"zulu" - Traduction Espagnol en Arabe

• زولو
• زولوا
• شيوا
• الزولو

Zulu Siete a Policía Militar. Hacia al oeste por la calle Old Church.
زولو 7 الى البوليس الحربى نتجه غربا الى طريق الكنيسه القديمه

1969 Certificado de 7° grado, Annoya Zulu Upper School, Chipata (Zambia).
1969 شهادة الصف السابع ، مدرسة أنويا زولو العليا، تشيباتا، زامبيا.

Policía Militar a Zulu Siete. Solicitud de apoyo a Panda Cuatro.
البوليس الحربى الى زولو 7 رجاء معاونة باندا 4

Zulu Siete a Panda Cuatro. Reemplazo en la persecución.
زولو 7 الى باندا 4 أنضممنا الى المطارده..

- Perdon señor, Zulu es solo para expertos. - Calienten el ejercicio.
المعذرة سيدي " زولو " للخبراء - حمل التدريب -

Tenemos contacto visual con Baker, Zulu, Nueve.
الطيار: القياده .. لدينا رؤيه بصريه بيكر ,زولو ,نينر

Zulu 1, Zulu 1, aquí Sable. Tienen permiso para participar.
زولو 1، زولو 1، هنا برودسوارد يمكنكم الاشتباك

Sabes, cuando juegas Shaka Zulu en el nivel extremo, tienes que reajustar tu estrategia económica.
لعلمك، عندما تلعبين شاكا زولو في المستوى الإحترافي يجب أن تقومي بتعديل إسترتيجيتك الإقتصادية

(Música dramática) (Conversaciones por radio indistinta) [Voz] En Zulu 6.
ترجمه المهندسان صدرالدين جعفر كريم جميعكم في زولو 6

Oscar, esto es Zulu 6, Oscar. (Música dramática) (Bramido del motor)
اوسكار زولو 6 اوسكار حسنا يافتيان كونوا مستعدين وهادئين

Esto permitirá, por ejemplo, a la provincia de KwaZulu/Natal establecer arreglos especiales relativos a la posición de la monarquía Zulu.
وهذا سيمكن مثلا مقاطعة كوازولو/ناتال من اتخاذ ترتيبات خاصة بشأن موقف مملكة زولو.

En Kwa Zulu Natal, facilitadores calificados ayudaron a las comunidades locales a comenzar a enfrentar algunos factores que exacerban la epidemia y a establecer programas de prevención, atención y tratamiento.
وفي إقليم كوا زولو ناتال، ساعد ميسرو العمل المدربون المجتمعات المحلية على البدء في معالجة العوامل الكامنة التي تفضي إلى انتشار الوباء، ووضع برامج للوقاية والعناية والمعالجة.

:: Consultora en dos seminarios sobre la mujer y el comercio celebrados en Kwa Zulu y Pretoria (Sudáfrica), 1998-1999
:: خبيرة في حلقتين دراسيتين بشأن " المرأة والتجارة " ، كوا زولو وبريتوريا، جنوب أفريقيا 1998-1999

has probado a Preston en el nivel Zulu.
أرى أنك أخذت " بريستين " وفريقه " للعملية " زولو أجل لم لا ؟

Shaka Zulu dijo que el sonido de las palabras tiene poder.
قال شاكا زولو إن للكلام وقعا هاماً

Mensaje comprendido a las 1433 Zulu.
الرسالة فهمت في 1433 بالتوقيت زولو

Digger Uno a las 1458 Zulu.
ديغر واحد في 1458 زولو

Pueden comenzar en cualquier momento a partir de 1622 Zulu.
يمكن أن تبدأ في أي نقطة من 1622 زولو

Este es Control - 1618 Zulu.
هنا السرب في 1618 زولو

Control, este es Digger Uno a las 1952 Zulu.
السرب هنا ديغر واحد في 1952 زولو

- Usamos la hora Zulu, Tony.
-لقد كنا نستعمل توقيت (زولوا) يا طونى

Sra. Alejandra de Bellis*. Zambia Sra. Gertrude M. K. Imbwae*, Sr. Love Mtesa*, Sr. Mathias Daka**, Sra. Encyla Sinjela, Sra. Lillian Shawa Siyuni, Sr. Alfonso Zulu.
السيد إيشيرو فوجيساكي*، السيد شيغيرو أندو**، السيد هيروشي مينامي**، السيد أوسامو يامانكا، السيد شو ناكاغوا، السيدة يوكيكيو يامادا، السيد أكيرا كاتو، السيدة يوكيكو هاريموتو، السيدة ماساكو ساتو، السيدة مايوكو فوكودا، السيدة توموكو ماتسوزاوا، السيد ديريك سكيليسكي، السيدة تومومي شيوا. إثيوبيا أرمينيا

Zulu 62, estamos siendo atacados. Repito: estamos siendo atacados.
الزولو الستّة الإثنان، نحن موضع هجوم.