pública UN المادة 7: الحياة السياسية والحياة العامة
    Igualdad en la vida política y pública UN المساواة في الحياة السياسية والحياة العامة
    Participación en la vida política y pública UN المشاركة في الحياة السياسية والحياة العامة
    54. La NAAR recomendó que se adoptaran medidas para mejorar la representación de los nómadas en la vida política y pública del Estado. UN 54- وأوصى تحالف المنظمات غير الحكومية المناهضة للعنصرية باتخاذ تدابير لتحسين تمثيل الرحل في الحياة السياسية والشؤون العامة في الدولة.
    La mujer participa en la vida política y económica, en la administración pública y privada y en la enseñanza y la salud. UN فالمرأة تشارك في الحياة السياسية والاقتصادية وفي اﻹدارة العامة والخاصة وفي التعليم والصحة.
    Participación en la vida política y pública y representación a nivel internacional UN المشاركة في الحياة السياسية والحياة العامة والتمثيل على المستوى الدولي
    Participación en la vida política y pública y representación a nivel internacional UN المشاركة في الحياة السياسية والحياة العامة والتمثيل على المستوى الدولي
    Participación en la vida política y pública UN المشاركة في الحياة السياسية والحياة العامة
    Participación en la vida política y pública UN المشاركة في الحياة السياسية والحياة العامة
    Participación en la vida política y pública, y representación a nivel internacional UN المشاركة في الحياة السياسية والحياة العامة والتمثيل علي الصعيد الدولي
    Participación en la vida política y pública y representación a nivel internacional UN المشاركة في الحياة السياسية والحياة العامة والتمثيل على الصعيد الدولي
    Participación en la vida política y pública UN المشاركة في الحياة السياسية والحياة العامة
    Participación en la vida política y pública UN المشاركة في الحياة السياسية والحياة العامة
    Participación en la vida política y pública UN المشاركة في الحياة السياسية والحياة العامة
    Participación en la vida política y pública UN المشاركة في الحياة السياسية والحياة العامة
    Participación en la vida política y pública UN المشاركة في الحياة السياسية والحياة العامة
    Participación en la vida política y pública UN المشاركة في الحياة السياسية والحياة العامة
    Artículo 7. La vida política y pública UN المادة 7: الحياة السياسية والحياة العامة
    El Comité, si bien acoge con agrado el progreso hecho en la promoción de la participación política de la mujer y observa que varias mujeres ocupan altos cargos ministeriales, expresa su preocupación por la reducida participación de la mujer en órganos de adopción de decisiones en las diversas esferas y niveles de la vida política y pública. UN 107 - وإذ ترحب اللجنة بالتقدم المحرز في تعزيز مشاركة المرأة السياسية، وإذ تلاحظ أن عدة نساء يشغلن مناصب وزارية عالية، تعرب عن قلقها إزاء انخفاض تمثيل المرأة في هيئات صنع القرار في شتى المجالات والمستويات في الحياة السياسية والشؤون العامة.
    Como consecuencia de ello, la mujer tiene un acceso limitado a la vida política y económica del país. UN ونتيجة لذلك، فإن فرص مشاركة المرأة في الحياة السياسية والاقتصادية للبلد محدودة.
    No se han introducidos cambios jurídicos en lo tocante a la vida política y a la participación a nivel internacional. UN لم يطرأ أي تعديل على الصعيد القانوني في مجالي الحياة السياسية والمشاركة على المستوى الدولي.
    Participación de la mujer en la vida política y la adopción de decisiones: informe del Secretario General UN مشاركة المرأة في الحياة السياسية وفي عملية صنع القرار: تقرير اﻷمين العام
    Participación en la vida política y pública UN المشاركة في الحياة السياسية وفي الحياة العامة
    Artículo 7: La mujer en la vida política y pública 30 UN المادة ٧ المرأة في السياسة والحياة العامة
    :: Promoción del papel de los partidos políticos y las organizaciones de la sociedad civil en la vida política y civil; UN :: تفعيل دور الأحزاب ومؤسسات المجتمع المدني في المشاركة السياسية والحياة المدنية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus