Suprímase el párrafo 31 y renumérense los párrafos subsiguientes en consecuencia Sección 1 | UN | تحذف الفقرة 31 ويعاد ترقيم الفقرات التالية لها بناء على ذلك. |
Suprímase todo el párrafo y renumérense los párrafos subsiguientes. | UN | تحذف الفقرة بأكملها ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة تبعا لذلك. |
y renumérense los párrafos subsiguientes en consecuencia. | UN | ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة وفقا لذلك. |
y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia. | UN | ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة طبقا لذلك. |
Renómbrense las secciones siguientes como D, E y F y renumérense los párrafos siguientes como corresponda. | UN | ويعدل وفقاً لذلك الترتيب الأبجدي للأفرع التي تليه مع إعادة ترقيم الفقرات. |
y renumérense los párrafos subsiguientes en consecuencia. | UN | ويعاد ترقيم الفقرات التالية لها بناء على ذلك. |
y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia. | UN | ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة وفقا لذلك. |
Párrafo 22.10 Suprímase el párrafo y renumérense los párrafos siguientes. | UN | تحذف الفقرة ويعاد ترقيم الفقرات التي تليها بناء على ذلك. |
Párrafo 22.10 Suprímase el párrafo y renumérense los párrafos siguientes. | UN | تحذف الفقرة ويعاد ترقيم الفقرات التي تليها بناء على ذلك. |
Suprímase el párrafo y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia. | UN | تحذف الفقرة ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة وفقا لذلك. |
Suprímase el párrafo y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia. | UN | تحذف الفقرة ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة وفقا لذلك. |
Suprímase el párrafo 120 y renumérense los párrafos siguientes hasta el final | UN | 2 - تحذف الفقرة 120 ويعاد ترقيم الفقرات حتى النهاية |
Después del párrafo 654 añádanse los párrafos siguientes y renumérense los párrafos restantes: | UN | تُضاف بعد الفقرة 654 الفقرات الجديدة التالي نصها، ويعاد ترقيم الفقرات التالية تبعا لذلك: |
2. Insértense los nuevos párrafos 42 y 43 anexos después del párrafo 41 y renumérense los párrafos siguientes como corresponda. | UN | ٢ - بعد الفقرة ٤١، تدرج الفقرتان ٤٢ و ٤٣ الجديدتان المرفقتان ويعاد ترقيم الفقرات التالية بناء على ذلك. |
y renumérense los párrafos posteriores. | UN | ويعاد ترقيم الفقرات التي تليها. |
Suprímase el párrafo 43 y renumérense los párrafos subsiguientes en consecuencia. | UN | 1 - تحذف الفقرة 43، ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة وفقا لذلك. |
Suprímase el párrafo 22.5 y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia. | UN | 67 - تُحذف الفقرة 22-5 ويعاد ترقيم الفقرات التالية وفق ذلك. |
Suprímase el párrafo 5.29; y renumérense los párrafos siguientes. | UN | تحذف الفقرة 5-29 ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة وفقا لذلك. |
Suprímase el párrafo 5.29; y renumérense los párrafos siguientes. | UN | تحذف الفقرة 5-29 ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة وفقا لذلك. |
Después del párrafo 23.2, añádase el siguiente párrafo nuevo, y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia: | UN | تضاف بعد الفقرة 23-2 الفقرة الجديدة التالي نصها ويعاد ترقيم الفقرات التي تلي وفقا لذلك: |
Sustitúyanse los párrafos 16.36 y 16.37 por los que figuran a continuación, y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia: | UN | يستعاض عن الفقرتين 16-36 و 16-37 بما يلي مع إعادة ترقيم الفقرات التالية تبعا لذلك: |