"zoidberg" - Traduction Espagnol en Arabe

• زويدبيرغ

Este es el plan. Zoidberg, levante las piezas. Todos los demás, tomense cinco.
حسناً, إليكم الخطة, اجمع القطع يا زويدبيرغ باقي الأشخاص ليستريحوا

Zoidberg, como embajador, te prometo el respaldo de nuestro gobierno.
كسفير يا زويدبيرغ أنا أعدك بالدعم الكامل من حكومتنا

Puede no gustarte que Zoidberg haya profanado una bandera.
ربما لا يعجبك أن الدكتور زويدبيرغ قد دنس العلم

El Tribunal Supremo acepta el caso de "La Tierra contra Zoidberg".
المحكمة العليا تقبل الدعوى المقامة من الأرض ضد زويدبيرغ

No excuso lo que hizo el Dr. Zoidberg pero lucharé con uñas y dientes por su libertad.
أنا لا أقبل بما فعله الدكتور زويدبيرغ لكني سأقاتل بأسناني و أظافري من أجل حريته في فعل هذا

Sr. Cascada, presente sus argumentos a favor del Dr. Zoidberg.
سيد وترفول, يمكنك الآن تقديم دفاعك بالنيابة عن الدكتور زويدبيرغ

Y ahora, para izar esta bonita bandera nueva, una langosta roja que no os amargará la cena, ¡el Dr. John Zoidberg!
و الآن, سيرفع علمنا الجديد الجميل سرطان البحر الأحمر الذي لن يفسد عشائك دكتور جون زويدبيرغ

Hola, chicos. Soy Zoidberg. Actuad con naturalidad.
مرحباً كالعادة, هذا أنا زويدبيرغ أتصرف بشكل طبيعي

FRY CONFIESA Oficina de Zoidberg
لكنك قمت بخطأ فادح وحيد تركت خلفك هذا الإعتراف من على مكتب زويدبيرغ

¡Ave, Zoidberg! ¡El rey de la caja!
يحيَّا زويدبيرغ الملك الذي يحمل الصندوق

Versiones robóticas de nosotros, ¿habéis visto a dos Zoidberg extra?
هل رأيتم أيها النسخ الآلية المزيد من زويدبيرغ هنا ؟

Ah, Zoidberg, nos hemos conocido por tanto tiempo que a veces no creo que necesitemos palabras para entendernos.
نحن نعرف بعضنا منذ مدة طويلة يا زويدبيرغ في بعض الأحيان أعتقد أننا لا نحتاج الكلمات لنفهم بعضنا

Vaya, solo eres un niño grande no es verdad, Zoidberg?
أنت مجرد طفل كبير أليس كذلك يا زويدبيرغ ؟

Pero Bender ya no puede ir en viajes largos en auto y digo que Zoidberg debe morir.
لكن بيندر لا يمكنه الذهاب في رحلات بالسيارة بعد الآن و أنا أقول أن زويدبيرغ يجب أن يموت

Hace mucho tiempo, Zoidberg y yo entramos en un arreglo secreto relativo a ciertos eventos extraordinarios demasiado horribles para ser revelados.
منذ عهد بعيد، أنا و زويدبيرغ أبرمنا إتفاق سري متعلق بأحداث إستثنائية

Zoidberg, lamento decirtelo de esta forma pero te odiamos y no queremos volver a verte jamás.
آسفة يا زويدبيرغ لإخبارك الأمر بهذه الطريقة لَكنَّنا نَكْرهُك و لا نريد رؤيتك ثانيةً أبداً

Zoidberg ya sabemos de su arreglo secreto.
زويدبيرغ نحن نعرف بشأن إتفاقكم السري

Increíblemente, yo también puse una cámara espía para atrapar a Zoidberg robando mi almuerzo.
أنا أيضاً زرعت كاميرا تجسّسية لأمسك زويدبيرغ و هو يسرق غدائي

Pescaron hasta la última, en la época en que tu gente llegó a la Tierra. - ¿Verdad, Zoidberg?
تقريباً في نفس وقت وصول قومك إلى "الأرض"، صحيح يا "زويدبيرغ"؟

Y Dr. Zoidberg, su tanque de mármol está en el otro lado.
والطبيب "زويدبيرغ"، حوضك الرخامي بالجانب الآخر.