Queridos antepasados, hoy es el cumpleaños de Zongbao, y la ceremonia de paso a edad adulta de Wenguang. | Open Subtitles | اسلافي الاعزاء, اليوم هو عيد ميلاد زونغ باو. هو كذلك عيد ميلاد وينغ وانغ احتفال عائر البلوغ. |
Bendecid a Wenguang con éxito en los exámenes del gobierno. | Open Subtitles | بارك وينغ وانغ بالنجاح في الاختبارات الحكومية. |
Si Wenguang abandona el camino militar y escoge la política, | Open Subtitles | اذا وينغ وانغ قطع الامل ببساطة من الطرق العسكرة و اتجه الى السياسة, |
Buda, por favor, protege a Wenguang. | Open Subtitles | اميتابا, ارجوك احمي وينغ وانغ. |
Taijun, Wenguang huyó por este agujero. | Open Subtitles | تاي جون, وينغ وانغ هرب من خلال هذا الثقب. |
Aunque Wenguang sea impertinente, es razonable. | Open Subtitles | على الرغم من ان وينغ وانغ مشاغب, الا انه عاقل. |
¿cree que Wenguang todavía está vivo? | Open Subtitles | انت ايضا تؤمنين بان وينغ وانغ مازال حيا? |
El Mariscal Wang ha traído 100.000 soldados para unirse al Mariscal Yang Wenguang. | Open Subtitles | المارشال وانغ قاد مئة الف جندي ليجتمع مع المارشال يانغ وينغ وانغ. |
"De acuerdo con la voluntad de Dios, proclamo a Yang Wenguang Asistente del Mariscal de la "Expedición del Oeste". | Open Subtitles | وفقا لارادة الامبراطور, انا اعلن يانغ وينغ وانغ كمساعد للمارشال في جبهة ويستوارد. |
"Wenguang ayudará al Mariscal Di Qing y partirá para la frontera inmediatamente". | Open Subtitles | وينغ وانغ هو مساعد المارشال دي كينغ و يجب ان يغادر الى الحدود فورا. |
No puedo perder a Wenguang también. | Open Subtitles | لا استطيع اضاعة وينغ وانغ. |
"Tengo el honor de nombrar Mariscal a Yang Wenguang, y Supervisora a She Saihua". | Open Subtitles | "انا اعين وينغ وانغ بهذه الوثيقة كمارشال, "و ساي هوا كمراقب. |
Yang Wenguang no puede disfrutar de ese privilegio. | Open Subtitles | يانغ وينغ وانغ غير مؤهل لهذا الامتياز. |
¡Son tan malvados al nombrar Mariscal a Wenguang! | Open Subtitles | انهم شديدي الدهاء, بجعلهم وينغ وانغ المارشال! |
El Mariscal Song, Yang Wenguang, está muerto. | Open Subtitles | مارشال السونغ, يانغ وينغ وانغ, قد قتل. |
He fallado en la protección del Señor Wenguang. | Open Subtitles | لقد فشلت بحماية السيد وينغ وانغ. |
¡Yang Wenguang lanzó un ataque rápido, y Mu Guiying tomó el mando del Mariscal! | Open Subtitles | يانغ وينغ وانغ حاول شن هجوما مفاجئا و مو جوي يينغ استلمت سلطة المارشال! |
- Taijun, desde que perdimos contacto con Wenguang, no consigo dormir o comer. | Open Subtitles | - تاي جون, منذ ان فقدنا وينغ وانغ, لا استطيع النوم و الاكل. |
Señor Wang, ¿dónde está Wenguang? | Open Subtitles | اللورد وانغ, اين هو وينغ وانغ? |
¡Quien se atreva a herir a Yang Wenguang probará mi Vara de Cabeza de Dragón! | Open Subtitles | اي احد يجرؤ على ايذاء يانغ وينغ وانغ سوف يواجه سارية التنين الخاصة بي! |
Zongbao, sabía que protegerías a Wenguang. | Open Subtitles | زونغ باو, انا اعلم بانك ستحمين وينغوانغ. |