"zhuge" - Traduction Espagnol en Arabe

• تشو شيشو
• زهوج
• غال ريونغ
• ازيوج

Zhuge Zhengwo tiene especial interés en el caso.
(تشو شيشو) لديّه إهتمام خاصّ بهذه القضية.

Las sospechas sobre Zhuge Zhengwo parecen aumentar.
الشكّ المحيط بـ (تشو شيشو) يَبدو في تصاعد مستمرّ.

Pero el señor Liu cree... que Zhuge Zhengwo esconde algo.
لكن اللّورد (ليو) يعتقد أن (تشو شيشو) يُخفي شيئًا ما.

Zhuge ha averiguado que Cao Ying domina la estrategia de su abuelo y planea igual que su abuelo.
زهوج وجد هذا ينج شاو تتبع تعليمات جدها الحربية وهي استاذة في وضع الخطط السرية كجدها

Yo debo ser Zhuge Liang, no usted.
الذي عليه ان يصبح جيه غال ريونغ ليس انت لكن انا

¡Zhuge!
ازيوج

Fue sólo porque Zhuge Zhengwo... mató a la banda de los 12... que yo me salvé.
ذلك كان فقط بسبب (تشو شيشو)، الّذي قتل عصابة الإثنا عشر، وأنقذني.

Si realmente Zhuge Zhengwo... dejó libres a los asesinos de la familia Sheng... pudo haber trabajado con ellos.
إذا فعلًا (تشو شيشو) ترك قتلة عائلة (شينغ) يذهبون أحرارًا، قد يكون يعمل معهم.

Un leñador vio a Zhuge Zhengwo en el pabellón...
الحطاب رأى (تشو شيشو) ذلك العصر في السُرداق.

Cuando el Oficial King se fue... dijo que iba a ver a Zhuge Zhengwo.
عندما غادر رئيس شرطة الملك، قال بأنّه سيقابل (تشو شيشو).

Planeábamos ir con él... pero dijo que Zhuge Zhengwo era su amigo.
كنّا نخطّط للذهاب معه، لكنّه قال إنّ (تشو شيشو)

Zhuge Zhengwo era responsable de ellos... como jefe de la Guardia del Rey.
(تشو شيشو) كان مسؤول عنه كحارس الملك الرئيسي.

Zhang Yiwan nos informó... que Zhuge Zhengwo pidió verlo.
(شانغ يوان) أعلمنا أن (تشو شيشو) طلب رؤيته.

Yo no quise ocultarte lo que pasó con Zhuge Zhengwo.
لم أرد أن أخفي عنكِ ما كان يحدث مع (تشو شيشو)،

Zhuge Zhengwo es un prisionero... no habrá problemas con la Policía Divina.
(تشو شيشو) سجين ولن نرَ أي مزيد من المشاكل من الشرطة المقدّسة.

Entre el Oficial King y Zhuge Zhengwo...
بين رئيس شرطة الملك و(تشو شيشو)،

Yo sabía... que no eras Zhuge Zhengwo.
عرفت ذلك. أنّكِ لستِ (تشو شيشو).

Esto no podía ser cosa de Zhuge Zhengwo.
هذا لا يمكن أن يكون فقط لتوريط (تشو شيشو)!

El Primer Ministro Zhuge siempre ha seguido su propia agenda militar.
الوزير الأول زهوج دائماً يتبع خططه العسكرية

El Ministro Zhuge probablemente no sabe que hemos sido rodeados por tantos enemigos
الوزير زهوج بالتأكيد لا يعلم اننا محاصرون بكل هذا الكم من الأعداء

Un Zhuge Liang que pueda apoyar al Presidente.
جيه غال ريونغ الذي ساعد الرئيس