Quizás, o puede ser por mi blog, "vomitaré en la Casa Blanca". | Open Subtitles | ربما .. بسبب مدونتي أنا سـ أتقيأ على البيت الأبيض |
Mejor que este sea el lugar o vomitaré. | Open Subtitles | من الأفضل أن أترك هذا المكان و إلا سوف أتقيأ |
Tiene que ver con que vomitaré, me tendrás lástima, yo me alejaré, tú estarás resentido conmigo, yo me enojaré por ese resentimiento... | Open Subtitles | إنه يجعلني أتقيأ أنت تتعاطف وأنا انسحب أنت تستاء مني أنا استاء من استيائك |
Me lo sacaré con agua, chico. Estoy tan nerviosa que vomitaré, No puedo salir. | Open Subtitles | إنني متوترة ، أظن أنني سأتقيأ لاأستطيع المتابعة |
Tienes que enterrar esa cosa. O vomitaré sobre ti. | Open Subtitles | أنا آسف عليك أن تدفن هذا الشيء و إلا سأتقيأ في حضنك |
No quiero oír eso. vomitaré. | Open Subtitles | لا أستطيع سماع ذلك, وإلا سأمرض. |
- Jenna, sólo quiero que sepas que si encontramos algún resto de un ser humano te vomitaré en la cara. ¡No! | Open Subtitles | جينا إريد ان اخبرك ,اذا وجدنا بقايا بشر سوف أتقيأ على جيمع وجهك |
No me digas que me vas a hablar de hermandad y camaradería, porque vomitaré en tu jodida mesa. | Open Subtitles | لا تخبرني أنه لأجل التنظيم أو الرفاق , لأنني سوف أتقيأ على هذه المادئة |
Y si dices que le vas a hacer la cena, y le comprarás flores, literalmente vomitaré en este mueble. | Open Subtitles | وإذا كنت ستقول أنك ستدعوها إلى العشاء وتشتري لها أزهارا فهذا سيجعلني أتقيأ في المكان |
- Para. Huele tan mal aquí. - Me vomitaré encima. | Open Subtitles | الرائحة سيئة للغاية هنا ، سوف أتقيأ لا ، يجب أن تتخلصي من ذلك |
Sé que la gente lo dice, pero si saca el sándalo, vomitaré. | Open Subtitles | أعلم أنّ الجميع يقول ذلك، ولكن إن أشعل خشب الصندل فسوف أتقيأ |
Si se besan, vomitaré. | Open Subtitles | إن كانت ستكون قبلة، فسوف أتقيأ. |
vomitaré el almuerzo viéndote deshonrar mi catana con tu wuxia pésima. | Open Subtitles | قد أتقيأ لمجرد مشاهدتك وأنت تهين نصلي الـ"كاتانا" بممارستك هراء الـ"وشيا". |
Basta o vomitaré. | Open Subtitles | توقف قبل أن أتقيأ |
No vomitaré en su alfombra. | Open Subtitles | لن أتقيأ على سجادتك |
Koothrappali se orinará, yo vomitaré Sheldon huirá, y tú morirás. | Open Subtitles | نعم, كوثرابالي سيبلل نفسه وأنا سأتقيأ شيلدون سيهرب بعيدا وأنت ستموت |
Fíjate tú. Se vomitó encima. Si me acerco, vomitaré. | Open Subtitles | تفقديه، لقد تبرز على نفسه إذا اقتربت منه سأتقيأ |
No, ¡es sólo que creo que vomitaré! | Open Subtitles | كلا ، لكن أظن أنني سأتقيأ |
Si ellos vuelven, vomitaré. | Open Subtitles | إذا عادا معاً, سأتقيأ, لا امزح, |
vomitaré en esta alfombra. | Open Subtitles | سأتقيأ علي هذه السجادة, يمكنك تصويره. |
Mierda. vomitaré. | Open Subtitles | اللعنه - سأمرض وأتقيأ- |