"y la difusión de datos y metadatos" - Traduction Espagnol en Arabe

• البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها
• البيانات والبيانات الوصفية وتقاسمها

Normas libres comunes para el intercambio y la difusión de datos y metadatos
المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها.

Temas de información: normas libres comunes para el intercambio y la difusión de datos y metadatos
بنود للعلم: المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

Normas libres comunes para el intercambio y la difusión de datos y metadatos
كاف - المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

l) Normas libres comunes para el intercambio y la difusión de datos y metadatos
(ل) المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

Normas libres comunes para el intercambio y la difusión de datos y metadatos
المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل البيانات والبيانات الوصفية وتقاسمها

g) Normas libres comunes para el intercambio y la difusión de datos y metadatos
(ز) المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

k) Normas libres comunes para el intercambio y la difusión de datos y metadatos
(ك) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

f) Normas libres comunes para el intercambio y la difusión de datos y metadatos
(و) المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

En 2001, el Banco de Pagos Internacionales, el Banco Central Europeo, Eurostat, el Fondo Monetario Internacional, la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos y las Naciones Unidas aunaron esfuerzos para elaborar procesos y normas más eficientes para el intercambio y la difusión de datos y metadatos.
2 - في عام 2001، تضافرت جهود كل من مصرف التسويات الدولية، والمصرف المركزي الأوروبي، والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية، وصندوق النقد الدولي، ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، والأمم المتحدة من أجل وضع عمليات ومعايير أكثر كفاءة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها.

E/CN.3/2011/31 Tema 4 k) del programa provisional – Temas de información: normas libres comunes para el intercambio y la difusión de datos y metadatos – Informe del Equipo de Tareas sobre el establecimiento de normas para el intercambio de datos y metadatos – Nota del Secretario General [A C E F I R] – 4 páginas
E/CN.3/2011/31 البند ٤ (ك) من جدول الأعمال المؤقت - بنود للعلم: المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها - التقرير المرحلي لفرقة العمل المعنية بوضع معايير لتبادل البيانات والبيانات الفوقية - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية] - 4 صفحات

En 2001, el Banco de Pagos Internacionales, el Banco Central Europeo, la Oficina de Estadística de la Unión Europea (Eurostat), el Fondo Monetario Internacional, la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos y las Naciones Unidas unieron sus fuerzas a fin de elaborar procesos y normas más eficientes para el intercambio y la difusión de datos y metadatos en el ámbito de sus actividades estadísticas.
1 - في عام 2001، تضافرت جهود كل من مصرف التسويات الدولية والمصرف المركزي الأوروبي والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية وصندوق النقد الدولي ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والأمم المتحدة من أجل وضع عمليات ومعايير أكثر كفاءة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها داخل نطاق أنشطتها الإحصائية.