"ya lo veo" - Traduction Espagnol en Arabe

• أرى ذلك
• أستطيع رؤية ذلك
• يمكنني رؤية ذلك
• بإمكاني رؤية ذلك
• ارى ذلك
• يمكنني رؤية هذا
• هذا ما أراه
• أري ذلك
• بوسعي ملاحظة ذلك
• أَرى ذلك
• أستطيع أن أرى هذا
• أستطيع رؤية ذالك
• أستطيع رؤية هذا
• أستطيع رؤيه ذلك

Cariño, no pasa nada. Sí, Ya lo veo, papá.
ـ حبيبتي ، ليس هناك من شئ يحدث ـ نعم ، أنا أرى ذلك فعلا ، يا أبي

Sí, Ya lo veo y nosotros tenemos una factura de teléfono de $406, sobre todo debido a llamadas a un número 1-900.
إننى أتحدّث عبر الهاتف أرى ذلك و لدينا فاتورة هاتف بمبلغ 406 دولاراً

- Pero el viaje vale la pena. - Sí, bueno, Ya lo veo.
لكنها على الرحلة التي تستحقها نعم، حسناً، أرى ذلك

Ya lo veo, pero ¿quiénes son ustedes?
أستطيع رؤية ذلك ، لكن من أنتم بحق الجحيم ؟

Sí, Ya lo veo. Tengo algo para ti.
أجل, يمكنني رؤية ذلك, لدي شيء لك

Ya lo veo. Has solucionado el asunto a patadas.
أستطيع أن أرى ذلك ، أسطيع أن أراك تمكنين سيارتك من رفس كامل بغرض إخضاعها

Pero, como ves..tengo una situacion con la noche y... aah si, Ya lo veo.
ولكن كما ترى لدي حالة مع الليل هنا نعم استطيع أن أرى ذلك

- Ya lo veo, tío. Gracias, Rick. - Sin duda.
ـ أرى ذلك يا رجل ، شكراً لك ، ريكى ـ لا عليك

-Ya lo veo. Sí, te consintieron mucho allí. Ya lo veo.
أرى انهم دلّلوك هناك ، أرى ذلك

- Ya lo veo. Si vas a plagiar, podrías
نعم، أرى ذلك لكن إذا كنت ستنتحل كلماتي

Estamos descargando ahora. Ya lo veo. Otros 15 segundos.
نقوم بالتحميل الآن - أرى ذلك باقي 15 ثانية -

Acabamos de salir del hiperespacio. Ya lo veo, sí.
لقد خرجنا للتو من الفضاء الفائق - أرى ذلك ، نعم -

Ya lo veo pero, ¿podría cambiarlo?
أنا أرى ذلك لكن... هل يمكن من فضلك تغيير ذلك؟

Ya lo veo. ¿Estás bebiendo cerveza?
أستطيع رؤية ذلك هل كنت تشرب الجعة ؟

Sí, Ya lo veo. Gracias.
أجل, أستطيع رؤية ذلك, شكراً لك

Ya lo veo.
أستطيع رؤية ذلك.

Sí, eso Ya lo veo. ¿Pero por qué?
نعم ، يمكنني رؤية ذلك و لكن لماذا ؟

Si, Ya lo veo, abuela.
نعم بإمكاني رؤية ذلك جدتي

- He decidido quedarme por aquí. - Ya lo veo. La pregunta es "por qué".
ـ قررت البقاء بالجوار ـ ارى ذلك , السؤال , لماذا بقيت؟

Ya lo veo, señor, pero ciñámonos a los hechos.
يمكنني رؤية هذا سيدي, لكن لنتمسك بالحقائق

Ya lo veo.
هذا ما أراه

- Casi sin parar. - Ya lo veo.
تقريبا بلا توقف أري ذلك

- Sí, Ya lo veo. Te ves bien... - ¿Cómo va?
.. أجل ، بوسعي ملاحظة ذلك ، تبدين بحال جيدة - كيف الحال ؟

Me han dicho que te follarías a un árbol si fuera necesario. Ya lo veo.
سَمعتُ الناسَ يَقُولونَ بأنّكِ تُمارسين الجنس مع شجرة إذا كان هذا صحيحا هل يُمْكِنُنى أَنْ أَرى ذلك

Ya lo veo.
أستطيع أن أرى هذا

- Estoy en tu mente. - Ya lo veo.
أنا في رأسك - أستطيع رؤية ذالك -

Eso Ya lo veo.
أستطيع رؤية هذا.

Ya lo veo.
أستطيع رؤيه ذلك