"yo no veo" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنا لا أرى
• لم أكن أرى
• أنا لا أَرى
• ولا أرى
• لا اري
• لا أرَ
• لستُ أرى
• لا أرى أي
• لا أستطيع رؤية
• لا أشاهد
• انا لا ارى
• أنا لا أري
• أنا لا ارى
• أنا لا آرى
• لا أراه أنا

Perdón, Yo... No veo un trato sobre la mesa, ¿ y usted?
عفوا، أنا لا أرى صفقة موضوعة على الطاولة، أترى أنت؟

Yo no veo el impacto dramático de esto pero parecía un poco mejoración del descontrolado caos que armaba.
حسنا أنا لا أرى التأثير الدرامي في هذا المشهد و لكنها افضل من الفوضى العشوائية التي كنت تشجعها

¿Sí? Pues Yo no veo al Gordo Albert por ninguna parte.
حسناً، أنا لا أرى ألبرت البدين في أي مكان

Hay un problema Yo no veo un matasellos o estampilla en ese sobre.
انظر، ها هي المشكلة. أنا لا أرى ختم البريد أو طابع هناك، السيد داوسون.

claro, pero yo estoy mas a gusto en la tierra donde puedo ver bueno, Yo no veo de la manera en que tu vez yo siento las vibraciones de la tierra con mis pies pero la arena es tan suave y sin forma
بالطبع ، أنا مرتاحة على الأرض حيث أستطيع الرؤية أنا لا أرى مثلك أنا أشعر بذبذبات الأرض بأقدامي

Pues Yo no veo como tú y tu Dios han hecho un trabajo tan estupendo.
أنا لا أرى كيف أنكم قمتم بهذا الأعمال المشينة

Yo no veo ningún bebé. ¿Y tú, Frankie?
حسناً ، أنا لا أرى الطفل ، أليس كذلك يا فرانك ؟

Como las que ves por la noche. Yo no veo a nadie en la noche.
مثل أشخاص تريهم في الليل أوه , أنا لا أرى أيَّ أحد في الليل

Lo ven como un riesgo imprevisible, pero las cosas que he hecho, el Kickstarter, la calle, el timbre, Yo no veo estas cosas como riesgos.
أنهم يرونه كخطر لا يمكن التنبؤ به، ولكن الاشياء التي فعلتها، Kickstarter. الشارع. جرس الباب أنا لا أرى هذه الأمور كمخاطرة.

Yo no veo por qué. Está bastante claro.
أنا لا أرى لماذا انها واضحة تماما.

Yo no veo a ningún indio, señor.
أنا لا أرى أي هنود، سيدي

- Yo no veo las cosas tan obtusamente.
أنا لا أرى الأشياء الا بشق الأنفس - نم جيداً -

Que Yo no veo las cosas como el lo hace.
أنا لا أرى الأشياء كما يراها هو.

Yo no veo ninguna huella.
لم أكن أرى أي المسارات.

Yo... Yo... No veo nada fuera de lo normal por aquí.
أنا , أنا أنا لا أَرى اي شيئ غير عادي هنا

Estamos tratando una cuestión muy importante y Yo no veo ninguna justificación lógica a impedir que las delegaciones examinen las enmiendas.
فنحن نتناول مسألة هامة جدا. ولا أرى أي تبرير منطقي لمنع الوفود من الإطلاع على التعديلات.

Yo no veo a nadie detención no los gerentes de Smithfield.
لا اري احد يقبض عليه لا سميث فيلد بها مدراء

los cogieron contra su voluntad, Yo no veo una sola de señal de lucha.
،إذا أُخِذوا ضدّ رغبتهم لا أرَ علامة واحدة للمقاومة

Yo no veo nada.
لستُ أرى شيئًا.

Yo no veo nada de rabia veo un anhelo de libertad. ¿Tienes un título?
لا أرى أي غيظ ، أرى توقاً للحرية ألديك عنوان لها؟

Yo no veo nada.
أنا لا أستطيع رؤية شيء ملعون هناك.

Pero Yo no veo la TV a las 3 de la tarde... así que olvídate de declararte inocente.
لكني لا أشاهد التلفاز الساعه الثالثة بعد الظهر يمكنك ان تنسى أمر الأعتراف بغير مذنب

Sí, Yo no veo ningún "bigote afeminado, " y dónde está ese " chaleco tan feo, " brad?
فعلا , انا لا ارى شارب صغير او لحيه قبيحه

Aparte de tener nombres similares, Yo no veo lo que tú ves.
, ماعدا أسمائهم المتشابهة أنا لا أري ما ترين

Yo no veo a nadie.
أنا لا ارى احداً

Yo no veo a ningún indio.
أنا لا آرى أي هنود

Dijeron que el Anillo no me habría elegido si no viera algo en mí. Algo que Yo no veo.
لقد قيل لي أن الخاتم إختارني لأنه رأي شييء ما، شيء لا أراه أنا.