El Sr. Wasim Mir es el Consejero encargado de la reforma administrativa y las finanzas de la Misión del Reino Unido ante las Naciones Unidas. | UN | وسيم مير هو المستشار المسؤول عن إصلاح الإدارة والمالية في بعثة المملكة المتحدة لدى الأمم المتحدة. |
El Sr. Wasim cursó estudios de economía en la London School of Economics, de la que se graduó en 2003. | UN | وقد درس وسيم مير الاقتصاد في كلية الاقتصاد بلندن وتخرج منها عام 2003. |
Diles que si Wasim Khan no es liberado, serás asesinado. | Open Subtitles | حتى تسجيل صوتك. هيا، تكلم في هذا. إذا لم يتم إطلاق سراح وسيم خان، ثم أنت أيضا .. |
Para rescatar al ingeniero rehén Rishikumar... no puede ser liberado Wasim Khan el líder de los terroristas cachemires... decide el comité de alto nivel del gobierno central. | Open Subtitles | سوف لن يتم الافراج الزعيم المتشدد وسيم خان .. صرف .. في للمهندس كمبيوتر ريشي كومار. |
= Sr. Shelar, en su decir que encerré a Wasim por tres días. | Open Subtitles | السيد شيلار، على قولك أنا مؤمن وسيم لمدة ثلاثة أيام. |
Por otra parte, ¿por qué mataría a Wasim, señor? | Open Subtitles | وعلاوة على ذلك، لماذا أقتل وسيم يا سيدي؟ |
Colocando el pañuelo de Amit en el hombro de Wasim intentaste engañar a la policía. | Open Subtitles | عن طريق وضع منديل أميت على الكتف وسيم حاولت تضليل الشرطة. |
Su pañuelo fue encontrado en el cuerpo de Wasim. | Open Subtitles | تم العثور على منديل الخاص بك على جسم وسيم. |
Me seguí preguntando por qué Wasim fue a ese teatro para encontrarse con Amit. | Open Subtitles | ظللت أتساءل لماذا ذهب وسيم إلى هذا المسرح للقاء أميت. |
Podría haber arrestado a tu hermano en Pune por el asesinato de Wasim. | Open Subtitles | يمكن أن ألقي القبض على أخيك في بيون لقتل وسيم. |
El Sr. Wasim Mir ingresó en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Asuntos del Commonwealth en 1998 y durante la mayor parte de su carrera se ha centrado en asuntos multilaterales y relativos a la reforma institucional. | UN | وقد التحق وسيم مير بوزارة الخارجية والكومنولث في عام 1998، وفي معظم سنوات عمله، ركز على المسائل المتعددة الأطراف وإصلاح المؤسسات. |
Wasim Sheikh, es un gran tipo. | Open Subtitles | وسيم شيخ هذا رجل عظيم |
Oficial Wasim Sheikh..honrado. | Open Subtitles | وسيم شيخ هو الموظف الاكثر امانه |
Wasim dijo que se reunirán a las 8:00. Esperamos a que termine la reunión. | Open Subtitles | (وسيم) قال أن لقاءهم سيكون في الثامنة سوف ننتظر حتى ينقضي لقاءهم |
- ¡Hola, soy Wasim! En este momento, no te puedo contestar. ¡Deja tu mensaje! | Open Subtitles | مرحبا،أنا وسيم ،آسف لا أستطيع التحدث الآن... |
Wasim debe estar aquí. No lo pude encontrar. | Open Subtitles | كان يجب أن يكون وسيم هنا لم أجده |
Él todavía va a beber con Wasim. | Open Subtitles | وقال انه لا يزال يذهب للشرب مع وسيم. |
¿qué habrías hecho con Wasim y Amit? | Open Subtitles | ماذا كنت قد فعلت مع وسيم واميت؟ |
Wasim Mir (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) | UN | وسيم مير (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) |
Sr. Wasim Mir (Reino Unido) 106 votos | UN | السيد وسيم مير (المملكة المتحدة) 106 أصوات |