"wolowitz" - Traduction Espagnol en Arabe

• وولويتز
• ولوويتز
• ولويتز
• وولتس
• ولووتز
• والوتس
• والويتز
• ولولتز

Alias, la futura Sra. de Howard Wolowitz.
والمعروفة أيضاً بـ: "السيدة وولويتز المستقبلية"

Me voy al Circulo Ártico con Leonard, Wolowitz y Koothrappali.
أنا ذاهب للقطب الشمالي مع لينورد, وولويتز و كوثربالي

Así que Wolowitz y Stuart están paralizados, Santa Claus muerto, y yo elegí esto en lugar de tener sexo con mi novia.
إذن ، "ولوويتز " و "ستورات" مشلولان و "سانتا" مات وأنا إخترت هذا بدلًا من ممارسة الجنس مع صديقتي

Sí, duraste un buen rato, Falso Wolowitz.
أجل، أمضيت وقت جيد "ولويتز" المزيف

Bueno, como siempre, Wolowitz tiene la solución.
حَسنا ، كالمعتاد وولتس لديه الحل

Bernadette, Amy, Koothrappali and Wolowitz tampoco quisieron.
بيرناديت، آيمي، كوثرابالي و ولووتز لم يرغبوا بهذا.

Lo que está pasando es que yo creía que estaba haciendo grandes descubrimientos para la ciencia cuando en realidad estaba recibiendo datos falsos de manos de Wolowitz, Koothrappali y tu pequeño juguete peludo.
الأمر هو أني كنت معتقدا أني سأقوم بخطوة مهمة من أجل العلم بينما في الواقع, تم إعطائي بيانات كاذبة من قبل وولويتز, كوثربالي و لعبتك هذه المكسوة بالفراء

Perdi esto con Wolowitz en una desconsiderada apuesta de grillos.
لقد خسرت هذا الكتاب أمام وولويتز في رهان غبي عن الصراصير

Considerando que nunca podré volver al estado en el que Wolowitz no me haya derrotado como la gallina de la señora Riley
بينما, أنا لن أرجع إلى الحالة التي أكون فيها غير مهزوم أمام وولويتز كما فعلت دجاجة السيدة رايلي

Hablando de lo que el corazón quiere, hace mucho tiempo, hice un pacto con Wolowitz que de algún modo te involucra.
بخصوص الحديث عن ما يريده القلب منذ زمن بعيد عقدت عهدا مع وولويتز يخصك نوعا ما

Y como los primeros evaluadores beta estarán a tope cuando juguemos con Wolowitz y Koothrappali el domingo.
و كمختبر أولي للعبة أرى أنكما ستبليان جيدا عندما نلعب مع وولويتز و كوثربالي الأحد القادم أوه شيلدون

Y yo soy la Dra. Rostenkowski Wolowitz, y soy microbióloga.
و أنا الد.روستنكاوسكي ولوويتز و أنا عالمة أحياء دقيقة

Hola, sí, habla Howard Wolowitz para el coronel Richard Williams.
اجل نعم, هذا هاورد ولوويتز اتصل من اجل العقيد .ريتشارد ويليامز

¡Howard Joel Wolowitz! ¡Estuve preocupada a muerte durante dos días y sé que apagaste tu teléfono!
هاورد جويل ولوويتز" لقد قلقت للغاية " ليومان وأعرف أنك أغلقت هاتفك

Y un desamigable Howard Wolowitz.
وحذف ( هاوارد ولويتز ) من قائمة الأصدقاء

Vale, ¿qué tal "Crash"? Howard "Crash" Wolowitz.
" ما رأيكَ بـ " المحطم ( هاوارد " المحطم " ولويتز )

No, quiero hablar ahora de que Wolowitz me dio en la espalda.
لا، أُريد التحدث عن الحقيقة و هي أن وولتس أطلق النار على مؤخرتي

En fin, miren a Wolowitz, no es inglés pero viene de Peter Pan.
أقصد، انظر إلى وولتس إنه ليس بريطانيا لَكنه يلبس مثل بيتر بان

Recuérdame felicitar a Wolowitz por el software.
ذكّرني لأن أثني على "ولووتز" على البرنامج

Salud. Así se hace, Wolowitz. Ahora ves por qué él es famoso y tú no.
هكذا تفعلها, والوتس والان ترى لمَ هو مشهور وأنت لا

Gracias Howard "Manos de jamón" Wolowitz.
شكرا لك هاورد "صاحب اليد لمخربة" والويتز

Estoy un paso adelante de ti... Bernardette y Wolowitz vendrán con nosotros.
عاملًا مُحفظًا لك، (بيرنديت) و(ولولتز) قادمين معنا.