"y criterios aplicables" - Traduction Espagnol en Arabe

    • والمعايير الواجب تطبيقها
        
    • والمعايير الواجب تطبيقهما
        
    • والمعايير المنطبقة
        
    • والمعايير المطبقة
        
    A. Derecho y criterios aplicables 17 14 UN ألف- القواعد القانونية والمعايير الواجب تطبيقها 17 13
    A. Derecho y criterios aplicables UN ألف - القواعد القانونية والمعايير الواجب تطبيقها
    A. Derecho y criterios aplicables 12 18 UN ألف- القواعد القانونية والمعايير الواجب تطبيقها 12 13
    A. Derecho y criterios aplicables 13 319 UN ألف - القانون والمعايير الواجب تطبيقهما 13 347
    A. Derecho y criterios aplicables 13 14 UN ألف - القانون والمعايير الواجب تطبيقهما 13 14
    Otro principio conexo que se expone con frecuencia es el de la autonomía de las partes: las partes que intervienen en transacciones de comercio electrónico deben poder determinar, entre ellas, las normas y criterios aplicables a su relación comercial. UN و كثيراً ما يذكر مبدأ آخر يتصل بذلك وهو استقلال الأطراف: إذ ينبغي للأطراف التي تمارس التجارة الإلكترونية أن تكون قادرة على أن تحدد، فيما بينها، القواعد والمعايير المنطبقة على علاقتها التجارية.
    Opción 2: Las actividades conjuntas de la etapa experimental se convertirán3 [automáticamente] 3 en proyectos del MDL18, siempre que tales proyectos, y sus respectivas Partes y participantes, satisfagan todas las condiciones y criterios aplicables a los proyectos del MDL y estén en consonancia con los procedimientos enunciados en las decisiones relativas a la fase experimental de las actividades ejecutadas conjuntamente (decisión 5/CP.1)3. UN الخيار 2: تحوَّل الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية (3)[بصورة تلقائية](3) إلى مشاريع تندرج في إطار آلية التنمية النظيفة(18) شريطة أن تستوفي هذه المشاريع وأطرافها والمشتركون فيها جميع الشروط والمعايير المطبقة على مشاريع آلية التنمية النظيفة وأن تنفّذ وفقاً لأية إجراءات تحدد في القرارات المتعلقة بالمرحلة التجريبية للأنشطة المنفَّذة تنفيذاً مشتركاً (المقرر 5/م أ - 1)(3).
    A. Derecho y criterios aplicables UN ألف- القواعد القانونية والمعايير الواجب تطبيقها
    A. Derecho y criterios aplicables 13 16 UN ألف- القواعد القانونية والمعايير الواجب تطبيقها 13 15
    A. Derecho y criterios aplicables UN ألف- القواعد القانونية والمعايير الواجب تطبيقها
    A. Derecho y criterios aplicables 13 18 UN ألف- القواعد القانونية والمعايير الواجب تطبيقها 13 15
    A. Derecho y criterios aplicables UN ألف- القواعد القانونية والمعايير الواجب تطبيقها
    A. Derecho y criterios aplicables 12 15 UN ألف- القواعد القانونية والمعايير الواجب تطبيقها 12 13
    A. Derecho y criterios aplicables UN ألف - القواعد القانونية والمعايير الواجب تطبيقها
    A. Derecho y criterios aplicables 12 8 UN ألف - القانون والمعايير الواجب تطبيقهما 12 10
    A. Derecho y criterios aplicables 18 14 UN ألف - القانون والمعايير الواجب تطبيقهما 18 14
    A. Derecho y criterios aplicables UN ألف - القانون والمعايير الواجب تطبيقهما
    A. Derecho y criterios aplicables UN ألف - القانون والمعايير الواجب تطبيقهما
    A. Derecho y criterios aplicables 18 10 UN ألف - القانون والمعايير المنطبقة 18 9
    A. Derecho y criterios aplicables UN ألف- القانون والمعايير المنطبقة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus