"y plata" - Traduction Espagnol en Arabe

• والفضة
• وفضة
• و الفضة
• وفضية
• والفضه
• والفضّة
• والفضية
• الفضة و

Además, existen recursos potenciales de no menos de 5 millones de toneladas de plomo, zinc y plata mineralizados de ley económica.
وباﻹضافة إلى ذلك، تتوفر امكانات لتعدين ٥ ملايين طن على اﻷقل من الرصاص والزنك والفضة ذات المرتبة الاقتصادية.

Tenían 46.000 kilos de oro y plata obras de arte religiosas, joyas.
لديهم 46 طن من الذهب والفضة فنون دينية , جواهر

Retiraron los certificados de oro y plata de la circulación en 1934.
المالية استبعدت توزيع مصداقيات شهادات الذهب والفضة في عام 1943

También habrá oro y plata esperando por tu regreso, si has tenido éxito.
سيكون هناك أيضًا ذهب وفضة بانتظارك عند عودتك، في حال نجاحك.

Te entrego oro y plata... como muestra de mis bienes materiales.
أهديك الذهب و الفضة رمز من سلع كل الدنيا

En un caso de que se informó al Relator Especial, el 13 de enero de 1994 la policía serbia, según parece, se incautó de joyas de oro y plata de comercios albaneses en Prizren, sin dar ninguna explicación.
وقد أبلغ المقرر الخاص بحالة، يدعى أن الشرطة الصربية قامت فيها يوم ٣١ كانون الثاني/يناير ٤٩٩١ بالاستيلاء على مجوهرات ذهبية وفضية من حوانيت ألبانية في بريزرين بدون تقديم أي تفسير.

Hay tanta tierra sin descubrir, tantas riquezas de oro y plata, minerales y sales.
أراضي كثيرة غير مستكشفة ثروات كبيرة من الذهب والفضة المياه المعدنية والأملاح

Habló del potencial del país en cuanto a sus recursos naturales y minerales, especialmente de oro, petróleo, carbón, gas, cobre y plata.
وتكلم عن إمكانيات البلد من ناحية موارده الطبيعية والمعدنية، ولا سيما الذهب، والنفط، والفحم، والغاز، والنحاس والفضة.

Mientras que los nódulos polimetálicos contienen níquel, cobre, cobalto y manganeso, los sulfuros polimetálicos son ricos en cobre, zinc, oro y plata.
والعقيدات المتعددة المعادن غنية بالنيكل والنحاس والكوبالت والمغنيزيوم، أما مركبات الكبريت المتعددة المعادن فهي غنية بالنحاس والزنك والفضة والذهب.

Sostiene también que la Petromin obtuvo beneficios adicionales debido al aumento a la sazón de los precios de su oro y plata.
ويدعي العراق أن بترومين جنت أرباحا إضافية من ارتفاع أسعار ما أنتجته من الذهب والفضة في ذلك الوقت.

En esos respiraderos se presentaban los sulfuros polimetálicos, ricos en hierro, cobre y zinc, oro y plata.
وتوجد في هذه المنافس الكبريتيدات العديدة الفلزات والغنية بالحديد والنحاس والزنك والذهب والفضة.

Extracción de oro y plata con proceso de amalgamación de mercurio
استخراج الذهب والفضة بعملية الملغمة بالزئبق

Ridículo. ¿Cómo podría un poco de oro y plata para los rebeldes afectar de algún modo el resultado de la guerra?
هذا غير منطقي كيف يمكن للذهب والفضة لو وصل الى المتمردين ان يؤثر على نتيجة الحرب بطريقة او باخرى ؟

Inglaterra... y una carga de oro y plata que valía... un millón de libras... ha sido destruido y hundido para siempre.
وشحنة من الذهب والفضة بقيمة مليون جنيه؛ تم تدميرها وقتلهم والتهامهم؛

Algunos hombres anhelan encontrar oro y plata.
كما تعلم بعض الرجال لديهم الشغف للذهب والفضة

- ¡Oro y plata! - ¡Es oro, lo hemos logrado!
ـ ذهب وفضة في كل مكان ـ إنه ذهب، لقد نجحنا

Si puedes leer mi mente, sabrás que las dos tenemos cuchillos en los bolsillos bañados de oro y plata y cubiertos de sangre de tiburón.
إذا كنتِ قادرى على قراءة العقول ستعرفى أن مع كلانا سكاكين من الدهب و الفضة و مغلفة بدماء قرش

Que eres oro y plata
أنتِ ذهبية وفضية

Comprarás la mayor cantidad de ropajes de oro y plata,
اشتري على قدر ما تستطيع من الملابس والذهب والفضه

Pero hay más, mujer. Más objetos de oro y plata de los que tú o yo hemos visto jamás, ni nadie más aquí en Kattegat.
لكن هناك المزيد، يا إمرأة، الكثير من الذهب والفضّة لم نرى مثلهم من قبل،

Sois las medallas de oro y plata.
أنتما الحاصلان على الميداليات الذهبية والفضية