Clyde me dijo que te vio en la casa de la calle Willow. | Open Subtitles | كلايد هنا يخبرني بأنه رآك في منزل شارع الصفصاف |
Para ello, ve a las 8:00 de la mañana a Willow Junctilon. Te recogerán. | Open Subtitles | لعمل ذلك , كن في ملتقى الصفصاف الساعه 8 صباحاً |
Ellos serán recordados como las víctimas inocentes en la batalla de Willow Creek. | Open Subtitles | يستم ذكر سيرتهم كضحايا أبرياء فى معركة جدول الصفصاف. |
Willow, hola, Willow Dena, esta es Willow. | Open Subtitles | والو, مرحبا والو دينا, هذه والو |
Solo quería decirte que si quieres salir con Willow entonces, tienes mi bendición. | Open Subtitles | اردت اخبارك اذا اردت الخروج مع والوا لديك مباركتي |
" Después de la parada en pits, los productores nos informaron que íbamos a una pista de carreras llamada Willow Springs". | Open Subtitles | بعد الإستراحة،أخبرنا المنتجون بأن نتوجه إلى حلبة تُدعى (ويلاو سبرينجس) |
En la sociedad Willow Grove tejer, nunca hemos reaccionado violentamente. | Open Subtitles | في جميعة أيكة الصفصاف للحياكه لم نستجب بعنف من قبل. |
Chuck Whitmore, mariscal de campo titular de Willow con un ojo muy jodido. | Open Subtitles | تشاك ايتمور بدأ اللعب بكرة القدم لصالح منطقة الصفصاف مع المشكلة التي بعينه |
¿Conoces al grupo de jugadores de fútbol de Willow Creek? Sí. | Open Subtitles | هل تعرف فريق لاعبي كرة القدم لمنطقة الصفصاف كريك ؟ |
Willow empacará tus cosas. | Open Subtitles | سوف حزمة الصفصاف ما تبذلونه من الاشياء. |
La batalla de Willow Creek tuvo lugar justo al final de la guerra en nuestro propio Mystic Falls. | Open Subtitles | معركة "جدول الصفصاف"، وقعت مباشرة إبان نهاية الحرب. |
Y para un poco de historia local los alumnos del Sr. Saltzman han recreado la batalla de Willow Creek en Virginia. | Open Subtitles | و لأجلّ بعضٌ من التاريخ المحلـّي فقدّ قام طلاّب المُعلّم (سالتزمان) بمحاكاة معركة "فيرجينيا" ، موقعة "جدول الصفصاف". |
Sin embargo, a Willow le está yendo muy bien con la actuación. | Open Subtitles | وراء الصفصاف يفعل حقا جيد ينال معها. |
pero me encontre con Willow mientras estaba de compras, asi que ahora seguramente corte conmigo. | Open Subtitles | وبعدها صادفت والو بينما كنت اتسوق والان هو من المحتمل هنا لكي ينفصل عني |
tal vez Willow no le dijo nada y Owen esta aqui para ver como te sientes. | Open Subtitles | ربما والو لم تقول اي شيئ و اوين هنا ليري كيف تشعرين |
Nunca me dejas terminar Willow! | Open Subtitles | لانك لا تدعيني انهي جملتي والو |
Owen le dijo que aún era amigo de su ex novia, Willow. | Open Subtitles | اون) أخبرها انهم ما زالوا صديقين) (مع صديقته السابقة (والوا |
"Habiendo decidido que el camino musical podría ser algo fastidioso si vivieras cerca de él, continuamos la ruta y finalmente llegamos a Willow Springs". | Open Subtitles | بعد أن قررنا بأن الطريق الموسيقية قد تكون مُزعجة قليلا إذا كنتَ تسكن بالقرب منها أكملنا في طريقنا و في نهاية المطاف وصلنا (إلى (ويلاو سبرينجس |
como siempre. entonces, puedes sentir a Willow? | Open Subtitles | أيّ كان , أمازلتِ يمكنك الشعور بويلو |
El año pasado, Willow, Giles y yo combinamos nuestra esencia con Buffy. | Open Subtitles | السنة الماضية ويلو وجايلز وأنا أجمعنا وجودنا مع بافي |
os llevaremos a algun sitio seguro hasta que podamos detener a Willow. | Open Subtitles | سنأخذكما إلي مكاناً ما آمناً حتي نتمكن من إيقاف ويلو |
- Todo bien, sólo digame dónde? - Café Bonnie, 1ª con Willow. | Open Subtitles | حسنا ,اخبرينى أين فى كافيتيريا فى كريستسن ويليو |