"y ejecución del conjunto" - Traduction Espagnol en Arabe

• المجموعة وتنفيذها
• وتنفيذ مجموعة
• وتنفيذ المجموعة

El Grupo Intergubernamental invitó al Secretario de la UNCTAD a que preparara una evaluación de la aplicación y ejecución del Conjunto.
ودعا الفريق الحكومي الدولي أمانة الأونكتاد إلى إعداد تقييم لتطبيق المجموعة وتنفيذها.

Examen de la aplicación y ejecución del Conjunto
استعراض تطبيق المجموعة وتنفيذها

EXAMEN DE LA APLICACIÓN Y EJECUCIÓN DEL CONJUNTO*
تقييم تطبيق وتنفيذ مجموعة المبادئ والقواعد

15. El representante de China señaló que desde la Segunda Conferencia de Examen habían tenido lugar nuevos acontecimientos en la aplicación y ejecución del Conjunto.
٥١- وذكر ممثل الصين انه منذ انعقاد المؤتمر الاستعراضي الثاني حدثت تطورات جديدة في مجال تطبيق وتنفيذ المجموعة.

Tema 8 a): " Examen de los 15 primeros años de aplicación y ejecución del Conjunto "
البند ٨)أ( - استعراض السنوات اﻟ ٥١ لتطبيق المجموعة وتنفيذها:

a) Examen de los 15 primeros años de aplicación y ejecución del Conjunto
)أ( استعراض السنوات اﻟ ٥١ لتطبيق المجموعة وتنفيذها

Examen de todos los aspectos del conjunto de principios y normas equitativos convenidos multilateralmente para el control de las prácticas comerciales restrictivas - Examen de la aplicación y ejecución del Conjunto
استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعـدد الأطـراف من أجـل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية - استعراض تطبيق المجموعة وتنفيذها

a) Examen de la aplicación y ejecución del Conjunto (TD/RBP/CONF.7/2);
(أ) تقييم تطبيق المجموعة وتنفيذها (TD/RBP/CONF.7/2)؛

e) Examen de la aplicación y ejecución del Conjunto (TD/RBP/CONF.7/2);
(ﻫ) تقييم استعراض تطبيق المجموعة وتنفيذها (TD/RBP/CONF.7/2)؛

43. En la sesión se presentó y examinó un documento de antecedentes titulado " Examen de la aplicación y ejecución del Conjunto " (TD/RBP/CONF.7/2).
43- وشرعت الجلسة في مناقشة وعرض ورقة معلومات أساسية معنونة " تقييم استعراض تطبيق المجموعة وتنفيذها " (TD/RBP/CONF.7/2).

a) Examen de la aplicación y ejecución del Conjunto
(أ) استعراض تطبيق المجموعة وتنفيذها

a) EXAMEN DE LA APLICACIÓN y ejecución del Conjunto
(أ) استعراض تطبيق المجموعة وتنفيذها

a) Examen de la aplicación y ejecución del Conjunto;
(أ) استعراض تطبيق المجموعة وتنفيذها

9. El representante de la República de Corea expresó el apoyo de su delegación al examen de la aplicación y ejecución del Conjunto, que se hacía en un momento muy oportuno.
9- وأبدى ممثل جمهورية كوريا تأييد وفده لاستعراض تطبيق وتنفيذ مجموعة المبادئ والقواعد الجاري حالياً في وقت مناسب جداً.

a) Examen de los 15 primeros años de aplicación y ejecución del Conjunto de principios y normas;
)أ( استعراض تطبيق وتنفيذ المجموعة خلال ٥١ سنة؛