Découvrez nos services en

    "y no fungibles" - Traduction Espagnol en Arabe

    • وغير المستهلكة
        
    • وغير القابلة للاستهلاك
        
    • غير المستهلكة والممتلكات المستهلكة
        
    • غير المستهلكة والمستهلكة
        
    • وغير مستهلكة
        
    • غير المستهلكة والمواد الاستهلاكية
        
    • غير القابلة للاستهلاك والقابلة للاستهلاك
        
    • واللامستهلكة
        
    • والمعمرة
        
    • والممتلكات غير المستهلكة
        
    Varios miembros indicaron preocupación respecto de la aplicación de un sistema de control de existencias destinado a proteger los bienes fungibles y no fungibles. UN وأعرب عدة أعضاء عن قلقهم بشأن تنفيذ نظام لمراقبة الجرد يكفل حماية الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة.
    El ayudante de almacén organiza la recepción de todos los artículos fungibles y no fungibles y su expedición al personal en El Aaiún y en las bases de operaciones. UN ويتولى مساعد شؤون المخزن استقبال وتسليم جميع السلع المستهلكة وغير المستهلكة للموظفين في العيون وفي مواقع الأفرقة.
    Una esfera de especial preocupación se relacionaba con la gestión de los bienes fungibles y no fungibles. UN ويتصل أحد المجالات التي تحظى باهتمام خاص بإدارة الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة.
    Bienes fungibles y no fungibles UN الممتلكات القابلة وغير القابلة للاستهلاك
    Deficiencias en el paso a pérdidas y ganancias y la enajenación de los bienes fungibles y no fungibles UN أوجه القصور في شطب الممتلكات غير المستهلكة والممتلكات المستهلكة والتصرف فيها
    La UNMIL ha adoptado importantes medidas para mejorar su gestión de los bienes fungibles y no fungibles UN اتخذت البعثة تدابير هامة لتحسين إدارتها للممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة
    Se han producido notables mejoras en la gestión de los bienes fungibles y no fungibles. UN أُدخِلَت تحسينات كبيرة على إدارة الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة.
    Además, se establecería una Dependencia de Administración de Bienes para mejorar la gestión de activos fungibles y no fungibles. UN وإضافة إلى ذلك، يُقترح إنشاء وحدة لإدارة الممتلكات لتحسين إدارة الأصول المستهلكة وغير المستهلكة.
    Gestión de bienes fungibles y no fungibles UN إدارة الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة
    En estas misiones se realizaron ejercicios de verificación física para depurar los datos justificativos de los inventarios de bienes fungibles y no fungibles. UN وشملت هذه المهام عمليات تحقق مادي لتطهير البيانات التي تدعم مخزونات الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة.
    Bienes fungibles y no fungibles UN الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة
    Bienes fungibles y no fungibles UN الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة
    10. Bienes fungibles y no fungibles 98 - 102 28 UN 10- الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة 98-102 25
    10. Bienes fungibles y no fungibles UN 10- الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة
    6. Bienes fungibles y no fungibles 96 - 98 26 UN 6- الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة 96-98 26
    6. Bienes fungibles y no fungibles UN 6- الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة
    Permite examinar las actuales existencias de artículos fungibles y no fungibles. UN توفير القدرة على استعراض الكميات الحالية من مخزون المواد القابلة للاستهلاك وغير القابلة للاستهلاك.
    En junio de 2003, los administradores de bienes realizaron un inventario completo de todos los bienes fungibles y no fungibles. UN وخلال عام 2003، أجرى مديرو الأصول جردا كاملا لجميع الأصول القابلة وغير القابلة للاستهلاك.
    Deficiencias en los indicadores clave del desempeño relativos al control de existencias de bienes fungibles y no fungibles UN أوجه القصور في مؤشرات الأداء الرئيسية لمراقبة المخزون من الممتلكات غير المستهلكة والممتلكات المستهلكة
    La Junta reconoce que la Administración tomó medidas e hizo progresos en la gestión de los bienes fungibles y no fungibles en el período que se examina. UN ويسلم المجلس بأن الإدارة قد اتخذت إجراءات وأحرزت تقدما بشأن إدارة الممتلكات غير المستهلكة والمستهلكة أثناء الفترة قيد الاستعراض.
    :: Realización de dos ventas comerciales de bienes fungibles y no fungibles UN :: القيام بعمليتي بيع في الأسواق التجارية لممتلكات مستهلكة وغير مستهلكة
    La Sección también se encarga de la gestión de contratos, las adquisiciones y las existencias de todos los suministros fungibles y no fungibles y el mantenimiento de las unidades de alojamiento. UN والقسم مسؤول أيضا عن إدارة العقود، وحيازة وجرد جميع اللوازم غير القابلة للاستهلاك والقابلة للاستهلاك وصيانة وحدات الإيواء.
    - Gestión de bienes en relación con todos los suministros y el equipo, fungibles y no fungibles, para los edificios y predios. UN • إدارة الممتلكات من جميع اللوازم والمعدات المستهلكة واللامستهلكة للمباني واﻷراضي المحيطة بها.
    También hay deficiencias en la gestión de activos respecto a bienes fungibles y no fungibles. UN وهناك أيضا مواطن ضعف في ضبط أصول الممتلكات المستهلكة والمعمرة على السواء.
    Bienes fungibles y no fungibles UN الممتلكات المستهلكة والممتلكات غير المستهلكة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus