"zippy" - Traduction Espagnol en Arabe

• زيبي
• رشيق
• زيبى
• الرشيق

Accidentalmente me dormí en la habitación de Zippy.
أوه، أنا سقطت بطريق الخطأ نائما في غرفة زيبي ل.

- Hey mi nombre es Zippy y mi amigo es "Zoro"
حرف الزين,اسمي "زيبي",ً واسم زوجي هو "زورو"ً

Es hermosa, rica y divorciada ¿y quieres pasársela a "Zippy el chimpancé"?
إنها جميلة وثرية ومطلقة وتريد أن تسلمها إلى القرد (زيبي)؟

Es nuestra pequeña amiga ardilla, Zippy.
ومن هو لدينا القليل من الأصدقاء السنجاب، رشيق.

Manteneos alejados de Zippy y su pandilla de Goa'ulds, ¿ vale?
فقط إبقى بعيداً عن زيبى و قطيعه من ال جوؤولد , مفهوم ؟

Zippy, tengo que decirte que cuando te mudaste realmente no me importabas.
أيها الرشيق, علي أن أقول لك, عندما إنتقلت في البداية, لم أكن أهتم لك.

Tengo un puercoespín de mascota llamado Zippy y lo llevaré a la ciudad.
لدي قنفذ أليف يدعى "رشيق" زيبي وأنا سأوصلها إلى المدينة

Dueño orgulloso de dos franquicias Zippy Burger.
مالك وبفخر مطعمين من "برجر زيبي" بامتياز

El nombre de Zippy no aparece... en ninguno de los casos de Moyer.
اسم (زيبي) لا يظهر في أيّ من قضايا (كيلي) أو (موير).

Por el suelo del pasillo seis de Zippy Mart.
في جميع أنحاء ارضية "الممر ستة من سوق "زيبي

Dále, Zippy.
احصل عليه، زيبي.

Le daré a Zippy un lindo funeral.
أنا سأعطي زيبي دفن لطيفة.

Parece que Zippy anda caminando y cagando por todos lados.
-كما لو يبدو ان (زيبي) يتجول -وبرازه يتناثر في المكان كله - توقف

Si yo, si dejase que mi antigua herida de guerra se interpusiese en mi camino, bueno, sólo tendría un Zippy Burger, ¿no cree?
إن ... إن جعلت إصابتي القديمة في الحرب تقف في طريقي سيكون لدي مطعم "برجر زيبي" واحد ، أليس كذلك ؟

Por Dios, Zippy, el hombre está ya dejando que tú y tu hijo viváis aquí gratis.
حُباً لله يا (زيبي)، الرجل يسمح لك أن تعيش هُنا أنت وإبنك شبه حُريّن.

Es verdad. Es por eso que ella me llama Zippy.
هذا صحيح، لهذا تدعونني زيبي

Anda como Zippy, pero seguro que no habla como Zippy.
إنّهُ يمشي مثل (زيبي)، ولكنّهُ لا يتكلّمُ مثل (زيبي).

Roe acaba de hablar con Narcóticos... y tanto Zippy como Leshawn fueron vistos juntos... unas horas antes del tiroteo.
(رو) تحدّث للتو لشعبة مكافحة المُخدّرات، وكلاً من (زيبي) و(ليشون) شُوهدا معاً قبيل ساعات قليلة من إطلاق النار.

Pues no se parece mucho a Zippy.
حسنا، أنها لا تبدو وكأنها رشيق.

Bueno, Zippy escuché que estuviste lanzando al hoyo en el campo de golf de la compañía
حسنا يا رشيق, لقد سمعت انك تغرق مضارب الجولف في ملاعب الشركة

Carter, Teal'c y tú vigilad a los chicos de Zippy.
كارتر، أنت و تيلك راقب رجال زيبى

Trabajas para mí, no para ella, y ya es bastante malo tener que soportar a Zippy y al chimpancé.
أنتي تعملين لديّ ، ليس هي ، ويكفي الأمر سوءاً (أن عليك تحمّل (الرشيق) و(القرد