"wonka" - Traduction Espagnol en Arabe

• وونكا
• وانكا
• ونكا

Supongan que hay 1,000 Dulces Wonka en el mundo y cada uno de ustedes abrió cierto número de dulces.
لنفرض أنه كان هناك ألف قطعة وونكا في العالم وأنك أثناء المسابقة فتحت عددا معينا منهم

Esto se parece a la fábrica de chocolate de Willy Wonka.
إنه أشبه بمصنع ويلي وونكا في هذه النقطة

Así como Willy Wonka nació para ser caramelero y tú naciste para ser un Wonkareador.
تماما مثل، ويلي وونكا وُلد ليكون رجل الحلوى تبدو كأنك وُلدت لتغرم بحلوى وونكا

Willy Wonka era hijo del dentista más famoso de la ciudad Wilbur Wonka.
كان ويلي وانكا ابن اشهر طبيب أسنان في البلدة ويلبر وانكا

La verdad, Willy Wonka sí se acordaba del primer dulce que comió.
في الحقيقة ويلي وانكا تذكر ماذا كانت أول حلوي تناولها

El príncipe envió un telegrama solicitando un palacio nuevo pero Willy Wonka tenía sus propios problemas.
أرسل بعدها الأمير رسالة عاجلة لويلي وانكا يطلب فيها قصراً آخر لكن ويلي وانكا كان يواجه بعض المشاكل

Yo no se lo permito porque soy su padre, no Willy Wonka.
وأنا لا أسمح لها لأني أب حقيقي ولست ويلي ونكا

Después de entregar periódicos, pasé enfrente de Wonka.
بعدما إنتهيت من توزيع الصحف وجدت نفسي أمام مصنع وونكا

Nadie, desde el trágico día que Wonka la cerró.
منذ ذلك اليوم المشؤوم الذي أغلق فيه وونكا باب المصنع

Porque los otros chocolateros mandaban espías para robar las recetas secretas del Sr. Wonka.
لأن كل صناع الشكولاتة في العالم أرسلوا جواسيسهم إلى المصنع متخفين بزي العمال ليسرقوا وصفات السيد وونكا السحرية

Abuelo, alguien debe estar ayudando al Sr. Wonka a trabajar la fábrica.
لكن يا جدي لابد أن يكون هناك عمالاً يساعدون السيد وونكا في المصنع

¡Willy Wonka está abriendo su fábrica!
ويلي وونكا سوف يفتح مصنعة و يسمح للناس بالدخول

Escondidos entre billones de Dulces Wonka están 5 Boletos Dorados.
أخفيت في داخل ما يقدر عدده بالبلايين من ألواح شكولاتة وونكا خمس تذاكرِ ذهبية

Yo, Willy Wonka he decidido permitir que cinco niños visiten mi fábrica este año.
أنا.. ويلي وانكا قررت أن أسمح لخمسة أطفال أن يزوروا مصنعي هذا العام

Cinco Boletos Dorados fueron escondidos bajo la envoltura ordinaria de cinco barras Wonka.
خمس تذاكر ذهبية أٌخفوا تحت أغلفة خمس قطع شيكولاتة ويلي وانكا...

Ve a la tienda más cercana y compra el primer chocolate Wonka que veas.
أسرع إلي أقرب محل واشتر أول قطعة وانكا تقابلها

Una Barra Wonka de Caramelo con Malvavisco.
واحدة شيكولاتة وانكا بالفودجماللو الخفيفة لو سمحت

¿Crees que el Sr. Wonka te reconozca?
هل تعتقد أن مستر وانكا سيتذكرك؟

Así que este chiquitín que está andando por aquí es como si estuviera en un país de Willy Wonka en miniatura.
فهذه النملة الصغيرة، التي تزحف هنا، إنها تشبه وكأنها في أرض ويلي ونكا صغيرة.

Era como "Willy Wonka y la fábrica de Chocolate". Fue increíble.
وكان مثل ويلي ونكا ومصنع الشيكولاتة وكان هذا الشيء كان مدهشا.

Él es Willy Wonka. Nos trajo a casa.
هذا هو ويلي ونكا لقد أوصلنا للمنزل