De hecho, he ganado la FIFA Copa del Mundo en tres ocasiones, en la Xbox. | Open Subtitles | في الحقيقة، رَبحتُ كأس إتحاد كرة القدم العالمي ثلاث مراتَ، على ألاكس بوكس |
Su hijo fue elegido aleatoriamente por nuestro sitio de Xbox 360 Live para ser presentado en un artículo. | Open Subtitles | اسم ابنك ظهر عشوائيا فى أجهزة إكس بوكس 360 على الموقع ليتم ذكره فى المقال |
Se dice que todos los de sexto grado también prefieren la Xbox y que también se aliarán con Cartman. | Open Subtitles | كلمة تلاميذ الصف السادس جميععهم يفضلون إكس بوكس ايضا و سوف ينضم الفريق مع كارتمان كذلك. |
Soy perfectamente capaz de morirme de dolor en silencio, mientras él se masturba hasta la muerte frente a la Xbox. | Open Subtitles | أنا قادرة تماماً على الموت بصمت من الحزن بينما هو يستمني حتى الموت أمام لعبة إكس بوكس |
Solamente quieren hablar de su Botox, de su Tae Bo o de su Xbox. | Open Subtitles | كل ما يريدون التحدث عنه هو البوتوكس أو التاي بو أو الإكس بوكس |
No toquen el Xbox. | Open Subtitles | لعب الاكس بوكس بحدود اذا عبستم فى تسييفات الالعاب |
El tiempo pasaría más rápido si tuviéramos una Xbox. | Open Subtitles | تعرف, الوقت يمر بسرعة أكثر اذا كان لديك لعبة الإكس بوكس |
Esperaba que buscaras mejores pasatiempos, como Xbox. | Open Subtitles | لطالما إعتقدت أنّك ستلتزم بأشياء أخرى مثل الاكس بوكس |
Otra persona tendrá que mandar las jugadas... alguien que Freddie no esté esperando... alguien que no piense como la Xbox. | Open Subtitles | يجب أن نستدعي شخص جديد للعب شخص فريدي لا يتوقعه شخص خارج الإكس بوكس |
Sí, tengo las tripas de 3 Xbox y de 4 PlayStation enlazadas en serie. | Open Subtitles | أجل ، لديّ قلب ثلاثة أجهزة إكس بوكس وأربعة أجهزة بلاي ستيشن ، مُتواصلين معًا |
Está en su mansión jugando con su Xbox. Nunca me escuchas. | Open Subtitles | إنه بقصره يلعب بالإكس بوكس الخاص به, أنت لا تستمع |
¿Eso es lo que le pasó a mi Xbox? | Open Subtitles | هل هذا ما حدث الى جهاز 'أكس بوكس' الخاص بي؟ |
Tengo rehenes y todo, como en el Counter Strike de Xbox. | Open Subtitles | لدي رهائن و كل شيء تماماً كما في العاب الإكس بوكس |
Los niños jugaban al cricket y a las canicas en las calles, no a la Xbox. | Open Subtitles | كان الأطفال يلعبون الكريكت في الشوراع لا الاكس بوكس |
Amigos, no sé lo que buscan, pero hay un Xbox nueva... - Cállate! - Tomen lo que quieran! | Open Subtitles | لا أعرف عمّا تبحث لكن يوجد إكس بوكس جديد , خذ ما تريد |
Ya nos hemos gastado tu dinero en una nueva Xbox 360 y más frisbees para comer. | Open Subtitles | لقد صرفنا أموالك على جهاز اكس بوكس جديد وصحون طائرة أخرى لكي نأكل عليها |
Es como si pudieras tener un pancake de Xbox. | Open Subtitles | كمثل أنك تستطيع الحصول على كعكة اكس بوكس |
¿Puedo jugar a la Xbox cuando lleguemos a casa? Mm, primero los deberes. | Open Subtitles | هل استطيع اللعب بالإكس بوكس عندما نعود إلي البيت؟ |
Quería probrala en el Xbox. | Open Subtitles | لقد كنت راغبا في فعل ذلك على جهاز الاكس بوكس |
Todos intentamos comprar la Xbox One el Viernes Negro. | Open Subtitles | نحن جميعا نحاول الحصول اكس بوكس وان يوم الجمعة الأسود. |