"yo maté a" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنا قتلت
• لقد قتلت
• أنا من قتل
• انا قتلت
• لقد قتلتُ
• قَتلتُ
• انا من قتل
• أنا قتلتُ
• إني قتلت
• وأنا قتلت
• إنّي قتلت
• أنا من قتلت
• بأني قتلت
• اني قتلت
• أنّي قتلتُ

Te dije. Yo maté a esas dos chicas. e intenté matar al niño.
أخبرتُك، أنا قتلت تلك الفتاتين و حاولت قتل ذلك الفتى

Yo maté a tus hermanos el día que los despedí.
أنا قتلت إخوانكم اليوم أنا ولوح قبالة لكم

Yo maté a los hoteleros para robarles y acabo de asesinar a una familia entera.
لقد قتلت أصحاب الفندق لكي اسرقهم وحدث للتو ان قتلت جميع أفراد الأسرة

Había caballos, un hombre ardiendo y Yo maté a un sujeto con un tridente.
اجل لقد كان هناك احصنة و رجل مشتعلة بة النار و لقد قتلت فتي بالرمح

Yo maté a toda esa gente.
كنت أنا أنا من قتل كل هؤلاء الأشخاص

Yo maté a Sikes pero... mis hijos no sabían nada de mi otro negocio.
انا قتلت سَيكيس, لكن ابنى لم يكن يعرف اى شىء عن اعمالى الجانبية

Yo maté a una madre y su hijo en un accidente hace cinco años.
لقد قتلتُ أماً مع ولدها في حادث على الطريق الجانبي منذ خمس سنوات

Yo maté a esas personas, eso es lo que podría ser.
أنا قتلت هؤلاء الرجال. هذا ما أنا عليه.

Yo maté a tus hombres, haz lo que quieras con él.
أنا قتلت رجالك وافعل ما تشاء به

Gracias. Sí, Yo maté a Abu.
شكرا نعم أنا قتلت أبوك

Yo maté a un Caminante Blanco, maté a un Thenita.
أنا قتلت ووكر الأبيض، انا قتلت ثيون

Yo maté a un león enorme con mis manos desnudas.
أنا قتلت أسد جبلي بيداي العاريتان

Yo maté a ese idiota y que había arrojado su cuerpo.
لقد قتلت هذا اللعين وألقيت بجثته في القمامة

Me siento como muchas de esas malditas personas, Yo maté a esas jodidas personas, y tú me conoces.
اشعر بالكثير عندما قتلت هؤلاء البشر لقد قتلت بشر وانت تعلم ذالك

Yo maté a la familia, pero no te puse la trampa.
لقد قتلت تلك العائلة .. لكنني لم أقم بتوريطك بالأمر

Yo maté a ese chico. Lo hice yo.
.أنا من قتل ذلك الفتى، أنا فعلتها

Yo maté a papá.
أنا من قتل أبي.

Yo maté a ese tipo hace cinco años con mis propias manos.
انا قتلت هذا الرجل بيدى هاتين منذ خمس سنوات

¡Yo maté a mi hija! ¿Cómo demonios es que somos perfectos?
لقد قتلتُ آبنتي, كيف نكون مِثاليين, هاه؟

Agente, Yo maté a esa gente anoche.
ايها الضابط انا قَتلتُ أولئك الناسِ ليلة أمس

¿Estás diciendo que... Yo maté a esas personas?
هل تريد القول ان انا من قتل هؤلاء الناس؟

Yo maté a un hombre... un buen hombre que era mi amigo.
أنا قتلتُ رجلاً... رجلاً جيداً ، كان صديقاً لي

¿Ocultándole que Yo maté a su madre y a su padre?
و إخفاء عنه حقيقة إني قتلت والده و والدته و أخته الصغيرة؟

Sí, y Yo maté a tu hermano; el marcador está empatado.
أجل، وأنا قتلت شقيقك، حسمتِ النتيجة

Yo maté a alguien.
إنّي قتلت شخصًا.

Oiga si está usted insinuando que Yo maté a Mathew Davenheim y que después tiré su ropa a ese maldito lago...
اسمع, إن كنت توحي بأنني أنا من قتلت "دايفينهايم" و قمت برمي ملابسه اللعينة في تلك البحيرة

En este momento, todos creen que Yo maté a Ryan Burnett.
حالياً كل شخصٍ يعتقد بأني قتلت (رايان بورنيت)

¿Están aquí porque creen que Yo maté a ese tipo porque no me permitieron ser parte de su banda?
أنتم هنا لانكم تعتقدوا اني قتلت هذا الشخص؟ لانهم لم يسمحوا لي بالانضمام للفرقه؟

Solo quería saber si usted piensa que Yo maté a mi esposa.
أردتُ أن أعرف فقط لو كنتِ تعتقدين أنّي قتلتُ زوجتي.