"wilk" - Traduction Espagnol en Arabe

• ويلك
• فيلك
• ويلكين

Hablemos, Wilk. Cinco minutos. Alto, todos.
مؤتمر بسيط هنا , يا ويلك مؤتمر بسيط , الوقت انتهى يا جماعة

Bueno. Wilk, eres el lanzador.
اتفقنا , هل ستلعب معنا يا ويلك انت الذى ستقذف الكرة

No tenemos una pelota de béisbol de verdad, Wilk.
ليس لدينا كرة بيسبول حقيقية ' يا ويلك احملها معى ؟

Wilk Hobson no podía arriesgarse a enfrentarse a un jurado.
لم يرد ويلك هوبسون المخاطرة بعرض الأمر على هيئة المحلفين

He recibido un informe. El grupo del capitán Wilk ha sido apresado por el ejército y la policía.
أحاط وحدة الكابتن (فيلك)، الليلة، الجيش والشرطة السرية.

Wilk. ¡A las calas!
ويلكين إلى الكهف

Wilk, conseguiste una base.
ويلك , ويلك انظر لديك قاعدة خذها

Se necesita un corazón de león para disculparse con la Sra. Wilk.
لقد تطلب الاعتذار إلى السيدة (ويلك) بهذا الشكل جرأة كبيرة

Ahora, Sra. Wilk, le comento que ha desarrollado una alergia al melfalán, sin embargo hemos encontrado otra forma para poder continuar con el tratamiento.
(والآن يا سيدة (ويلك (أنت مصابة بتحسس من عقار (ميلفالون إلا أنني توصلت إلى نظام جديد سيمكننا من متابعة المعالجة

Es verdad, Wilk porque no tenemos fondos y yo tengo que subirme a un avión.
خذنى هناك يا ويلك , لأنى انا اسف , ليس لدينا ميزانية ,كماترى وعلى ان اكون فى مكان واحد وعلينا ان نؤدى بما فى استطاعتنا - اعطنى يدك

Vamos al baño. ¿Le avisan a la Srta. Wilk?
سوف نذهب للحمام هل يمكنك إخبار مس (ويلك)؟

Turkleton, eres cirujano. ¿Qué tienes que ver con la Sra. Wilk? No extiendes el brazo.
توركلتون)، أنت جراح) متى تعاملت مع السيدة (ويلك)؟ أنت لا تمد يدك، اسمها إثن ومد (يا (كرستوفر

Estábamos tan abatidas por la Sra. Wilk, que tragamos 27 litros de helado.
(صدمنا جداً بشأن السيدة (ويلك فالتهمنا 6 غالونات من البوظة

¿Por qué pediste anoche un panel metabólico básico para la Sra. Wilk?
لم امرت باختبار الـ"بي إم بي" على مريضتي السيدة (ويلك) الليلة الماضية؟

Pasamos igual cantidad de tiempo con la Sra. Wilk.
(بيري)، لقد فقدنا الكثير من الوقت مع السيده (ويلك)

O nos salteamos el viaje diario a la Tierra innecesaria y en lugar de eso aceptamos que la Sra. Wilk es mi paciente y que, aunque seamos médicos de guardia, no somos para nada iguales.
او قد نتجاهل يوم الرحلة على الارض الغير ضروريه وبدلاً من ذلك قد نرى أن السيدة (ويلك) هي مريضتي وليس بما أننا في نفس المكان يعني أننا متوافقين مع بعضنا

Sra. Wilk, tiene algo llamado amiloidosis sistémica.
سيدة (ويلك) لديك مايعرف بـ"وباء الكبد"

La Sra. Wilk me hacía algunas preguntas y me pareció que tú las responderías mejor.
السيدة (ويلك) كانت تسألني بعض الاسئله والتي اعتقد أن المجيب الأفضل عليها هو انت

Lo importante es que crees que la Sra. Wilk tiene edad suficiente para morir.
القصد هو أن تظن أن السيدة (ويلك) هرمة كفاية كي تموت

Cuando la Sra. Wilk sufrió la alergia al melfalán, Ud encontró la forma de sortearlo.
عندما عانت السيدة (ويلك) من تحسس من عقار (ميلفالون) تمكنت من التوصل إلى حل

Es una lástima, pero el capitán Wilk logrará salir de esta.
على حد معرفتي بـ(فيلك)، فهو سيتدبر أمره.

Todos formamos parte de esto, Wilk.
ويلكين