| Informe de la Comisión de Población y Desarrollo sobre su 34° período de sesiones y programa provisional de su 35° período de sesiones | UN | تقرير لجنة السكان والتنمية عن أعمال دورتها الرابعة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الخامسة والثلاثين |
| Informe de la Comisión de Población y Desarrollo sobre su 35° período de sesiones y programa provisional del 36° período de sesiones de la Comisión | UN | تقرير لجنة السكان والتنمية عن أعمال دورتها الخامسة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين للجنة |
| INFORME DE LA JUNTA DE COMERCIO y Desarrollo sobre su 19º PERÍODO EXTRAORDINARIO DE SESIONES | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته الاستثنائية التاسعة عشرة |
| INFORME DE LA JUNTA DE COMERCIO y Desarrollo sobre su 20º PERÍODO EXTRAORDINARIO DE SESIONES | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته الاستثنائية العشرين |
| INFORME DE LA JUNTA DE COMERCIO y Desarrollo sobre su 13ª REUNIÓN EJECUTIVA | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الثالثة عشرة |
| INFORME DE LA JUNTA DE COMERCIO y Desarrollo sobre su 36ª REUNIÓN EJECUTIVA | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته التنفيذية السادسة والثلاثين |
| INFORME DE LA JUNTA DE COMERCIO y Desarrollo sobre su 22º PERÍODO EXTRAORDINARIO DE SESIONES | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية والعشرين |
| * El presente documento es una versión preliminar del informe de la Junta de Comercio y Desarrollo sobre su 39ª reunión ejecutiva, que se celebró en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra el 30 de junio de 2006. | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته التنفيذية التاسعة والثلاثين |
| INFORME DE LA JUNTA DE COMERCIO y Desarrollo sobre su 39º REUNIÓN EJECUTIVA | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته التنفيذية التاسعة والثلاثين |
| Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo sobre su 56º período de sesiones | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته السادسة والخمسين |
| INFORME DE LA COMISIÓN DE COMERCIO y Desarrollo sobre su PRIMER PERÍODO DE SESIONES | UN | تقرير لجنة التجارة والتنمية عن أعمال دورتها الأولى |
| Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo sobre su 57º período de sesiones | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته السابعة والخمسين |
| Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo sobre su 57º período de sesiones | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته السابعة والخمسين |
| Informe de la Comisión de Comercio y Desarrollo sobre su segundo período de sesiones | UN | تقرير لجنة التجارة والتنمية عن أعمال دورتها الثانية |
| Informe de la Comisión de Población y Desarrollo sobre su 44º período de sesiones y programa provisional de su 45º período de sesiones | UN | تقرير لجنة السكان والتنمية عن أعمال دورتها الحادية والأربعين وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والأربعين |
| Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo sobre su 58º período de sesiones | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته الثامنة والخمسين |
| Informe de la Comisión de Comercio y Desarrollo sobre su tercer período de sesiones | UN | تقرير لجنة التجارة والتنمية عن أعمال دورتها الثالثة |
| Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo sobre su 54ª reunión ejecutiva | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته التنفيذية الرابعة والخمسين |
| Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo sobre su 54ª reunión ejecutiva | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته التنفيذية الرابعة والخمسين |
| El informe de la Junta de Comercio y Desarrollo sobre su 13ª reunión ejecutiva constituye la primera parte del presente informe. | UN | ويشكل تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الثالثة عشرة الجزء اﻷول من هذا التقرير. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 