"whitey" - Traduction Espagnol en Arabe

• وايتى
• ويتي
• وايتي

Whitey, no voy a presentarte a todos.
وايتى لن أقدمك لكل هؤلاء الرفاق

Y esto depende de ti, Whitey.
لن يكون لديهم أي بيت وهذا يتوقف عليك يا وايتى

Whitey Jackson abrirá fuego desde el órgano.
وايتى جاكسون سوف يطلق النار و هو على هيئة عامل صيانه

Whitey, toma esa cubeta y cabalga hasta que te de la señal.
ويتي .. خذ الدلو وانطلق بالجواد حتى اعطيك الإشارة

Al Kaline, Whitey Ford, Roy Campanella, ¿tipos de ese calibre?
الكالين, ,ويتي فورد, روي كامبانيلا, رجال المقدرة?

En medio de todo está Whitey Durham, solo, pensando e intentando entender lo ocurrido.
وهناك في وسط هذا كله وايتي درهام يقف لوحده محاولاً استيعاب الامر

- Sí. Y si no le cuento a Whitey sobre tu corazón, estarás fuera del planeta.
نعم ، و إذا لم أخب وايتى بحالتك فستصبح خارج الكوكب بأسره

Y para el tipo que interpreta a Whitey, que es tan lindo.
والرجل الذى يلعب دور وايتى ، أنه جميل للغايه

Está bien, Whitey, esto me supera.
حسنا يا وايتى إنها هزيمتي

Si le dices a Whitey de mi enfermedad, estaré fuera del equipo.
إذا أخبرتِ (وايتى) بأن عندى مشكلة قلبية فسأخرج من الفريق

- Whitey, llévame en tus hombros.
وايتى ، أتحملني ؟

Muy bien, Whitey, hablemos.
حسناً يا وايتى دعنا نعرفها

Whitey no lo entendía cuando jugaba yo. Y sigue sin hacerlo.
ويتي لم يفهم هذا عندما كنت ألعب له , أنه لن يفهمه الأن

Por fin les dan una oportunidad y Whitey le da la mejor posición a ese tipo.
و الأن و قد حصلتم علي فرصتكم و لكن ويتي أعطي نقطه البدايه الي هذا الفتي ؟

El entrenador Whitey Durham les anima. ¡Tim Smith pasa a Scott!
المدرب ويتي دورهام يحفزهم الان تيم سميث يمررها الي سكوت

Whitey te pidió que jugaras en el equipo, ¿eso no es nada?
ويتي طلب منك ان تلعب في الفريق و تقول انه لاشئ ؟

De todos modos, esto es más entre Whitey y yo que contigo.
علي كل حال , هناك الكثير بيني و بين ويتي أكثر منك

He oído que Whitey le ha dado tu puesto a Lucas.
لقد سمعت أن ويتي أعطي مكانك الي لوكاس

¿Por qué no dejas de actuar como un niño, Whitey?
الآن ، لماذا لا تتوقف عن التصرف كطفل يا وايتي ؟

Whitey, él es Mo Kahn, nuestro segunda base y peluquero.
وايتي ، هذا مو خان رجلنا الثاني ويعمل حلاقاً

Amigos, algo me dice que deberemos tener mucha paciencia con Whitey.
يا أولاد يراودنى احساس بأن علينا التحلي بالكثير من الصبر مع وايتي