"y ahora tienes" - Traduction Espagnol en Arabe

• والآن لديك
• و الآن لديك
• والآن يجب
• والآن لديكِ
• والآن عليك
• والآن عليكِ
• والآن حصلت
• و الآن عليك

Y ahora tienes un cubo perfectamente pintado para hacer un viaje increíble.
والآن لديك مكعب مطلي بشكل مثالي للقيام برحلة مذهلة.

Y ahora tienes la oportunidad de ayudarnos a salvar tú... ciudad santa.
والآن لديك الفرصة لمساعدتنا بانقاذ مدينتك المقدّسة.

Sí, Y ahora tienes un tiroteo sin testigos y sin sospechoso que no vas a resolver ni de milagro.
نعم ، والآن لديك قتيلٌ بدون شهود ولا مشتبهين ، ولا فرصة لحل هذه القضيّة

Te has mudado con ese pequeño niño Kurt, Y ahora tienes un mal caso de el gay.
انتقلت إليك من ذلك الفتى كيرت و الآن لديك حالة سيئة من الشذوذ

De verás lo siento, pero tú lo provocaste Y ahora tienes que pagar.
أنا حقا آسفه ، لكنّك جلبتِ هذا لنفسك والآن يجب أن تدفعى الثمن

Y ahora, tienes un tío bueno con el que ligar en la fiesta. Hecho.
والآن لديكِ رجل مثير لتغازليهِ في الحفلة إنتهينا

Y entonces reconstruí tu carrera, Y ahora tienes que coger una furgoneta.
،وبعدها أعدت بناء سيرتك المهنية والآن عليك أن تركب شاحنة

Y ahora tienes que saber lo importante es tradición a la familia de Roth-Lawson.
والآن عليكِ أن تعلمي مدى أهميه التقاليد لعائلة روث لوسون.

Sólo buscabas una excusa para terminar, Y ahora tienes una.
أنت فقط تبحثين عن سبب للانفصال, والآن لديك سبب

En otras palabras, ¿tenías un problema Y ahora tienes una solución?
بمفرداتٍ أخرى، كنتِ بمشكلة والآن لديك الحل؟

Y ahora tienes al FBI haciendo preguntas incómodas.
والآن لديك المباحث الفيدراليّة تطرح أسئلة مُحرجة.

¿Y ahora tienes el descaro, tienes la desfachatez de decirme que no puedo salir con alguien?
والآن لديك الجرأة والوقاحة على منعي من رؤية شخص آخر؟

No hay algo como dos tragos al día. Y ahora tienes una elección.
لا وجود لما يسمى كأسان يوميًا، والآن لديك خيار.

¿Y ahora tienes el descaro de venir aquí y tratar de robar mi trabajo?
والآن لديك الجرأة للمجيء إلى هنا ومحاولة سرقة أعمالي؟

Y ahora tienes al nazi más poderoso del país preguntando por ellas.
والآن لديك أقوى نازي في البلاد يسألك عنها.

Has hecho caso a mami Y ahora tienes un nuevo mejor amigo. ¿Qué? ¿Tienes frío?
استمع الى امك، والآن لديك أفضل صديق جديد ماذا؟ انت بردان؟

Y ahora tienes chicos por ahí que son jóvenes y rápidos.
و الآن لديك شباب هناك هم صغيرون في السن و سريعون

Y ahora tienes una oportunidad de hacer las cosas bien.
و الآن لديك فرصة لتفعله بشكل سليم

Y ahora tienes que ayudarnos a encontrarlos.
والآن يجب أن تساعديننا في ايجادهم

¿Y ahora tienes todas las respuestas?
والآن حصلت على كل الإجابات

Has escogido el camino del mal Y ahora tienes que pagar.
لقد اخترت طريق الشر و الآن عليك دفع الثمن