Según informaciones de los medios de difusión, en la carretera Zac a Zablace se encontró el cuerpo de un albanés propietario de un café en Istok que había recibido disparos en la cabeza. | UN | وأفادت أنباء صحفية أنه عُثر في الطريق الموصلة بين زاك وزابلاسي، على جثة أحد ألبان كوسوفو وهو صاحب مقهى في استوك؛ وقد قُتل بطلقة نارية أصابته في رأسه. |
Yo, o más bien, mi álter ego, Zac Sawyer es el chico más popular de la Secundaria James Woods. | Open Subtitles | أنا أو بالأحرى نسختي المعدلة زاك سوير أنا حالياً الصبي الأكثر شعبية في مدرسة جيمس وودز الثانوية |
Desde que Zac mordió el polvo. Sí. Ya sabes, parece que ha sido desde siempre. | Open Subtitles | منذ ان مات زاك يبدو انه يحدث منذ زمن بعيد |
Zac me pidió que lo hiciera como un favor sólo por una noche. | Open Subtitles | زاك سألني ان افعل هذا كصنيع له لمجرد ليله واحده |
Estoy aquí sentado, editando... vídeos de insignia al mérito mientras Zac McGalvan, quien vino a mí en su primer año... rogando que le ayudara con su primer guión, está en la cima. | Open Subtitles | أَجْلسُ هنا لأُحرّرُ فيديوهات شارةِ إستحقاقِ بينما زاك ماكلفن، الذي جاءَ لي مبتدئِ |
¿Cómo consiguió Zac su gran oportunidad? | Open Subtitles | كيف عَمِلَ زاك ليحصلْ على إستراحتِه الكبيرةِ، على أي حال؟ |
Zac consiguió que leyera el guión, a Charlie le encantó, consiguió al director, lanzó a Abby Douglas en ello, y boom ya está, Kensington Squared. | Open Subtitles | زاك تعرف عليه واقترح عليه مؤلفه ليقرأه، تشارلي أحبَّه،عرضه على ذاك المخرجِ، رَمى آبي دوغلاس فيه، |
Si ves a Zac Hedley, llámame. Mantente alejada de él. ¿Lo entiendes? | Open Subtitles | إذا رأيتي زاك هيدلي، هاتفيني.و إبق بعيدا عنه تفهمين؟ |
Además, parece que Zac Hedley es miembro de la pandilla Depwell. | Open Subtitles | بالاضافة الى ذلك, يبدو زاك هيدلي عضو في عصابة ديبويل |
Su hermano Zac dijo que vendría, Vamos a esperarlo aquí. | Open Subtitles | حسنا.أخّوه زاك قال بأنّه سيأتي سننتظره حتى يأتي |
Se parece a Justin Bieber, con un poco de Zac Efron, y una pizca de Ryan Seacrest. | Open Subtitles | انه يبدو مثل جوستين بيبر، والقليل زاك إيفرون وريان سيكريست قليلا. |
¿Quieres usar el Calvin Klein o el Zac Posen? | Open Subtitles | أتودي ارتداء كالفين كلين''، أم ''زاك بوسن''؟ |
De hecho, Zac va primero, y entonces se irá, así que no pasa nada. | Open Subtitles | في الحقيقة "زاك" سيكون اولاً ثم سيرحل لذا نحن على ما يرام |
¿Sabes lo difícil que es conseguir entradas para la Zac Brown Band? | Open Subtitles | ألديك أي فكرة عن صعوبة إيجاد تذاكر لفرقة زاك بروان ؟ |
Tiene los abdominales de Zac Efron, los ojos de Bradley Cooper, el acento de Colin Farrell, la barbilla de Matt Damon, la sonrisa de Matthew McConaughey, y el resto de Michael Fassbender. | Open Subtitles | عضلات زاك إيفرون عيون برادلي كوبر بـ لهجة كولن فاريل وذقن مات ديمون وإبتسامة ماثيو ماكونهي |
Lea está convencida de que Zac ha intentado localizarlos. | Open Subtitles | ليا مقتنعة أن زاك كان يحاول أن يقتفي أثرهم. |
Con permiso, Bruno... ¿quién trabajó aquí hasta tarde la noche que Zac desapareció? | Open Subtitles | من يعمل هنا في وقت متأخر من الليل زاك أصبح في عداد المفقودين? |
Paula y yo seguimos las pistas del cuaderno de Zac. | Open Subtitles | أنا وباولا وصلنا إلى القائد عن طريق دفتر يوميات زاك. |
Sí, está drogado. Es porque encarcelaron a Zac el Blanco. | Open Subtitles | نعم إنه منتش ٍلأن " زاك الأبيض " دخل السجن |
- Ayudó a Zac a atacar a la Srta. Orozco. | Open Subtitles | - لقد ساعد " زاك الأبيض " فيالوصولإلىالانسة"أوروزكو" |