"y yo no somos" - Traduction Espagnol en Arabe

    • وأنا لسنا
        
    • و أنا لسنا
        
    • وأنا لَستُ
        
    • أنا وأنت لا
        
    - Mr Darcy y yo no somos buenos amigos. - Me sorprende. Open Subtitles ـ السيد دارسى وأنا لسنا أفضل صديقين ـ أنا متفاجىء لذلك
    Usted y yo no somos tan diferentes. Open Subtitles أنت وأنا لسنا بذلك الإختلاف الكثير
    Barry y yo no somos una pareja de verdad, no como tú y Holly. Open Subtitles باري وأنا لسنا زوجان سعيدان ليس مثلك أنتِ وهولي
    Usted y yo no somos máquinas, y él, por definición, no es humano. Open Subtitles أنتي و أنا لسنا آلات و هو بالتعريف التام. ليس إنساناً
    Ben y yo no somos normales pero eso no nos impide ser felices. Open Subtitles بين و أنا لسنا طبيعيين لكننا لا نجعل هذا يمنعنا من أن نكون سعداء
    Disculpe, Li Mu Bai y yo no somos cobardes. Open Subtitles أستميحك عذراً. لي مو باي وأنا لَستُ جبناءَ.
    Sabes, tu padre y yo no somos imbéciles. Sabemos el aspecto que tiene alguien que ha fumado hierba. Open Subtitles تعرفين أن والدكِ وأنا لسنا مغفلين، نحن نعرف كيف يبدو من يدخن الحشيش.
    Mi padre y yo no somos la misma persona y todo el mundo en esta ciudad lo sabe. Open Subtitles والدي وأنا لسنا نفس الشخص وجميع من في هذه البلدة يعلم هذا
    Vamos, mírame. Tú y yo no somos tan diferentes. Open Subtitles هيا أنظر إلي أنت وأنا لسنا مختلفين جداً
    Emily y yo no somos las únicas que recibimos mensajes de "A", ¿Verdad? Open Subtitles "أملي " وأنا لسنا الوحيدين فقط الذين تلقوا رسائل من "أ " ، أليس كذلك؟
    ¿Sabes? Tu madre y yo no somos las mejores amigas, pero estaría bien tenerla cerca. Open Subtitles أنت تعرف أمك وأنا لسنا بأفضل الأصدقاء
    No te preocupes. Tú y yo no somos amigos. Open Subtitles . لا تتعب نفسك أنت وأنا لسنا بأصدقاء
    - Reggie y yo no somos padres ausentes. Open Subtitles ـ ريجى وأنا لسنا آباء غائبين ـ أحقاً ؟
    ¿Qué pasa si Dwayne y yo no somos el uno para el otro? Open Subtitles ماذا لو كان "دوين" وأنا لسنا لبعض؟
    ¡Chandler y yo no somos una pareja gay! Open Subtitles ! تشاندلر وأنا لسنا زوجاً شاذاً
    Tu y yo, no somos hermanos. Open Subtitles أنت وأنا لسنا بأخوه
    Mi compañero y yo no somos realmente del FBI. Open Subtitles شريكي و أنا لسنا عملاء فيدراليين
    y yo no somos tan diferentes. Open Subtitles أنتِ و أنا لسنا مختلفين جداً
    Mami, Joshua y yo, ¿no somos reales? Open Subtitles أمي، (جوشوا) و أنا لسنا حقيقيين، أليس كذلك ؟
    Mi gente tiene que confiar en mi para que obtengas lo que quieres. Tú y yo no somos tan diferentes. Open Subtitles أنت وأنا لَستُ مختلف جداً.
    - el Dr. Webber y yo no somos de la... - ¿Misma especie? Open Subtitles - الدّكتور ويبير وأنا لَستُ في نفس...
    Me alaga su interés, pero... usted y yo no somos una buena combinación. Open Subtitles أشعر بالاطراء لاهتمامك ولكن ولكن أنا وأنت لا نستطيع أن نعمل سوياً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus