"volumen vi" - Traduction Espagnol en Arabe

    • المجلد السادس
        
    • والمجلد السادس
        
    El volumen VI del Suplemento No. 6 se publicará en los primeros meses de 1999. UN وسينشر المجلد السادس من الملحق رقم ٦ في الجزء اﻷول من عام ١٩٩٩.
    Los documentos de la Comisión Especial 4, mencionados en el presente documento están contenidos en su totalidad en el volumen VI. UN ووثائق اللجنة الخاصة ٤ المشار اليها هنا واردة جميعها في المجلد السادس.
    Se espera también que el volumen VI del Suplemento No. 6 sea publicado a principios de 1999. UN ومن المتوقع أيضا أن ينشر المجلد السادس من الملحق ٦ في الجزء اﻷول من عام ١٩٩٩.
    Se calcula terminar para fines de 2005 la preparación del volumen VI de ambos Suplementos. UN ويتوقع أن يتم إنجاز المجلد السادس للملحقين بنهاية عام 2005.
    Volumen VI: artículos 92 a 99, 102 a 105 y 108 a 111 UN المجلد السادس: المواد 92 إلى 99، و 102 إلى 105، و 108 إلى 111
    Volumen VI: Artículos 92 a 99, 102 a 105 y 108 a 111 UN المجلد السادس: المواد 92 إلى 99، و 102 إلى 105، و 108 إلى 111
    Volumen VI: Artículos 92 a 99, 102 a 105 y 108 a 111 UN المجلد السادس: المواد 92 إلى 99 و 102 إلى 105 و 108 إلى 111
    Volumen VI: Artículos 92 a 99, 102 a 105 y 108 a 111 UN المجلد السادس: المواد 92 إلى 99 و 102 إلى 105 و 108 إلى 111
    Volumen VI: Artículos 92 a 99, 102 a 105 y 108 a 111 UN المجلد السادس: المواد 92 إلى 99 و 102 إلى 105 و 108 إلى 111
    Volumen VI: Artículos 92 a 99, 102 a 105 y 108 a 111 UN المجلد السادس: المواد 92 إلى 99 و 102 إلى 105 و 108 إلى 111
    Volumen VI: Artículos 92 a 99, 102 a 105 y 108 a 111 UN المجلد السادس: المواد 92 إلى 99 و 102 إلى 105 و 108 إلى 111
    Volumen VI: Artículos 92 a 99, 102 a 105 y 108 a 111 UN المجلد السادس: المواد 92 إلى 99 و 102 إلى 105 و 108 إلى 111
    Volumen VI: Artículos 92 a 99, 102 a 105 y 108 a 111 UN المجلد السادس: المواد 92 إلى 99، و 102 إلى 105، و 108 إلى 111
    Volumen VI: Artículos 92 a 99, 102 a 105 y 108 a 111 UN المجلد السادس: المواد 92 إلى 99، و 102 إلى 105، و 108 إلى 111
    Han concluido todos los estudios destinados al volumen II de los Suplementos núms. 7, 8 y 9 y al volumen VI de los Suplementos núms. 8 y 9, y se han preparado estudios sobre varios artículos para su inclusión en el volumen III de los Suplementos núms. 7, 8 y 9, que abarca el período comprendido entre 1985 y 1999. UN وقد تم إنجاز الدراسات المتصلة بالمجلد الثاني من الملاحق رقم 7 و 8 و 9، إضافة إلى المجلد السادس من الملحَقين رقم 8 و 9، كما تم إعداد الدراسات المتعلقة بمواد عديدة من أجل إدراجها ضمن المجلد الثالث للملاحق رقم 7 و 8 و 9 التي تغطي الفترة 1985 إلى 1999.
    Durante el período que se examina, el Comité de Examen del Comité Interdepartamental del Repertorio sobre la Carta, integrado por la Oficina de Asuntos Jurídicos y el Departamento de Asuntos Políticos, fue convocado para examinar el volumen VI del Suplemento No. 6. UN ٥ - في أثناء الفترة قيد الاستعراض، اجتمعت لجنة الاستعراض التابعة للجنة المشتركة بين اﻹدارات المعنية بالميثاق والتي تتألف من مكتب الشؤون القانونية وإدارة الشؤون السياسية وذلك بهدف استعراض المجلد السادس من الملحق رقم ٦.
    volumen VI del Suplemento No. 7 (artículos 92 a 99, 102 a 105 y 108 a 111) UN المجلد السادس (المواد 92-99؛ و102-105؛ و108-111) من الملحق رقم 7
    Volumen VI: artículos 100 1) y 101 UN المجلد السادس: المادة 100 (1) والمادة 101
    Volumen VI: Artículos 100 1) y 101 UN المجلد السادس: المادة 100 (1) والمادة 101
    Volumen VI: Artículos 100 1) y 101 UN المجلد السادس: المادة 100 (1) والمادة 101
    También ha concluido la redacción de nuevos estudios respecto del volumen II de los Suplementos núms. 7, 8 y 9, así como del volumen VI del Suplemento núm. 9. UN وأُنجزت دراسات إضافية تتعلق بالمجلد الثاني من الملاحق أرقام 7 و 8 و 9 والمجلد السادس من الملحق رقم 9.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus