No solo a ellos .. Y he oído un rumor De que me han implicado a mi ! | Open Subtitles | كامينيف وزينوفييف أعدما ماذا؟ ليس هما فقط وسمعت اشاعة |
Y he oído reportes sobre algo parecido. | Open Subtitles | وسمعت تقارير مثل هذا من الجميع |
Hay un gran trofeo y fardos de paja, Y he oído que incluso habrá ponche con gaseosa de marca. | Open Subtitles | هناكجائزةكبيرة, و حظائر القش وسمعت أن الفائز سيعلن أسمه وسيكونمشهوركنجومالبوب. |
Y he oído que la unidad de drogas estaba justa de coches. | Open Subtitles | و سمعت أن وحدة مكافحة المخدرات لديها عجز في السيارات |
Vamos a tener baile Y he oído que su plantilla solía ser algo que merecía la pena contemplar | Open Subtitles | نحن الآن سنبدأ الرقص وقد سمعت أن إهتزازاتك عادة شيء يثير الاعجاب |
Saben quién soy Y he oído de sus hazañas hasta en Filadelfia. | Open Subtitles | ...أنتم تعرفون من أنا ولقد سمعت عن بطولاتكم في فيلادلفيا |
Y he oído que Capitol Hill tiene las mejores tiendas del mundo. | Open Subtitles | وأسمع الكابيتول هيل بعض من أفضل التسوق من أي وقت مضى. |
Aún así he visto cosas, Y he oído cosas... cosas que vos no habéis visto, y que yo preferiría no haber visto. | Open Subtitles | ومع ذلك رأيت أشياء وسمعت أشياء، أشياء تجهلها، أشياء ليتني لم أعرفها |
Y he oído que tienes una joven señorita uniéndose a nosotros esta noche. | Open Subtitles | وسمعت أن لديك امرأة شابة ستنضم معنا هذه الليلة |
Greenpoint. Y he oído que va a probar suerte en el despacho del alcalde la próximas elecciones. | Open Subtitles | جرينبوينت وسمعت أنه سيترشح لمكتب عمدة المدينة الإنتخابات القادمة |
Hola. He oído tu música Y he oído muchas cosas buenas sobre ti de Jim y Jean y otros. | Open Subtitles | اوه ، مرحباً ، لقد سمعت موسيقاك وسمعت العديد من الأشياء الجميلة عنك |
AnnaBeth, acabo de estar en el Butter Stick Y he oído una cosa muy interesante. | Open Subtitles | انابيث لقد كنت فقط بيتر ستيك وسمعت الخبر الاكثر اثارة للاهتمام |
Únicamente hemos cubierto un tercio de las opciones de esta lista, Y he oído que ha habido éxitos con la hipnosis. | Open Subtitles | لقد غطينا نحو ثلث خيارات هذه القائمة فقط، وسمعت أنّه كانت هناك نجاحات مع التنويم المغناطيسي. |
Tengo algunos amigos en el consejo Y he oído que están incumpliendo los pagos de sus créditos. | Open Subtitles | أنا لدي بَعْض الرفاقِ هناك وسمعت أنّهم تَخَلُّفوا عن سداد قروضِهم. |
Y estaba soñando... Y he oído los sonidos. | Open Subtitles | و كنت أحلم بشئ و سمعت صوتاً قادماً و لم أعرف ما هو |
He visto la opresión de mi pueblo en Egipto Y he oído sullanto. | Open Subtitles | لقد رأيت اضطهاد شعبي في مصر و سمعت بكائهم |
Él es uno de los más grandes directores cristianos... Y he oído que ha ganado varios premios. | Open Subtitles | وهو من أعظم المخرجين المسيحيين و سمعت أنه فاز بالعديد من الجوائز |
Soy tu madrina, Y he oído que necesitas ayuda. | Open Subtitles | أنا كفيلة استقامتك، وقد سمعت أنّك بحاجة للعون. |
Y he oído rumores de un posible escándalo sexual entre miembros de la policía de Charleston. | Open Subtitles | وقد سمعت بعض الهمسات عن فضيحة جنسيَّة محتملة في مختلف رتب شرطة تشارلستون |
Y he oído que quizás llueva mañana. | Open Subtitles | ولقد سمعت بأنها قد تمطر غداً |
Tienes una cita en Rey Saul, Y he oído que los individuos de allí están muy interesados en oír tus pensamientos. | Open Subtitles | لديك موعد مع " كينج سول " وأسمع أفراداَ هناك متلهفون تماماَ لسماع أفكارك |
Y he oído que le hizo una pequeña oferta sobre la suya hoy. | Open Subtitles | وسمعتُ أنّه واجهكَ قليلاً هذا اليوم |
Y he oído que tu imagen aparece en las primeras páginas. | Open Subtitles | و قد سمعت ان صورك تظهر علي الصفحاتا لاولي |