"yegua" - Traduction Espagnol en Arabe

• الفرس
• الحصان
• فرس
• الفرسة
• مهرة
• حصانك
• الخيل
• بغلة
• فرسة
• لفرس
• مهرتي
• فرساً
• حصانى
• الفرسِ
• مهراً

Pero papá sabia que un gran caballo proviene tanto de la yegua como del semental.
ولكن أبي علم بأن الحصان الأصيل يأتي في الغالب من الفرس يشبه والده

Pero los veterinarios han ideado una intervención para tratar este síndrome de rechazo al potro que implica el aumento de la oxitocina en la yegua,
ولكن الأطباء البيرطيين قد لجأوا إلى تدخل للتعامل مع أعراض رفض هذا المُهر يتضمن زيادة الأوكسيتوسين لدى الفرس.

Cuidado. El olor de una yegua llegó con el viento y está inquieto.
إحترس هناك رائحة مفزعة أتت مع الرياح و الحصان لم يرتاح

Visible solo para aquellos que buscan y confían, suelen confundirlo con una yegua blanca.
يستطيع أن يراه أولئك الذين يَبْحثونَ ويَأتمنونَ، ومخطئ من يعتقد أنه فرس أبيض

Pensé que lo único que esa yegua podía hacer era arrastrarse... pero mira cómo se mueve.
كنت أعتقد أن كل ما تفعله هذه الفرسة هو أنها تتعثر و تمشى متثاقلة لكن أنظرا إليها تتحرك الآن هلا نظرتما إلى ذلك

El constructor intentó atraparlo, pero la yegua se adentró en el bosque y Svadilfari la siguió.
حاول البنّاء أن يمسك به، لكنّ الفرس هربت إلى أعماق الغابات ولحق بها سفادلفاري.

" El peso de Pete Gilroy y la rienda apretada... al cuello... comenzaron a impedir ligeramente la velocidad de la yegua.
"إن وزن " بيت جيلروى و تشديد الخناق حول رقبتها بدأ قليلاً فى عرقلة الفرس البرى فى سرعته

¡Que éstos sean los pechos de una bella yegua y que ésta sea la cola de una bella yegua!
بارك ثديي الفرس هذين و بارك ذيل الفرس هذا

Sí, encontramos a la yegua. Está viva, en el calabozo.
نعم ,لقد وجدنا انثي الفرس و هي حيه و محبوسه في زنزانه

Ya no es una yegua de montar, papá. Ya perdió la costumbre.
هذا الحصان لم يعد يصلح للركوب لم يعتاد ذلك

Pero si vas a actuar como una yegua agitada... te voy a rociar toda esta lata
لكن إن ظللت تتصرفين على شاكلة مؤخرة الحصان فليس أمامي من خيار إلى أن أقوم برش هذه العبوة بكاملها فى عينيك مباشرة

Cuando el semental cubra a la yegua agarraremos el pene del semental y lo pondremos en esta vagina falsa de caballo.
وبينما يقوم الحصان بإقامة علاقة جنسية مع الفرس سنحمل قضيب الحصان ونضعه داخل عضو أنثوي مزيف

Tenemos una nueva yegua en los establos
أصبح لدينا فرس جديد في الإسطبلاتِ.

Lo que vamos a hacer es que van a atraer a un semental ya excitado y la yegua va a estar aquí.
الطريقة التي سنقوم بها بذلك هي سيلجبون حصانا للاستيلاد والذي سيكون توّاق وطامع للجنس وسيكون هنا فرس

O la yegua.
أتريد أن تكون الأولى على الغذاء أو على فرس

No es tan grande como la otra, pero esa es su yegua.
أنها ليست كبيرة مثل الآخرى، ولكن هذه الفرسة المختارة.

Calvin, eligieron a otro jockey para Musket Man, pero hay una yegua que puede ir bien.
كالفن لقد وجدوا لهم فارسا لماسكت مان لكن هناك مهرة مؤهلة للمشاركة

¡Vamos! ¡Vamos! ¡Tu yegua esta corriendo por fuera de la pista!
هيا , هيا , إن حصانك يقهرها جميعا

Abrí el establo. La yegua escapó.
،فتحت الإسطبل .وأخذ الخيل بالركض

Como si fuera una vieja yegua.
وكأني بغلة مسنة

Quiero ver si nuestra paciente es un unicornio o sólo una yegua fácil.
عليّ معرفة إذا كانت مريضتنا وحيدة قرن أم مجرّد فرسة عاهرة

Muéstrenos cómo transformar a mi esposa en yegua y de nuevo en mujer.
دعنا نرى كيف تحول زوجتي لفرس ؟ و تعيدها امرأة ثانية

Hicimos que hombres, mujeres y niños pagaran por haberme comido mi yegua.
ادفع مستحقاتنا يا رجل طفل وامرأة أكلا مهرتي

Tu dueño se quedó con la isla, el mío se quedó con Dulcinea. Y yo, me quedé con una yegua, con un apartamento magnífico.
سيدك نال جزيرته، و سيدي نال "دولسينيا"، و أنا نلتُ فرساً لديها شقة رائعة

Oye, ya que estás aquí, ¿por qué no te enseño Ia nueva yegua?
هانك بما انك هنا لما لا تلقى نظرة على حصانى الجديد

No se ha hecho la soga que sujete a esa yegua.
إن الحبل الذي يُمْكِنُ أَنْ يَوصْدَّ هذا الفرسِ لَمْ يُنْسَجُ بعد

¿Era una yegua o un semental?
هل كان مهراً أو فرساً ؟